含有动词durchhängen的例句 ⟨过程被动语态⟩

关于动词durchhängen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词durchhängen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词durchhängen的练习工作表也可用。

现在时

  • Die von Baum zu Baum gespannten Seile hängen im Sommer weit durch . 
    英语 The ropes stretched from tree to tree hang low in the summer.
  • Wenn eine Hämorrhoide durchhängt , lassen sich die Symptome manchmal durch einfaches zurückschieben hinter den Anus beheben. 
    英语 If a hemorrhoid hangs down, the symptoms can sometimes be resolved by simply pushing it back behind the anus.

过去未完成时

  • Nach der Anstrengung hing ich mehrere Tage durch . 
    英语 After the effort, I felt down for several days.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

-


 动词表 规则  定义 

陈述语气

durchhängen 动词的 过程被动语态 陈述语气例句


  • Nach der Anstrengung hing ich mehrere Tage durch . 
    英语 After the effort, I felt down for several days.
  • Die von Baum zu Baum gespannten Seile hängen im Sommer weit durch . 
    英语 The ropes stretched from tree to tree hang low in the summer.
  • Wenn eine Hämorrhoide durchhängt , lassen sich die Symptome manchmal durch einfaches zurückschieben hinter den Anus beheben. 
    英语 If a hemorrhoid hangs down, the symptoms can sometimes be resolved by simply pushing it back behind the anus.

 动词表

虚拟语气

动词durchhängen的虚拟语气过程被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

durchhängen 动词的祈使句 过程被动语态

翻译

德语 durchhängen 的翻译


德语 durchhängen
英语 sag, droop, be drained, dip, hang down, sagging, slump
俄语 вялость, провисать, провиснуть, прогибаться, раскисать, сгибаться, усталость, раскиснуть
西班牙语 caer, combarse, decaer, desanimarse, desgastarse, doblarse, estar agotado, estar desanimado
法语 s'affaisser, avoir le blues, fléchir, s'infléchir, se courber, se détendre, se relâcher, être à plat
土耳其语 sarkmak, bel vermek, gevşemek, çökmek
葡萄牙语 abaular, curvar, curvar-se, descasar, dobrar-se, estar deprimido, relaxar
意大利语 deformarsi, essere fiacco, essere giù, essere sfinito, inflettere, inflettersi, pendere, piegarsi
罗马尼亚语 se lăsa, se odihni, se relaxa, se îndoi
匈牙利语 fáradt, lehorul, lógni
波兰语 być wykończonym, być zdołowanym, przemęczenie, wygiąć się, zgiąć się, znużenie, zwisać
希腊语 καμπή, κρεμάω, χαλαρώνω
荷兰语 doorhangen, afhangen, doorbuigen, geen fut hebben, slampampen, uitrusten, zich slap voelen
捷克语 být vyčerpaný, ochabnout, prohýbat se, vyčerpat se
瑞典语 bågna, hänga, hänga ner, hänga slaka, slappa, vara helt slut, vara slak, vara slut
丹麦语 bøje, hvile, slappe af
日语 しなる, たわむ, だらける, 疲れる
加泰罗尼亚语 caure, decaure, doblegar-se, relaxar-se
芬兰语 lannistua, notkistua, painua alas, väsynyt
挪威语 henge, hvile, slappe av
巴斯克语 atseden hartu, bihurtu, makurtu, nekatuta egon
塞尔维亚语 opustiti se, sagati, sagnuti, umoriti se
马其顿语 опуштен, паднати, слабеење, уморен
斯洛文尼亚语 izčrpan, pogniti se, upogniti se, utrujen
斯洛伐克语 ohýbať sa, prehnúť sa, unavený, vyčerpaný
波斯尼亚语 nagnuti se, opustiti se, sagati, umoriti se
克罗地亚语 nagnuti, opustiti se, sagati, umoriti se
乌克兰语 виснажуватися, втомлюватися, провисати, прогинатися
保加利亚语 изкривявам се, отпускам, увисвам, уморен съм
白俄罗斯语 вычарпаны, засмучаны, згінацца, паддавацца
印度尼西亚语 melemah, melempem, melorot
越南语 chùng xuống, tụt phong độ, xuống tinh thần
乌兹别克语 bo'shashmoq, egilmoq, sustlashmoq
印地语 झुकना, ढीला पड़ना, सुस्त पड़ना
中文 下垂, 下沉, 萎靡不振, 陷入低迷
泰语 ฟอร์มตก, ห้อยลง, แผ่วลง
韩语 기운이 빠지다, 늘어지다, 슬럼프에 빠지다
阿塞拜疆语 ruhdan düşmək, süstləşmək, çökmək, əyilmək
格鲁吉亚语 დაიდუნო, დაიღალო, ჩამოშვება
孟加拉语 খেই হারানো, ঝুঁকে পড়া, স্লাম্পে পড়া
阿尔巴尼亚语 lëshohem, plogështohem, përkulet
马拉地语 झुकणे, ढिला पडणे, सुस्त पडणे
尼泊尔语 झुक्नु, झोलिनु, थाक्नु, सुस्त हुनु
泰卢固语 నీరసం పడు, బలహీనపడు, వంగిపోవు, వాలిపోవు
拉脱维亚语 atslābt, noliekties, noplakt
泰米尔语 குனி, சாய், சோர்வடைதல், தளர்தல்
爱沙尼亚语 kaarduma, lonti vajuma, läbi vajuma, nõrgenema
亚美尼亚语 ընկճվել, թուլանալ, խոնարհվել
库尔德语 awîzan bûn, bêhêz bûn, lesî bûn
希伯来语להתכופף، להתמוטט، להתעייף، לשקוע
阿拉伯语إرهاق، انحناء، تدلي، تعب
波斯语افتادگی، خستگی موقت، خم شدن
乌尔都语آرام کرنا، تھکاوٹ، جھکنا، لٹکنا

durchhängen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

durchhängen 的含义和同义词

  • sich durchbiegen, in der Mitte nach unten biegen
  • für eine Zeitlang abgespannt und müde sein, um sich dann normalerweise wieder zu erholen und wie schon begonnen weiter zu machen, abgespannt sein, deprimiert sein, erschöpft sein, müde sein

durchhängen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 91547, 244720, 91547

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 91547, 91547