含有动词repräsentieren的例句

关于动词repräsentieren的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子，将随机选择一个包含德语动词repräsentieren的例子。为了不仅通过例子理解变位，还能进行练习，关于动词repräsentieren的练习工作表也可用。

现在时

  • Der neue Chef repräsentiert unsere Firma schon ganz gut. 
    英语 The new boss represents our company quite well already.

过去未完成时

  • Ich repräsentierte mein Land. 
    英语 I represented my country.
  • Die Mutter und die Tochter repräsentierten zwei Generationen. 
    英语 The mother and the daughter represented two generations.

虚拟式 I

  • Auf jeden Fall bin ich hier, im Regierungspalast, und ich werde hier bleiben zur Verteidigung der Regierung, die ich nach dem Willen des Volkes repräsentiere . 
    英语 In any case, I am here, in the government palace, and I will stay here to defend the government that I represent according to the will of the people.

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Die Damen und Herren am Empfang haben, schlicht und einfach gesagt, zu repräsentieren . 
    英语 The ladies and gentlemen at the reception have, simply put, to represent.

分词

-

 动词表 规则  定义 
Werbung ausblenden

陈述语气

repräsentieren 动词的 主动语态 陈述语气例句

  • Ich repräsentierte mein Land. 
    英语 I represented my country.
  • Der neue Chef repräsentiert unsere Firma schon ganz gut. 
    英语 The new boss represents our company quite well already.
  • Wir repräsentieren uns im Internet sehr vielversprechend. 
    英语 We represent ourselves on the internet very promisingly.
  • Die Mutter und die Tochter repräsentierten zwei Generationen. 
    英语 The mother and the daughter represented two generations.
  • Sie repräsentieren nicht nur sich selbst, sondern auch diese Institution. 
    英语 They represent not only themselves but also this institution.
  • Die wenigen Krümelchen Gold repräsentieren derzeit einen ungewöhnlich hohen Gegenwert. 
    英语 The few crumbs of gold currently represent an unusually high value.
 动词表

虚拟语气

动词repräsentieren的虚拟语气主动语态用法

  • Auf jeden Fall bin ich hier, im Regierungspalast, und ich werde hier bleiben zur Verteidigung der Regierung, die ich nach dem Willen des Volkes repräsentiere . 
    英语 In any case, I am here, in the government palace, and I will stay here to defend the government that I represent according to the will of the people.
 动词表

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

repräsentieren 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 repräsentieren 的翻译

德语 repräsentieren
英语 represent, stand for, act for, depict, display, exhibit, incorporate, perform official/social duties
俄语 представлять, представить, отображать, представительствовать, представить собой, представлять собой, репрезентировать, составить
西班牙语 representar, actuar, mostrar, presentar, representación
法语 représenter, se comporter, se montrer
土耳其语 temsil etmek, göstermek, davranmak, temsil
葡萄牙语 representar, apresentar, representação
意大利语 rappresentare, comportarsi, costituire, mostrare
罗马尼亚语 reprezenta, reprezenta ceva, reprezentare, se comporta, se prezenta
匈牙利语 képviselni, képvisel, megtestesíteni, ábrázol
波兰语 reprezentować, przedstawiać
希腊语 εκπροσωπώ, παριστώ, αντιπροσωπεύω
荷兰语 representeren, vertegenwoordigen, representatief zijn, voorstellen
捷克语 reprezentovat, představovat, zastupovat
瑞典语 representera, företräda, presentera, föreställa
丹麦语 repræsentere, fremstille, optræde, vise
日语 代表する, 表す, 表現する
加泰罗尼亚语 representar, aparèixer, mostrar, presentar
芬兰语 edustaa, esittää
挪威语 representere, fremstille, fremstå, oppføre seg
巴斯克语 irudikatu, ordezkatzen, aurkeztu, errepresentatu, ordezkari
塞尔维亚语 predstavljati, reprezentovati
马其顿语 представува, прикажува
斯洛文尼亚语 predstavljati, reprezentirati
斯洛伐克语 predstavovať, reprezentovať
波斯尼亚语 predstavljati, reprezentovati
克罗地亚语 predstavljati, reprezentirati
乌克兰语 представляти, репрезентувати, уособлювати
保加利亚语 представлявам, репрезентирам, изобразявам, представям
白俄罗斯语 предстаўляць, адлюстраваць
印度尼西亚语 mewakili, muncul
越南语 đại diện, xuất hiện
乌兹别克语 vakillik qilish, namoyon bo'lish, vakillik qilmoq
印地语 प्रतिनिधित्व करना, दिखना
中文 代表, 出场
泰语 เป็นตัวแทน, ปรากฏตัว
韩语 대표하다, 나타나다
阿塞拜疆语 təmsil etmək, görünmək, temsil etmek
格鲁吉亚语 წარმადგენლად ყოფნა, წარმოადგენს, წარმოდგენება, წარმომადგენლობას უწევს
孟加拉语 প্রতিনিধিত্ব করা, দেখানো
阿尔巴尼亚语 përfaqësoj, shfaqem
马拉地语 प्रतिनिधित्व करणे, दर्शवणे
尼泊尔语 प्रतिनिधित्व गर्नु, देखाउनु
泰卢固语 నిరూపించు, ప్రతినిధి చేయడం, ప్రతినిధిత్వం చేయడం, ప్రదర్శించడం
拉脱维亚语 reprezentēt, parādīties, pārstāvēt
泰米尔语 பிரதிநிதித்துவம் செய்வது, பிரதிநிதித்துவம் காட்டுவது
爱沙尼亚语 esindama, ilmuma
亚美尼亚语 ներկայացնել, հայտնվել
库尔德语 temsil kirin, nîşan dan, wekil kirin
希伯来语לייצג، להציג، לסמל
阿拉伯语يمثل، مثل، يتصرف، يظهر، jujuhzf
波斯语نمایندگی، تجلی، نمایش، نمایش دادن، نمایندگی کردن
乌尔都语نمائندگی کرنا، ظاہر ہونا، نمائندگی، پیش کرنا، پیش ہونا

repräsentieren in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

repräsentieren 的含义和同义词
  • jemanden, etwas in der Öffentlichkeit vertreten
  • etwas darstellen, sein
  • sich zeigen, sich verhalten, auftreten, eine bestimmte, vorgegebene Form annehmen, einen (der Stellung, des Anlasses, der Etikette, der Gewohnheit gemäßen) Aufwand treiben oder betreiben
  • [Fachsprache] vertreten, darstellen, bildlich darstellen, vertreten, zurückwerfen, verkörpern
repräsentieren in openthesaurus.de
含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论


登录

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 8667132, 2164390, 2292570, 1795463

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 91474, 91474, 91474

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： repräsentieren

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 91474, 91474, 91474