含有动词suchen的例句

关于动词suchen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子，将随机选择一个包含德语动词suchen的例子。为了不仅通过例子理解变位，还能进行练习，关于动词suchen的练习工作表也可用。

现在时

  • Er sucht Arbeit. 
    英语 He's looking for a job.
  • Ich suche Batterien. 
    英语 I'm looking for batteries.
  • Ich suche einen Job. 
    英语 I'm looking for a job.
  • Du suchst deinen Schlüssel. 
    英语 You are looking for your key.
  • Ich suche einen alten Mann. 
    英语 I'm looking for an old man.
  • Suchst du Arbeit? 
    英语 Are you looking for a job?
  • Sucht er Streit? 
    英语 Is he looking for a fight?
  • Er sucht eine bessere Arbeit. 
    英语 He is after a better job.
  • Ich suche nach einer einfacheren Lösung. 
    英语 I'm looking for a simpler solution.
  • Seit Jahren sucht er eine Frau. 
    英语 He has been looking for a woman for years.

过去未完成时

  • Er suchte Streit. 
    英语 He was looking for a fight.
  • Ich suchte nach geeigneten Worten. 
    英语 I was looking for the right words.
  • Er suchte Rat bei seinem Vater. 
    英语 He sought advice from his father.
  • Sie suchten kürzlich den idealen Bundeskanzler. 
    英语 They recently searched for the ideal chancellor.
  • Die Hühner suchten Nahrung. 
    英语 Chickens were looking for food.
  • Mit Amuletten, die um den Hals getragen oder im Hause aufgehängt wurden, suchte man sich vor dem Zugriff der Geister zu schützen. 
    英语 With amulets worn around the neck or hung in the house, one sought to protect oneself from the attacks of spirits.
  • Er suchte in seiner Apotheke nach Kopfschmerztabletten. 
    英语 He searched in his pharmacy for headache tablets.
  • Er suchte diese schrecklichen Ereignisse zu vergessen. 
    英语 He tried to forget these terrible events.
  • Er suchte sich einen Immobilienmakler mit geringen Provisionen. 
    英语 He was looking for a real estate agent with low commissions.
  • Durch Pferdewetten suchte er ihrer beider Lebensunterhalt zu sichern. 
    英语 Through horse betting, he sought to secure their joint livelihood.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

  • Such dir jemand anderen als Sklaven. 
    英语 Go find someone else to be your slave.

不定式

-

分词

  • Danach habe ich gesucht . 
    英语 This is what I have been looking for.
  • Tom hat nach seine Schreibfeder gesucht . 
    英语 Tom searched for his pen.
  • Der Täter wird polizeilich gesucht . 
    英语 The perpetrator is wanted by the police.
  • In diesem Geschäft werden Verkäufer gesucht . 
    英语 Salespeople are sought in this store.
  • An unserer Fakultät wird händeringend ein Strafrechtler gesucht . 
    英语 A criminal lawyer is desperately sought at our faculty.
 动词表 规则  定义 
Werbung ausblenden

陈述语气

suchen 动词的 主动语态 陈述语气例句

  • Er sucht Arbeit. 
    英语 He's looking for a job.
  • Ich suche Batterien. 
    英语 I'm looking for batteries.
  • Ich suche einen Job. 
    英语 I'm looking for a job.
  • Du suchst deinen Schlüssel. 
    英语 You are looking for your key.
  • Ich suche einen alten Mann. 
    英语 I'm looking for an old man.
  • Suchst du Arbeit? 
    英语 Are you looking for a job?
  • Sucht er Streit? 
    英语 Is he looking for a fight?
  • Er sucht eine bessere Arbeit. 
    英语 He is after a better job.
  • Ich suche nach einer einfacheren Lösung. 
    英语 I'm looking for a simpler solution.
  • Seit Jahren sucht er eine Frau. 
    英语 He has been looking for a woman for years.
  • Ich suche etwas zur Reinigung des Teppichs. 
    英语 I'm looking for something to clean the carpet with.
  • Die Polizei sucht nach dem Versteck der Gang. 
    英语 The cops are looking for the gang's hideout.
  • Er sucht Händel. 
    英语 He is looking for Händel.
  • Er suchte Streit. 
    英语 He was looking for a fight.
  • Wir suchten sie. 
    英语 We looked for her.
 动词表

虚拟语气

动词suchen的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

suchen 动词的祈使句 主动语态

  • Such dir jemand anderen als Sklaven. 
    英语 Go find someone else to be your slave.
 动词表

翻译

德语 suchen 的翻译

德语 suchen
英语 look for, search, seek, search for, aspire, search (for), be after, be on patrol (for)
俄语 искать, стремиться, пытаться, разыскать, разыскивать, собирать
西班牙语 buscar, intentar, buscar / aspirar, intentar conseguir, intentar encontrar, procurar
法语 chercher, rechercher, quérir
土耳其语 aramak, bulmak, arama yapmak, çabalamak
葡萄牙语 procurar, buscar, pesquisar, tentar
意大利语 cercare, ricercare, perseguire
罗马尼亚语 căuta, căuta ceva, încerca
匈牙利语 keresni, kutat, kutatni, törekedni, keres, átkutat
波兰语 poszukiwać, szukać, dążyć, poszukać, starać się, próbować, wyszukiwać
希腊语 αναζητώ, ψάχνω, προσπαθώ, ζητώ, μαζεύω
荷兰语 zoeken, streven, trachten, proberen, vragen, zoeken naar
捷克语 hledat, usilovat, pátrat, pohledat, snažit se
瑞典语 söka, efterlysa, försöka, leta, sträva, sträva efter
丹麦语 søge, lede efter, efterspørge, lede, stræbe
日语 探す, 捜す, 求める, 見つける, 試みる, 追求する
加泰罗尼亚语 buscar, cercar, intentar, provar
芬兰语 etsiminen, haun, etsiä, hae, hakea, yrittää
挪威语 søke, lete, lete etter, strebe
巴斯克语 bilatu, lortu, ahalegin, aurkitu, saiatu, saio
塞尔维亚语 tražiti, nastojati, potražiti, pokušati, truditi se, тражити
马其顿语 барање, истражување, обид, потрага, пребарување, проба, сакан, тражам
斯洛文尼亚语 iskati, poiskati, prizadevati si
斯洛伐克语 hľadať, usilovať sa, vyhľadávať, skúšať
波斯尼亚语 tražiti, nastojati, pokušati, potraga, truditi se
克罗地亚语 tražiti, nastojati, potražiti, pokušati, truditi se
乌克兰语 шукати, пошук, прагнути
保加利亚语 търся, изисквам, намирам, опитвам се, стремя се
白俄罗斯语 шукаць, намагацца
印度尼西亚语 mencari, berusaha, berupaya, mencoba, mengejar
越南语 tìm kiếm, theo đuổi, cố gắng, phấn đấu, thử, tìm
乌兹别克语 qidirish, intilmoq, maqsadga erishmoq, maqsadga intilmoq, sinab ko'rmoq
印地语 कोशिश करना, खोजना, तलाश करना, प्रयास करना
中文 寻找, 寻求, 追求, 努力, 努力争取, 尝试
泰语 ค้นหา, พยายาม, แสวงหา, ไล่ตาม
韩语 추구하다, 노력하다, 찾다, 구하다, 시도하다
阿塞拜疆语 axtarmaq, çalışmaq, cəhd etmək, hədəfinə çatmağa cəhd etmək
格鲁吉亚语 ძიება, ესწრაფება, ილტვის, ცდა, ცდილობს, ძებნა
孟加拉语 খোঁজা, চেষ্টা করা, প্রয়াস করা
阿尔巴尼亚语 kërkoj, përpiqem, provoni, synoj
马拉地语 प्रयत्न करणे, शोधणे, ध्येय साधण्यासाठी प्रयत्न करणे
尼泊尔语 खोज्नु, प्रयास गर्नु, कोशिश गर्नु, ध्येय प्राप्तिका लागि प्रयास गर्नु
泰卢固语 ప్రయత్నించడం, అభిలషించు, తలాసు, ప్రయత్నించు, వెతకడం, శోధించు
拉脱维亚语 meklēt, censties, mēģināt, sasniegt
泰米尔语 தேடுவது, முயற்சி செய்வது, முயற்சி செய், முயல்
爱沙尼亚语 otsima, otsida, proovida, pürgima, püüdlema, püüdma
亚美尼亚语 փնտրել, հետապնդել, ձգտել, փորձել
库尔德语 lêgerîn, hewl dan, cehd kirin, hewldan
希伯来语לחפש، למצוא، לנסות
阿拉伯语بحث، يبحث، سعي، بحثَ، سعى، فتَّشَ، محاولة
波斯语جستجو کردن، دنبال کردن، پیدا کردن، جستجو، دنبال چیزی گشتن، کاویدن، کوشش، گشتن
乌尔都语تلاش کرنا، کوشش کرنا، کھوجنا

suchen in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

suchen 的含义和同义词
  • sich bemühen, etwas, jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist, fahnden, durchstöbern
  • sich bemühen, etwas, jemanden zu erlangen oder zu erwerben, das oder den man braucht
  • sich bemühen, etwas durch Überlegungen zu finden oder zu entdecken
  • sich bemühen, etwas zu erreichen oder zu verwirklichen, was man anstrebt/wünscht
  • etwas erstreben
    • ...
suchen in openthesaurus.de
含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论


登录