含有动词einweisen的例句 ⟨过程被动语态⟩ ⟨疑问句⟩

关于动词einweisen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子，将随机选择一个包含德语动词einweisen的例子。为了不仅通过例子理解变位，还能进行练习，关于动词einweisen的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

  • Ich wies die Frau in den Parkplatz ein . 
    英语 I showed the woman to the parking lot.

虚拟式 I

  • Weise sie ein . 
    英语 Tell them what to do.

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Muss ich mich ins Krankenhaus einweisen lassen? 
    英语 Do I need to admit myself to hospital?
  • Wegen seiner Alkoholabhängigkeit ließ er sich in eine Entziehungsanstalt einweisen . 
    英语 Due to his alcohol addiction, he had himself admitted to a rehabilitation center.
  • Die zuständige Jugendrichterin in Mailand möchte die flüchtige Ruby regelkonform wieder in ein Heim für schwer erziehbare Jugendliche einweisen , doch Berlusconi bekommt sie frei. 
    英语 The responsible youth judge in Milan wants to lawfully place the fugitive Ruby back in a home for difficult-to-educate youth, but Berlusconi gets her released.

分词

  • Tom wurde ins Krankenhaus eingewiesen . 
    英语 Tom was admitted into the hospital.
  • Ich wurde nicht nur einmal ins Gefängnis eingewiesen . 
    英语 I was not sent to prison just once.
  • Sie wurde in die Psychiatrie eingewiesen . 
    英语 She was admitted to psychiatry.
  • Wurden Sie jemals in eine psychiatrische Klinik eingewiesen ? 
    英语 Have you ever been hospitalized in a psychiatric hospital?
  • Wurden Sie schon einmal wegen einer Bronchitis oder einer Lungenentzündung in ein Krankenhaus eingewiesen ? 
    英语 Have you ever been hospitalized for bronchitis or pneumonia?
 动词表 规则  定义 
Werbung ausblenden

陈述语气

einweisen 动词的 过程被动语态 陈述语气例句

  • Ich wies die Frau in den Parkplatz ein . 
    英语 I showed the woman to the parking lot.
 动词表

虚拟语气

动词einweisen的虚拟语气过程被动语态用法

  • Weise sie ein . 
    英语 Tell them what to do.
 动词表

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

einweisen 动词的祈使句 过程被动语态

翻译

德语 einweisen 的翻译

德语 einweisen
英语 instruct, introduce, admit to, brief, commit, familiarise with, familiarize with, indoctrinate
俄语 инструктировать, направить, направлять, давать направление, дать направление, проинструктировать, вводить, назначить
西班牙语 dirigir, instruir, dar instrucciones básicas, hospitalizar, ingresar en, iniciar, instruir en, internar en
法语 guider, hospitaliser, diriger, envoyer dans, initier à, installer dans, interner, présenter
土耳其语 yerleştirmek, bir göreve yerleştirmek, tanıtmak, yer vermek, yönlendirmek, atamak, eğitmek, hastaneye sevk etmek
葡萄牙语 internar, apossar em, hospitalizar, iniciar, orientar, atribuir, designar, guiar
意大利语 guidare, ricoverare, addestrare, immettere, internare, istruire, assegnare, formare
罗马尼亚语 instrui, aloca, desemna, internare, introduce, parcare, spitalizare, îndrumare
匈牙利语 beutal, beiktat, bevezet, irányít, irányítani, beutalás, bevezetni, beállítani
波兰语 kierować do, skierować, skierowywać, wprowadzać w, wprowadzić, przydzielić, przyjąć, szkolenie
希腊语 εισάγω, κατατοπίζω, στέλνω, καθοδήγηση, εισαγωγή, εκπαίδευση, τοποθέτηση
荷兰语 inwerken, dirigeren, laten opnemen, onder dak brengen, plaatsen, wegwijs maken, inbrengen, inparkeren
捷克语 navádět, navádětvést, ukazovat, ukázat, umísťovat, umísťovattit, navést, poučit
瑞典语 anvisa, lotsa in, föra in, installera, lägga in, sätta in i, visa, visa in
丹麦语 anvise, instruere, vejlede, indlægge, introducere, overføre, tildele
日语 就任させる, 入院させる, 割り当てる, 導入する, 指導する, 指示する, 案内する, 誘導する
加泰罗尼亚语 admetre, assignar, destinar, estacionar, guiar, ingressar, instruir, introduir
芬兰语 opastaa, passittaa, perehdyttää, ohjata, määrätä, siirtää
挪威语 veilede, innføre, innlegge, innparkering, overføre, tildele
巴斯克语 bidali, bideratzea, gidatu, kokatzea, leku bat ematea, parkatzeko laguntza, sartu, sartzea
塞尔维亚语 uputiti, usmeriti, obučiti, prebaciti, upustiti
马其顿语 упатување, инструкции
斯洛文尼亚语 dodeliti, nameniti, napotiti, usmeriti, usmerjati, usposobiti, uvajati
斯洛伐克语 hospitalizovať, inštrukcia, naviesť, prijať, priradiť, zaškolenie
波斯尼亚语 uputiti, usmjeriti, obučiti, parkirati, upustiti
克罗地亚语 uputiti, usmjeriti, odrediti, parkirati
乌克兰语 направити, вводити, вказати, направляти, ознайомлювати, перевести, призначити, припаркувати
保加利亚语 въвеждам, назначавам, инструктирвам, инструкции, направям, определям, приемам, упътване
白俄罗斯语 накіраваць, накіроўваць, наставіць, прызначыць, увесці
希伯来语הדרכה، הכשרה، הפניה، הקצאה، להנחות
阿拉伯语إرشاد، توجيه، إدخال
波斯语بستری کردن، راهنمایی کردن، آشنا کردن، انتقال دادن، تخصیص دادن، معرفی کردن
乌尔都语تعلیم دینا، داخل کرنا، تفویض کرنا، راستہ دکھانا، مقرر کرنا، منتقل کرنا، پارکنگ میں مدد کرنا، ہدایت دینا

einweisen in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

einweisen 的含义和同义词

变位规则

详细的动词变位规则

评论


登录

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 9012737, 427655, 1931531, 9053497, 4174988, 10151367, 10112572

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 101008, 279287, 101008

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 101008, 101008, 101008, 101008

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： einweisen