含有动词verkrümeln的例句 ⟨从句⟩

关于动词verkrümeln的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词verkrümeln的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词verkrümeln的练习工作表也可用。

陈述语气

verkrümeln 动词的 主动语态 陈述语气例句

虚拟语气

动词verkrümeln的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

verkrümeln 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 verkrümeln 的翻译


德语 verkrümeln
英语 bunk off, crumb, crumble, disintegrate, dissolve, make oneself scarce, slip away, sneak away
俄语 крошить, искрошить, крошки, линять, незаметно уйти, разваливаться, распадаться, рассасываться
西班牙语 desaparecer, desintegrarse, desmenuzar, desmenuzarse, desmigajar, escabullirse, evaporarse, largarse
法语 disparaître, s'en aller, s'éclipser, s'évaporer, se désagréger, se réduire en miettes, se tirer, émietter
土耳其语 dağılmak, gizlice gitmek, kırıntılamak, sessizce ayrılmak, sıvışmak, ufalamak, ufalanmak
葡萄牙语 esmigalhar, desaparecer, desintegrar, esfarelar, sair discretamente
意大利语 disperso, sbriciolare, sbriciolarsi, svanire, svignarsela
罗马尼亚语 discreționat, dispersa, sfărâma
匈牙利语 elmúlik, eltűnik, elvonul, morzsol, szétesik
波兰语 kruszyć, kruszyć się, pokruszyć, rozkruszać, rozsypać, rozsypywać, ulotnić się, wyjść niezauważenie
希腊语 αθόρυβα φεύγω, διαλύομαι, θρυμματίζω, ψίχουλα
荷兰语 verkruimelen, er tussenuit knijpen, onopvallend weggaan, verbrokkelen, verpulveren
捷克语 drobit, nenápadně odejít, rozdrobit, rozpadat se, vytrácet se, vytrácettratit se, ztrácet se
瑞典语 smita, försvinna, krympa, smula, smula sönder
丹麦语 forsvinde, krumme, smuldre, stikke af
日语 くずれる, こっそり去る, 崩れる, 崩壊する
加泰罗尼亚语 desfer-se, desintegrar-se, escapar-se discretament, esmicolat
芬兰语 hajoaminen, huomaamatta poistua, murentaa, murentuminen, muruina
挪威语 forsvinne, krympe, smuldre
巴斯克语 desagertu, hautsitu, ihes egin, krumelak, murriztu, puskatu
塞尔维亚语 nestati, mrviti, pobeći neprimetno, raspasti se, sitrno
马其顿语 крошки, незабележливо заминување, распад, распаѓање
斯洛文尼亚语 drobtinice, mrviti, neopazno oditi, razdrobljati se, razpasti
斯洛伐克语 drobky, nepozorovane odísť, rozdrobenie, rozpad, rozpadnúť sa
波斯尼亚语 mrvice, neprimjetno otići, nestati, raspasti se
克罗地亚语 nestati, mrvice, nestajati, raspasti se
乌克兰语 крихти, крошити, непомітно піти, розпадатися, розсипатися
保加利亚语 крошки, незабележимо, разпад, разпадане
白俄罗斯语 крошкі, незаўважна сыходзіць, разбівацца, раздроблівацца
印度尼西亚语 keluar diam-diam, luruh, meremukkan, tergerus
越南语 bóp vụn, bở vụn, lén đi, mủn ra, nghiền vụn
乌兹别克语 maydalamoq, maydalanmoq, sokin chiqib ketish, uvalamoq, uvulanmoq
印地语 भुरभुराना, चुपके से निकल जाना, चूरा करना, बिखरना
中文 偷偷溜走, 崩解, 捏碎, 搓碎, 风化
泰语 บิให้เป็นเศษ, บี้ให้ร่วน, ผุกร่อน, ผุพัง, แอบออกไป
韩语 몰래 도망치다, 부스러뜨리다, 부스러지다
阿塞拜疆语 dağılmaq, ovxalamaq, sakitcə çıxıb getmək, ufalanmaq, xırdalamaq
格鲁吉亚语 թաքուն გასვლა, დაქუცმაცება, იფშვნება, იფხვნება, მოფშვნა
孟加拉语 ক্ষয় হওয়া, চুপচাপ বেরিয়ে যাওয়া, ঝুরে পড়া, ঝুরো করা
阿尔巴尼亚语 dal fshehtë, shkërrmoqet, shpërbëhet, thërrmoj
马拉地语 कुसकरणे, चुपचाप पळून जाणे, चुरा करणे, चूर्ण होणे, भुरभुरणे
尼泊尔语 खिइनु, चुपचाप बाहिरिनु, टुक्रिनु, टुक्र्याउनु
泰卢固语 క్షీణించిపోవడం, చూపకుండా బయటకి వెళ్లడం, చూర్ణం చేయు, చూర్ణమవ్వడం, ముక్కలు చేయు
拉脱维亚语 drupināt, drūp, sadrupināt, sairst, slīdēt prom klusām
泰米尔语 உதிர்த்தல், உதிர்ந்து போதல், சிதைத்தல், சிதைந்து போதல், சும்மாக வெளியேறுவது
爱沙尼亚语 murenema, pudenema, pudistama, vaikselt lahkuma
亚美尼亚语 թաքուն դուրս գալ, մանրացնել, փշրել, փշրվել, քայքայվել
库尔德语 bê dengê ketin, têk bûn, xurtik kirin
希伯来语לברוח، להיעלם، להתcrumb، להתפורר، לפורר
阿拉伯语تجزأ، تفتت، فتات، يتسلل
波斯语خرد شدن، خرد کردن، غیبت، ناپدید شدن، پودر شدن، پودر کردن
乌尔都语بکھرنا، خاموشی سے جانا، ٹکڑوں میں بکھرنا، ٹکڑے، کرُم

verkrümeln in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

verkrümeln 的含义和同义词

  • unauffällig weggehen, die Biege machen, sich entfernen, fliehen, sich vom Acker machen, stiften gehen
  • aus einem mürben Gegenstand, z. B. einem Gebäck, kleine Stückchen (Krümel) ablösen und verteilen, langsam in kleine Stückchen zerfallen/zerteilt werden und dadurch verschwinden, verbröseln, fein verteilen, verstreuen
  • abhauen, (sich) abseilen, (sich) vertschüssen, aussteigen, (sich) davonmachen, (sich) verpissen

verkrümeln in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 6770409, 5811013

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 840451, 840451

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: verkrümeln