含有动词verneigen的例句

关于动词verneigen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词verneigen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词verneigen的练习工作表也可用。

现在时

  • Ich verneige mich vor ihr mit Hochachtung. 
    英语 I bow to her with respect.
  • Dieser Mann verneigt sich vor mir, als würde er mich kennen. 
    英语 That man bows to me as if he knew me.

过去未完成时

  • Tom verneigte sich. 
    英语 Tom bowed.
  • Niemand verneigte sich vor ihm. 
    英语 Nobody bowed to him.
  • Er verneigte sich vor der Kaiserin. 
    英语 He bowed before the empress.
  • Er verneigte sich höflich vor dem Lehrer. 
    英语 He made a polite bow to his teacher.
  • Alle Kinder verneigten sich vor dem Lehrer. 
    英语 Every child bowed to the teacher.
  • Als der Violinvirtuose sich mehrmals verneigte , wurde er mit Applaus überschüttet. 
    英语 As the violin virtuoso bowed several times, he was showered with applause.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

-


 动词表 规则  定义 

陈述语气

verneigen 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Tom verneigte sich. 
    英语 Tom bowed.
  • Niemand verneigte sich vor ihm. 
    英语 Nobody bowed to him.
  • Er verneigte sich vor der Kaiserin. 
    英语 He bowed before the empress.
  • Er verneigte sich höflich vor dem Lehrer. 
    英语 He made a polite bow to his teacher.
  • Ich verneige mich vor ihr mit Hochachtung. 
    英语 I bow to her with respect.
  • Alle Kinder verneigten sich vor dem Lehrer. 
    英语 Every child bowed to the teacher.
  • Als der Violinvirtuose sich mehrmals verneigte , wurde er mit Applaus überschüttet. 
    英语 As the violin virtuoso bowed several times, he was showered with applause.
  • Dieser Mann verneigt sich vor mir, als würde er mich kennen. 
    英语 That man bows to me as if he knew me.

 动词表

虚拟语气

动词verneigen的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

verneigen 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 verneigen 的翻译


德语 verneigen
英语 bow, bend, salute
俄语 поклониться, кланяться, поклон
西班牙语 hacer una reverencia, inclinarse, inclinación, saludo
法语 s'incliner, incliner, s'incliner devant, saluer
土耳其语 saygı duruşu, eğilmek, eğilmek önünde, selam
葡萄牙语 inclinar-se, curvar-se, fazer uma vénia, inclinação, saudação
意大利语 inchinarsi, inchinarsi davanti a, inchino, salutare, saluto
罗马尼亚语 salut, se înclina, înclinare
匈牙利语 hódolat, meghajlás, meghajolni
波兰语 kłaniać przed, pokłon, ukłon
希腊语 υποκλίνομαι, χαιρετισμός
荷兰语 buigen, een buiging maken, neigen, nijgen, verbeugen
捷克语 poklonit se, klanět se, poklona, uklonit se, uklánět se, vzdávat poklonu, úklon
瑞典语 nicka, buga sig, böja, böja sig
丹麦语 bukke, neje
日语 お辞儀
加泰罗尼亚语 inclinar-se, reverència, salutació respectuosa
芬兰语 kumartaa, kumartaminen, niellä, tervehdys
挪威语 bøye seg
巴斯克语 makurtu
塞尔维亚语 nagnuti se, naklon, pokloniti se
马其顿语 поклонување
斯洛文尼亚语 nagniti se, poklon, pokloniti se
斯洛伐克语 poklona, pokloniť sa, úcta
波斯尼亚语 klanjati se, naklon, pokloniti se
克罗地亚语 nagnuti se, naklon, pokloniti se
乌克兰语 кланятися, поклонитися, поклін
保加利亚语 поклон
白俄罗斯语 пакланіцца, паклон
印度尼西亚语 membungkuk, menunduk
越南语 cúi đầu
乌兹别克语 egilmoq
印地语 झुकना
中文 鞠躬
泰语 กราบ, ก้มหัว
韩语 절하다
阿塞拜疆语 eğilmek, eğilmək
格鲁吉亚语 თავის დახრა
孟加拉语 নমস্কার করা
阿尔巴尼亚语 përkul, përkulet
马拉地语 झुकणे
尼泊尔语 झुक्नु
泰卢固语 నమస్కరించు
拉脱维亚语 nolikt galvu, paklanīties
泰米尔语 வணக்குதல், வணங்குவது
爱沙尼亚语 kummardama
亚美尼亚语 խոնարհվել
库尔德语 ser xistin, serê xwe bendin
希伯来语השתחוות، להשתחוות، לכופף
阿拉伯语انحناء، انحنى، تقدير
波斯语ادای احترام، تعظیم، تعظیم کردن، خم شدن
乌尔都语احترام، ادب سے جھکنا، جھکنا

verneigen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

verneigen 的含义和同义词

  • ehrerbietiger Gruß, bei dem Kopf und Oberkörper nach vorne geneigt wird, sich verbeugen, sich verbeugen, (sich) verbeugen, Tribut zollen, (einen) Diener machen

verneigen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 302281

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: verneigen

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 1543

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 5114054, 1177135, 4942943, 455656, 3058648, 611795, 455661