含有动词grüßen的例句 ⟨过程被动语态⟩ ⟨疑问句⟩

关于动词grüßen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词grüßen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词grüßen的练习工作表也可用。

现在时

  • Ich grüße dich. 
    英语 I greet you.
  • Sie grüßt nie. 
    英语 She never says hello.
  • Er grüßt mich nie. 
    英语 He never says hi to me.
  • Grüßt euren Vater von mir. 
    英语 Say hello to your father for me.
  • Die neue Kollegin grüßt mich nie. 
    英语 The new colleague never greets me.
  • Ich grüße alle Gäste im Saal. 
    英语 I greet all guests in the hall.
  • Ich grüße dich, und ich bin glücklich, dich wiederzusehen. 
    英语 I greet you, and I am happy to see you again.
  • Tom grüßt uns aus dem Jenseits. 
    英语 Tom sends his regards from the other side.
  • Tom grüßt Mary, indem er winkt. 
    英语 Tom greets Mary by waving.
  • Die neue Mieterin grüßt immer so freundlich. 
    英语 The new tenant always greets so kindly.

过去未完成时

  • Niemand grüßte Tom. 
    英语 No one greeted Tom.
  • Sie grüßten Sophie. 
    英语 They greeted Sophie.
  • Wir sahen dort Männer und grüßten sie. 
    英语 We saw men there and greeted them.
  • Tom grüßte wortlos und erhob sich. 
    英语 Tom greeted silently and got up.
  • Der Soldat grüßte den Hauptmann. 
    英语 The soldier saluted the captain.
  • Nancy grüßte mich über die Straße mit einem Nicken. 
    英语 Nancy greeted me with a nod from across the street.

虚拟式 I

  • Bitte grüße ihn meinerseits. 
    英语 Please give him my regards.

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Oma lässt grüßen . 
    英语 Grandma sends her regards.
  • Mein Bruder lässt dich grüßen . 
    英语 My brother sends you his regards.
  • Er ging vorbei, ohne uns zu grüßen . 
    英语 He walked by without greeting us.

分词

  • Er hat mich gegrüßt . 
    英语 He greeted me.
  • Hast du Maria gegrüßt ? 
    英语 Did you say hi to Mary?

 动词表 规则  定义 

陈述语气

grüßen 动词的 过程被动语态 陈述语气例句


  • Ich grüße dich. 
    英语 I greet you.
  • Sie grüßt nie. 
    英语 She never says hello.
  • Er grüßt mich nie. 
    英语 He never says hi to me.
  • Grüßt euren Vater von mir. 
    英语 Say hello to your father for me.
  • Die neue Kollegin grüßt mich nie. 
    英语 The new colleague never greets me.
  • Niemand grüßte Tom. 
    英语 No one greeted Tom.
  • Sie grüßten Sophie. 
    英语 They greeted Sophie.
  • Die Berge grüßen uns. 
    英语 The mountains greet us.
  • Ich grüße alle Gäste im Saal. 
    英语 I greet all guests in the hall.
  • Wir sahen dort Männer und grüßten sie. 
    英语 We saw men there and greeted them.
  • Tom grüßte wortlos und erhob sich. 
    英语 Tom greeted silently and got up.
  • Ich grüße dich, und ich bin glücklich, dich wiederzusehen. 
    英语 I greet you, and I am happy to see you again.
  • Der Soldat grüßte den Hauptmann. 
    英语 The soldier saluted the captain.
  • Tom grüßt uns aus dem Jenseits. 
    英语 Tom sends his regards from the other side.
  • Tom grüßt Mary, indem er winkt. 
    英语 Tom greets Mary by waving.

 动词表

虚拟语气

动词grüßen的虚拟语气过程被动语态用法


  • Bitte grüße ihn meinerseits. 
    英语 Please give him my regards.

 动词表

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

grüßen 动词的祈使句 过程被动语态

翻译

德语 grüßen 的翻译


德语 grüßen
英语 greet, salute, remember, salutate, say hello, say hello to, send regards
俄语 приветствовать, передавать привет, поздороваться, здороваться, отдавать честь, отдать честь, передать привет
西班牙语 saludar, greeting, transmitir saludos
法语 saluer, se saluer, transmettre des salutations, dire bonjour, dire bonjour à
土耳其语 selamlamak, greet, selam göndermek, selam vermek
葡萄牙语 cumprimentar, saudar, dar um alô, fazer continência
意大利语 salutare, fare saluti, greeting, salutarsi
罗马尼亚语 saluta, greet, salutări
匈牙利语 üdvözöl, köszön, köszönt, köszönteni, köszöntés, üdvözlés, üdvözölni
波兰语 pozdrawiać, witać, kłaniać, kłaniać się, powitać, pozdrowić, ukłonić
希腊语 χαιρετώ, χαιρετισμούς, χαιρετισμός
荷兰语 groeten, begroeten, de groeten doen, welkom heten
捷克语 pozdravit, zdravit, pozdravovat, pozdravovatavit
瑞典语 hälsa, välkomna
丹麦语 hilse, hilsen
日语 greeting, あいさつする, 挨拶, 挨拶する, 挨拶を伝える
加泰罗尼亚语 saludar, transmetre salutacions
芬兰语 tervehtiä, tavata, tervehdys
挪威语 hilse, hilsen
巴斯克语 agur, agurtu, greeting, gurtu
塞尔维亚语 pozdraviti, salutirati, zdraviti, Поздравити неког/се
马其顿语 поздрав, поздрави
斯洛文尼亚语 pozdraviti, greet, pozdrave prenesti
斯洛伐克语 pozdraviť, pozdravy, zdravieť
波斯尼亚语 pozdraviti, salutirati
克罗地亚语 pozdraviti, pozdrav, zdraviti
乌克兰语 привітати, вітати, передати привіт, привітатись, передавати вітання
保加利亚语 поздравявам, поздрави, приветствам
白俄罗斯语 прывітанне, прывітанні, прывітаць
印度尼西亚语 menyampaikan salam, menyapa
越南语 chào hỏi, gửi lời chào
乌兹别克语 salom yuborish, salomlashmoq
印地语 अभिवादन भेजना, आदाब करना, नमस्ते कहना
中文 打招呼, 转达问候, 问候
泰语 ทักทาย, ส่งคำทักทาย
韩语 인사 전하다, 인사하다
阿塞拜疆语 salam göndərmək, salamlamaq, salamlaşmaq
格鲁吉亚语 ესალმება, სალამო გაგზავნა
孟加拉语 নমস্কার করা, শুভেচ্ছা পাঠানো
阿尔巴尼亚语 dërgo përshëndetje, përshëndes
马拉地语 अभिवादन पाठवणे, आदर दाखवणे, नमस्कार करणे
尼泊尔语 अभिवादन गर्नु, नमस्कार गर्नु, नमस्कार पठाउन
泰卢固语 నమస్కారం చెప్పడం, శుభాకాంక్షలు పంపడం
拉脱维亚语 apsveikt, sveicienus nosūtīt
泰米尔语 வணக்கம் கூறுதல், வாழ்த்துகள் அனுப்புதல்
爱沙尼亚语 tervitama, tervitused edastada
亚美尼亚语 gesund?, ողջունել
库尔德语 silav kirin, silav şandin
希伯来语לברך، ברכה، להעביר ברכות
阿拉伯语تحية، سلام
波斯语احوالپرسی، درود فرستادن، سلام رساندن، سلام کردن
乌尔都语خوش آمدید، خوش آمدید کہنا، سلام، سلام دینا

grüßen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

grüßen 的含义和同义词

  • Worte oder Gebärden als Höflichkeitsgeste beim Zusammentreffen entbieten, salutieren
  • Grüße übermitteln oder weitergeben lassen
  • Grüße übermitteln, (jemanden) begrüßen, salutieren, hallo sagen, (jemanden) grüßen, (sich) begrüßen

grüßen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 88940, 88940

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: grüßen

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 88940, 1117

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 2346428, 9447212, 2653129, 410046, 4874992, 2337811, 2839499, 4121088, 7149077, 2729013, 2774009, 1991053, 10359884, 867765, 818853, 2332916, 2742894, 1290558, 1384584, 10183535