含有动词einreichen的例句 ⟨过程被动语态⟩

关于动词einreichen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子，将随机选择一个包含德语动词einreichen的例子。为了不仅通过例子理解变位，还能进行练习，关于动词einreichen的练习工作表也可用。

现在时

  • Wenn er den Antrag nicht bis zum Monatsende einreicht , dann ist der Zug für ihn abgefahren. 
    英语 If he does not submit the application by the end of the month, the train has left for him.

过去未完成时

  • Sie reichte ihre Kündigung ein . 
    英语 She tendered her resignation.
  • Schlussendlich reichte der Kabinettsminister seinen Rücktritt ein . 
    英语 The cabinet minister ended up submitting his resignation.
  • Tom reichte eine Liste von Themen zur eventuellen Aufnahme in die Tagesordnung der Jahreshauptversammlung ein . 
    英语 Tom submitted a list of topics for possible inclusion on the agenda for the annual general meeting.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Ich möchte Klage einreichen . 
    英语 I would lodge a complaint.
  • Er entschied, seine Abdankung einzureichen . 
    英语 He decided to submit his resignation.
  • Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen . 
    英语 She had good reason to file for a divorce.

分词

  • Tom hat bereits Beschwerde eingereicht . 
    英语 Tom has already filed a complaint.
  • Alle Aufsätze müssen rechtzeitig eingereicht werden. 
    英语 All essays must be handed in on time.
  • Wir haben bei der Hausverwaltung Beschwerde eingereicht . 
    英语 We have filed a complaint with the property management.
  • Ich habe alle Unterlagen zur Prüfung eingereicht . 
    英语 I have submitted all the documents for review.
  • Auch Künstler wurden zur Ordensverleihung eingereicht . 
    英语 Artists were also nominated for the award.
 动词表 规则  定义 
Werbung ausblenden

陈述语气

einreichen 动词的 过程被动语态 陈述语气例句

  • Wenn er den Antrag nicht bis zum Monatsende einreicht , dann ist der Zug für ihn abgefahren. 
    英语 If he does not submit the application by the end of the month, the train has left for him.
  • Sie reichte ihre Kündigung ein . 
    英语 She tendered her resignation.
  • Schlussendlich reichte der Kabinettsminister seinen Rücktritt ein . 
    英语 The cabinet minister ended up submitting his resignation.
  • Tom reichte eine Liste von Themen zur eventuellen Aufnahme in die Tagesordnung der Jahreshauptversammlung ein . 
    英语 Tom submitted a list of topics for possible inclusion on the agenda for the annual general meeting.
 动词表

虚拟语气

动词einreichen的虚拟语气过程被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

einreichen 动词的祈使句 过程被动语态

翻译

德语 einreichen 的翻译

德语 einreichen
英语 submit, present, bring, bring in, deposit, file, give in, hand in
俄语 подавать, подать, представить, выдвинуть, подавать (документы), предложить, представлять, ходатайствовать
西班牙语 entregar, presentar, entablar, pedir, proponer, solicitar, someter, sugerir
法语 présenter, soumettre, adresser, déposer, proposer, remettre, rendre
土耳其语 sunmak, başvurmak, teklif etmek, vermek, önermek
葡萄牙语 apresentar, submeter, entregar, indicar, propor
意大利语 presentare, sottoporre, candidare, consegnare, inoltrare, proporre, sottomettere, sottomettere a
罗马尼亚语 depune, prezenta, propune
匈牙利语 benyújt, javasolni, jelölni
波兰语 składać, wnosić, nominować, przedkładać, wnieść, zgłaszać, złożyć
希腊语 καταθέτω, υποβάλλω, ασκώ, ζητώ, προτείνω, υποβάλλω αίτηση για
荷兰语 indienen, aanbieden, inleveren, voorleggen, voorstellen
捷克语 navrhnout, podat, podávat, podávatdat, předložit
瑞典语 föreslå, inlämna, lämna in, inge, nominera, rekommendera
丹麦语 indgive, forelægge, foreslå, indbringe, indlevere, nominere
日语 提出する, 差し出す, 推薦する, 提案する, 申請する
加泰罗尼亚语 presentar, proposar, sotmetre, submetre
芬兰语 ehdottaa, esittää, jättää sisään, toimittaa
挪威语 innlevere, forelegge, foreslå, levere inn, sende inn
巴斯克语 aurkeztu, eskatu, proposatu
塞尔维亚语 podneti, predati, predložiti
马其顿语 поднесување, предложи, представување
斯洛文尼亚语 predlagati, predložiti, vložiti
斯洛伐克语 dodať, navrhnúť, predložiť
波斯尼亚语 podnijeti, predati, predložiti
克罗地亚语 podnijeti, predati, predložiti
乌克兰语 подати, представити, висувати, пропонувати
保加利亚语 подаване, предложение, представяне
白俄罗斯语 падаць, прапанаваць, представіць
印度尼西亚语 mencalonkan, mengajukan, mengusulkan
越南语 nộp, tiến cử, đề cử
乌兹别克语 nomzodini ko'rsatmoq, tavsiya etmoq, topshirish
印地语 जमा करना, नामांकित करना, नामित करना
中文 推荐, 提交, 提名
泰语 ยื่น, เสนอชื่อ
韩语 제출하다, 지명하다, 추천하다
阿塞拜疆语 irəli sürmək, namizəd göstərmək, təqdim etmək
格鲁吉亚语 ნომინირება, ჩაბარება, წარდგენა
孟加拉语 জমা করা, মনোনীত করা, সুপারিশ করা
阿尔巴尼亚语 dorëzo, propozoj, rekomandoj
马拉地语 नामनिर्देशन करणे, शिफारस करणे, सादर करणे
尼泊尔语 जमा गर्नु, मनोनयन गर्नु, सिफारिस गर्नु
泰卢固语 నామినేట్ చేయు, సమర్పించు, సిఫార్సు చేయు
拉脱维亚语 iesniegt, izvirzīt, nominēt
泰米尔语 சமர்ப்பிக்க, பரிந்துரைக்க, முன்மொழிவு செய்ய
爱沙尼亚语 esitada, esitama, üles seadma
亚美尼亚语 առաջադրել, հանձնել
库尔德语 namzed kirin, pêşkeş kirin, pêşniyar kirin
希伯来语להגיש، להמליץ
阿拉伯语إيداع، ترشيح، تقديم، رفع، قدم
波斯语ارائه، تحویل، پیشنهاد کردن
乌尔都语پیش کرنا، جمع کروانا، نامزد کرنا

einreichen in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

einreichen 的含义和同义词
  • bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen
  • jemanden für ein Amt vorschlagen, für eine Beförderung vorschlagen
  • vorschlagen, einhändigen, unterbreiten, hineinreichen, anmelden, eingeben
einreichen in openthesaurus.de
含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论


登录

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 98127, 98127

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： einreichen

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 2699714, 5826511, 1842171, 4208044, 2219374, 842402, 782016, 2796438, 3531522

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 87723, 98127, 98127