含有动词reklamieren的例句 ⟨从句⟩

关于动词reklamieren的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词reklamieren的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词reklamieren的练习工作表也可用。

现在时

  • Wo reklamiere ich mein Gepäck? 
    英语 Where do I complain about my luggage?

过去未完成时

  • Der Kunde reklamierte seinen Einkauf. 
    英语 The customer complained about his purchase.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Keine Religion kann und darf für sich reklamieren , die einzig wahre zu sein. 
    英语 No religion can and must claim to be the only true one.
  • Wer zu glauben weiß, kann jedenfalls mehr Nachhaltigkeit für sich reklamieren , als der, der es zu wissen glaubt. 
    英语 Whoever knows how to believe can certainly claim more sustainability for themselves than the one who believes they know.

分词

-


 动词表 规则  定义 

陈述语气

reklamieren 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Der Kunde reklamierte seinen Einkauf. 
    英语 The customer complained about his purchase.
  • Wo reklamiere ich mein Gepäck? 
    英语 Where do I complain about my luggage?
  • Die Kunden reklamieren reihenweise ihre defekten Mobiltelefone. 
    英语 Customers are complaining en masse about their defective mobile phones.

 动词表

虚拟语气

动词reklamieren的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

reklamieren 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 reklamieren 的翻译


德语 reklamieren
英语 complain, claim, complain about, object, protest, reclaim, request refund, take back
俄语 жаловаться, заявлять рекламацию, заявить претензию, заявить рекламацию, заявлять претензию, предъявлять претензию, претендовать, рекламация
西班牙语 reclamar, exigir, protestar, quejarse, reclamar contra, reivindicar
法语 réclamer, revendiquer, se plaindre
土耳其语 şikayet etmek, talep etmek
葡萄牙语 reclamar, pôr objeções a, queixar-se, reivindicar
意大利语 reclamare, reclamare contro, richiesta, richiesta di rimborso
罗马尼亚语 reclama, contesta
匈牙利语 kifogásol, panasz, panaszt emel, panaszt tenni, reklamáció, reklamál, reklamálni
波兰语 reklamować, składać reklamację, domagać się, wnosić reklamację, zareklamować, żądać
希腊语 απαιτώ, διεκδίκηση, καταγγελία, παράπονο, υποβάλλω παράπονα για
荷兰语 aanspraak maken, klagen, reclameren
捷克语 reklamovat, nárokovat
瑞典语 reklamera, klaga
丹麦语 klage, reklamere, reklamation
日语 クレーム, クレームをつける, 苦情, 請求する
加泰罗尼亚语 reclamar, queixar-se, reclamació
芬兰语 reklamoida, valittaa, vaatia
挪威语 klage, kreve, reklamasjon, reklamere
巴斯克语 eskatu, kexa, reklamatu
塞尔维亚语 prigovoriti, reklamirati
马其顿语 рекламација, жалба, претендирање
斯洛文尼亚语 pritožiti se, reklamirati
斯洛伐克语 reklamovať, nárokovať si, sťažovať sa
波斯尼亚语 prigovoriti, reklamirati
克罗地亚语 prigovoriti, reklamirati
乌克兰语 оскаржувати, пред'являти претензії, рекламація, скаржитися
保加利亚语 рекламация, оплакване, предявяване
白俄罗斯语 жалоба, падаваць скаргу, скарга, скарджанне
印度尼西亚语 mengeluh, mengklaim, menuntut, minta uang kembali
越南语 kêu ca, yêu cầu, đòi, đòi hoàn tiền
乌兹别克语 da'vo qilmoq, shikoyat qilmoq, talab qilmoq
印地语 दावा करना, शिकायत करना, हक़ जताना
中文 投诉, 索取, 要求
泰语 บ่น, อ้างสิทธิ์, เรียกร้อง, เรียกร้องเงินคืน
韩语 불만 제기하다, 요구하다, 청구하다
阿塞拜疆语 geri ödəmə tələb etmək, iddia etmək, tələb etmək, şikayət etmək
格鲁吉亚语 მოითხოვს, ფასის დაბრუნება მოითხოვო, ჩივლა
孟加拉语 অভিযোগ করা, দাবি করা
阿尔巴尼亚语 ankohesh, kërkoj, pretendoj
马拉地语 तक्रार करणे, दावा करणे, हक्क सांगणे
尼泊尔语 दाबी गर्नु, फिर्ता माग्नु, शिकायत गर्नु, हक जताउनु
泰卢固语 దావా చేయు, ఫిర్యాదు చెయ్యడం, హక్కు కోరు
拉脱维亚语 atmaksu pieprasīt, pieprasīt, pretendēt, sūdzēties
泰米尔语 உரிமை கோருதல், கோருதல், புகார் செய்துதல்
爱沙尼亚语 kaebama, nõudma, pretendeerima
亚美尼亚语 բողոքել, պահանջել, վերադարձ պահանջել
库尔德语 daxwaz kirin, şikayet kirin
希伯来语להתלונן، לדרוש، לדרוש החזר
阿拉伯语الاعتراض، الشكوى، قدم شكوى، قدَم شكوى، مطالبة
波斯语اعتراض کردن، شکایت کردن، اظهارنارضایتی کردن
乌尔都语شکایت کرنا، درخواست کرنا، مطالبہ کرنا

reklamieren in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

reklamieren 的含义和同义词

  • sich über eine mangelhafte Kaufsache oder Dienstleistung beschweren (und Ersatz oder den Kaufpreis verlangen), beanstanden, bemängeln
  • [Bildung] etwas, jemanden beanspruchen
  • beanstanden, eintauschen, (auf etwas) pochen, granteln, monieren, (für sich) beanspruchen

reklamieren in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 215953

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 1515592, 1463400, 8248516

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 215953, 215953

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: reklamieren