含有动词mitmachen的例句 ⟨过程被动语态⟩ ⟨疑问句⟩

关于动词mitmachen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词mitmachen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词mitmachen的练习工作表也可用。

现在时

  • Ich mache mit . 
    英语 I'm game.
  • Fast alle Länder machen bei der UNO mit . 
    英语 Almost all countries participate in the UN.
  • Ich gehe davon aus, dass du mitmachst . 
    英语 I take it for granted that you will join.
  • Ich sage dir, da machst du was mit . 
    英语 I tell you, you will do something with it.
  • Wer bei dem Kurs nicht mitmacht , der bekommt kein Geld mehr. 
    英语 Whoever does not participate in the course will not receive any money anymore.
  • Sie machen bei einer Versteigerung mit . 
    英语 They participate in an auction.
  • Entscheidend ist nicht, dass man gewinnt, sondern mitmacht . 
    英语 The important thing is not to win but to take part.
  • Beim Wettrennen mache ich nicht mit . 
    英语 I do not participate in the race.
  • Das Affentheater mache ich nicht mehr mit . 
    英语 I will no longer participate in the monkey theater.
  • Aber auch Schauspielerinnen und Schauspieler machen mit . 
    英语 But actresses and actors also participate.

过去未完成时

  • Auch Ägypten machte bei der Blockade mit . 
    英语 Egypt also participated in the blockade.
  • Es ist die grausige Wahrheit, was ich berichte von Franz Biberkopf, der ahnungslos von Hause wegging, wider seinen Willen bei einem Einbruch mitmachte und vor ein Auto geworfen wurde. 
    英语 It is the gruesome truth about what I report on Franz Biberkopf, who unknowingly left home, participated in a burglary against his will, and was thrown in front of a car.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Darf ich mitmachen ? 
    英语 May I join you?
  • Ich riet Tom mitzumachen . 
    英语 I encouraged Tom to participate.
  • Ich musste die ganze Arbeit meines Kollegen mitmachen als er krank war. 
    英语 I had to do all my colleague's work when he was sick.
  • Es hat mich Überwindung gekostet, mitzumachen . 
    英语 It took me overcoming to participate.
  • Künftig dürfen auch Frauen mitmachen . 
    英语 In the future, women are also allowed to participate.
  • Auch die syrische Armee soll mitmachen . 
    英语 The Syrian army is also supposed to participate.

分词

  • Auch Deutschland hat dabei mitgemacht . 
    英语 Germany also participated.
  • Sie hat in vielen Filmen mitgemacht . 
    英语 She has participated in many films.
  • Mehrere Millionen Menschen haben mitgemacht . 
    英语 Several million people participated.
  • Auch Schauspieler und Moderatoren haben mitgemacht . 
    英语 Actors and presenters also participated.
  • Mike hat bei der Übung gestern nicht mitgemacht . 
    英语 Mike didn't join the practice yesterday.
  • Sie hat bei dem Betrug mitgemacht . 
    英语 She participated in the fraud.
  • Ich musste das Fußballspielen aufgeben, weil mein Knie nicht mehr mitgemacht hat. 
    英语 I had to give up playing football because my knee could no longer take it.
  • Viele Funktionäre sollen mitgemacht haben. 
    英语 Many officials are said to have participated.
  • Aber ich habe bei den Erschießungen nicht mitgemacht . 
    英语 But I did not participate in the executions.
  • Viele Erwachsene haben mitgemacht . 
    英语 Many adults participated.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

mitmachen 动词的 过程被动语态 陈述语气例句


  • Ich mache mit . 
    英语 I'm game.
  • Fast alle Länder machen bei der UNO mit . 
    英语 Almost all countries participate in the UN.
  • Auch Ägypten machte bei der Blockade mit . 
    英语 Egypt also participated in the blockade.
  • Ich gehe davon aus, dass du mitmachst . 
    英语 I take it for granted that you will join.
  • Ich sage dir, da machst du was mit . 
    英语 I tell you, you will do something with it.
  • Wer bei dem Kurs nicht mitmacht , der bekommt kein Geld mehr. 
    英语 Whoever does not participate in the course will not receive any money anymore.
  • Sie machen bei einer Versteigerung mit . 
    英语 They participate in an auction.
  • Entscheidend ist nicht, dass man gewinnt, sondern mitmacht . 
    英语 The important thing is not to win but to take part.
  • Service funktioniert nur, wenn alle mitdenken und mitmachen . 
    英语 Service only works if everyone thinks and participates.
  • Beim Wettrennen mache ich nicht mit . 
    英语 I do not participate in the race.
  • Das Affentheater mache ich nicht mehr mit . 
    英语 I will no longer participate in the monkey theater.
  • Aber auch Schauspielerinnen und Schauspieler machen mit . 
    英语 But actresses and actors also participate.
  • Es machen aber auch Sportler ohne Behinderung mit . 
    英语 But athletes without disabilities also participate.
  • Es ist die grausige Wahrheit, was ich berichte von Franz Biberkopf, der ahnungslos von Hause wegging, wider seinen Willen bei einem Einbruch mitmachte und vor ein Auto geworfen wurde. 
    英语 It is the gruesome truth about what I report on Franz Biberkopf, who unknowingly left home, participated in a burglary against his will, and was thrown in front of a car.

 动词表

虚拟语气

动词mitmachen的虚拟语气过程被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

mitmachen 动词的祈使句 过程被动语态

翻译

德语 mitmachen 的翻译


德语 mitmachen
英语 participate, join in, take part, accede, be game, function, tag along, take part (in)
俄语 участвовать, принимать, принимать участие, принять участие, присоединяться, выдерживать, выполнять, переносить
西班牙语 participar, soportar, sufrir, apuntarse a, funcionar, seguir, tomar parte, unirse
法语 participer, fonctionner, participer à, répondre présent, se joindre à, se taper, éprouver, prendre part
土耳其语 katılmak, birlikte yapmak, yer almak, bir şey yapmak, izlemek, katilmak, katlanmak, ortama uymak
葡萄牙语 participar, sofrer, aguentar, alinhar, concordar com, entrar, funcionar, participar de
意大利语 partecipare, partecipare a, prendere parte, subire, essere d’accordo, fare, funzionare, passare
罗马尼亚语 participa, se alătura, se implica, suferi, îndura
匈牙利语 részt vesz, részt venni, csatlakozni, kiállni, átélni
波兰语 brać udział, uczestniczyć, brać udział w, brać w udział, nie zawodzić, przetrwać, znosić
希腊语 συμμετέχω, περνώ, συμμετέχω σε, τραβώ, συμμετοχή, αντέχω, υπομένω
荷兰语 meedoen, beleven, deelnemen aan, functioneren, meedoen aan, meemaken, meewerken, werken
捷克语 účastnit se, zažívat, zažívatžít, zúčastnit se, zapojit se, snášet, vydržet
瑞典语 delta, genomgå, delta i, ställa upp, uppleva, deltaga, engagera sig, utstå
丹麦语 opleve, være med, bidrage, deltage, gennemgå, udholde
日语 参加する, 協力する, 経験する, 耐える
加泰罗尼亚语 participar, funcionar, col·laborar, complir, patir, suportar, unir-se
芬兰语 osallistua, kestää, kärsiä, liittyä, tehdä, tehdä mukana
挪威语 delta, bete, bidra, bistå, gjennomgå, utstå
巴斯克语 parte hartu, bat egin, iraun, jasotzea, sartu
塞尔维亚语 pridružiti se, učestvovati, izdržati, proći, учествовати
马其顿语 учествува, издржува, преминува, придружува
斯洛文尼亚语 sodelovati, pridružiti se, participirati, pretrpeti, zdržati
斯洛伐克语 zúčastniť sa, pripojiť sa, prežiť, znášať
波斯尼亚语 učestvovati, pridružiti se, izdržati, proći
克罗地亚语 sudjelovati, pridružiti se, izdržati, proći
乌克兰语 брати участь, долучатися, робити разом, виконувати функцію, витримати
保加利亚语 включвам се, участвам, издържам, преживявам
白俄罗斯语 прымаць удзел, удзельнічаць, выконваць функцыю, выцерпець, перажыць
希伯来语להשתתף، להצטרף، ליטול חלק، סבל
阿拉伯语عانى، كابد، مارس، الانضمام، المشاركة، اشترك في عمل، تحمل، صمود
波斯语شرکت کردن، همکاری کردن، بادیگران انجام دادن، تعامل کردن، اجبارا تحمل کردن، انجام دادن وظیفه، تحمل کردن، رنج بردن
乌尔都语حصہ لینا، شامل ہونا، برداشت کرنا، ساتھ دینا، سہنا، شرکت کرنا

mitmachen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

mitmachen 的含义和同义词

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录