含有动词schmieden的例句 ⟨从句⟩

关于动词schmieden的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词schmieden的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词schmieden的练习工作表也可用。

现在时

  • Man schmiedet ein Komplott. 
    英语 One forges a plot.
  • Der Schmied schmiedet das Eisen für ein Schwert. 
    英语 The blacksmith forges the iron for a sword.
  • Tom schmiedet gerade Urlaubspläne. 
    英语 Tom is making vacation plans now.

过去未完成时

  • Er schmiedete eine Kette aus Stahl. 
    英语 He forged a chain out of steel.
  • Sie schmiedeten ein Bündnis gegen den Rivalen aus China. 
    英语 They forged an alliance against the rival from China.
  • Toms Exfreundinnen schmiedeten gemeinsam Rachepläne gegen ihn. 
    英语 Tom's ex-girlfriends were plotting revenge against him together.

虚拟式 I

  • Pflücke die Rose, wenn sie blüht, schmiede , wenn das Eisen glüht. 
    英语 Pick the rose when it blooms, forge when the iron glows.

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Damals mussten Häftlinge das Eingangs-Tor schmieden . 
    英语 At that time, prisoners had to forge the entrance gate.

分词

  • Pläne sind oft leichter geschmiedet als ausgeführt. 
    英语 It is often easier to make plans than to carry them out.
  • Und wie mit Eisenbanden bleibt die Seele ins Innerste des Busens dir geschmiedet . 
    英语 And just as with iron bands, the soul is forged into the innermost part of your breast.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

schmieden 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Man schmiedet ein Komplott. 
    英语 One forges a plot.
  • Er schmiedete eine Kette aus Stahl. 
    英语 He forged a chain out of steel.
  • Der Schmied schmiedet das Eisen für ein Schwert. 
    英语 The blacksmith forges the iron for a sword.
  • Sie schmiedeten ein Bündnis gegen den Rivalen aus China. 
    英语 They forged an alliance against the rival from China.
  • Tom schmiedet gerade Urlaubspläne. 
    英语 Tom is making vacation plans now.
  • Toms Exfreundinnen schmiedeten gemeinsam Rachepläne gegen ihn. 
    英语 Tom's ex-girlfriends were plotting revenge against him together.

 动词表

虚拟语气

动词schmieden的虚拟语气主动语态用法


  • Pflücke die Rose, wenn sie blüht, schmiede , wenn das Eisen glüht. 
    英语 Pick the rose when it blooms, forge when the iron glows.

 动词表

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

schmieden 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 schmieden 的翻译


德语 schmieden
英语 forge, brew, hammer, smith
俄语 ковать
西班牙语 forjar, fraguar, pergeñar, tejer, tramar, urdir, fundir
法语 forger, ourdir, tramer
土耳其语 kurmak, demir dövmek, şekil vermek
葡萄牙语 forjar, engendrar, fraguar, maquinar, fundir
意大利语 forgiare, fucinare, ideare, ordire, fabbri
罗马尼亚语 forja
匈牙利语 kovácsol, kovácsolni
波兰语 kuć, snuć, wykuć, wykuwać
希腊语 σφυρηλατώ, κάνω
荷兰语 smeden, beramen
捷克语 kovat, kout, nastrojit, strojit, ukout, ukovat, tvořit
瑞典语 smida
丹麦语 smede
日语 鍛える, 鍛造する, 鍛造
加泰罗尼亚语 forjar
芬兰语 takoa, tehdä, valaa
挪威语 smi, smie
巴斯克语 forjatze
塞尔维亚语 kovanje, kovati
马其顿语 ковач
斯洛文尼亚语 kovati, oblikovati
斯洛伐克语 kovať
波斯尼亚语 kovanje, kovati
克罗地亚语 kovanje, kovati
乌克兰语 ковати, обробляти метал
保加利亚语 ковач, ковачество
白俄罗斯语 кованне
希伯来语לְכַשֵּׁר
阿拉伯语تشكيل المعادن، دبر، صهر، طرق
波斯语چکش‌کاری کردن، آهنگری
乌尔都语لوہا بنانا، پھلانا

schmieden in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

schmieden 的含义和同义词

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)中的句子受其存储的条件约束。可以通过以下链接查阅这些内容及相关的文章: Gedenk-Stätte Dachau hat Eingangs-Tor wieder

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 136131, 89179

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 2761453, 1940922, 1428760, 3367430, 2141575, 2096773, 2767684

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 136131

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: schmieden