含有动词einrichten的例句 ⟨从句⟩

关于动词einrichten的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词einrichten的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词einrichten的练习工作表也可用。

现在时

  • Er hat einfach keinen Geschmack und richtet sich immer nur in Glas und Edelstahl ein . 
    英语 He simply has no taste and always decorates himself only in glass and stainless steel.
  • Wer sein Leben so einrichtet , dass er niemals auf die Schnauze fliegen kann, der kann nur auf dem Bauch kriechen. 
    英语 Whoever arranges his life in such a way that he can never fall can only crawl on his belly.

过去未完成时

  • Sie richtete das Zimmer mit schönen Möbeln ein . 
    英语 She furnished the room with beautiful furniture.
  • England richtete sich zahlreiche Kolonien ein . 
    英语 England established numerous colonies.
  • Die Amerikaner übergaben das Schloss schließlich der evangelischen Diakonie, die dort ein Altenheim einrichtete . 
    英语 The Americans finally handed over the castle to the evangelical diaconate, which established a nursing home there.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Ich werde mich auf deinen Besuch einrichten . 
    英语 I will prepare for your visit.
  • Wir müssen die Wohnung erst noch einrichten . 
    英语 We need to furnish the apartment first.
  • Es gelang mir, alles so einzurichten , dass ich wie durch Zufall neben ihr saß. 
    英语 I managed to arrange everything so that I was sitting next to her by chance.
  • Am Montag werden wir beginnen, uns häuslich einzurichten . 
    英语 On Monday, we will start to settle in at home.

分词

  • Ich habe alles eingerichtet . 
    英语 I have set everything up.
  • Sein Haus ist komfortabel eingerichtet . 
    英语 His house is comfortably furnished.
  • Es wurde ein freier Hafen eingerichtet . 
    英语 A free port was established.
  • Wir haben eine Hotline für Sie eingerichtet . 
    英语 We have set up a hotline for you.
  • Der Wohnraum war rustikal eingerichtet . 
    英语 The living space was furnished in a rustic style.
  • In der ehemaligen Kaserne wurde ein Museum eingerichtet . 
    英语 A museum was established in the former barracks.
  • Das Dachgeschoss ist eingerichtet . 
    英语 The attic is furnished.
  • Die Polizei hat Straßensperren eingerichtet . 
    英语 The police have set up roadblocks.
  • Sie hatten sich im Hinterzimmer eingerichtet . 
    英语 They had settled in the back room.
  • Ich habe mir eine gemütliche Klause eingerichtet . 
    英语 I have set up a cozy nook for myself.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

einrichten 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Sie richtete das Zimmer mit schönen Möbeln ein . 
    英语 She furnished the room with beautiful furniture.
  • England richtete sich zahlreiche Kolonien ein . 
    英语 England established numerous colonies.
  • Er hat einfach keinen Geschmack und richtet sich immer nur in Glas und Edelstahl ein . 
    英语 He simply has no taste and always decorates himself only in glass and stainless steel.
  • Wer sein Leben so einrichtet , dass er niemals auf die Schnauze fliegen kann, der kann nur auf dem Bauch kriechen. 
    英语 Whoever arranges his life in such a way that he can never fall can only crawl on his belly.
  • Die Amerikaner übergaben das Schloss schließlich der evangelischen Diakonie, die dort ein Altenheim einrichtete . 
    英语 The Americans finally handed over the castle to the evangelical diaconate, which established a nursing home there.

 动词表

虚拟语气

动词einrichten的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

einrichten 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 einrichten 的翻译


德语 einrichten
英语 set up, arrange, establish, furnish, organise, organize, arrange for, arrange oneself for
俄语 организовывать, меблировать, оборудовать, обставлять, организовать, устраивать, устроить, водвориться
西班牙语 establecer, organizar, amueblar, configurar, crear, fundar, abrir, acomodarse
法语 aménager, créer, installer, meubler, organiser, agencer, ajuster, arranger
土耳其语 düzenlemek, kurmak, beklemek, döşemek, planlamak, ayarlamak, donatmak, hazırlamak
葡萄牙语 arranjar, estabelecer, criar, endireitar, equipar, instalar, instituir, mobilar
意大利语 arredare, disporre, installare, ammobiliare, aprire, attrezzare, attrezzarsi, configurare
罗马尼亚语 organiza, aranja, amenaja, amenajare, aranjare, așteptare, crea, mobilare
匈牙利语 berendez, beigazít, elintéz, alapítani, beállít, elrendez, elvárni, előkészít
波兰语 urządzać, meblować, przygotować się, urządzić, zakładać, założyć, dostosować się, dostosowywać się
希腊语 ιδρύω, ρυθμίζω, διασκευάζω, επιπλώνω, εφοδιάζω, κανονίζω, προετοιμάζομαι, αναμένω
荷兰语 inrichten, instellen, oprichten, voorbereiden, de uitgaven aanpassen, herleiden, indelen, openen
捷克语 zařídit, zařizovat, připravit se, založit, zřídit, postavit, připravovat se, seřizovat
瑞典语 inrätta, arrangera, inreda, förbereda sig, inreda sitt hem, inrikta sig, installera sig, ordna
丹麦语 arrangere, indrette, ordne, indrette sig, sætte bo, etablere, forberede, forventning
日语 整える, 設置する, 設ける, 設定する, 創設, 期待する, 準備する, 設立
加泰罗尼亚语 moblar, preparar-se, adoptar mesures, arreglar-se, equipar, implantar, introduir, organitzar-se
芬兰语 sisustaa, järjestää, luoda, mahdollistaa, odottaa, perustaa, sovittaa, valmistautua
挪威语 innrede, innrette, ordne, arrangere, etablere, forberede, forventning, grunnlegge
巴斯克语 prestatu, apaindu, dekoratu, antolatu, egon, egonlekuak prestatzea, ezarri, funtzionatzen dela bermatu
塞尔维亚语 urediti, nameštaj, opremiti, organizovati, osnovati, očekivati, postaviti, pripremiti se
马其顿语 уредување, опремување, организирање, основати, очекување, подготвување, поставување, создаде
斯洛文尼亚语 pripraviti, oblikovati, opremiti, priprava, pripraviti se, upraviti, urediti, ustanoviti
斯洛伐克语 zariadiť, usporiadať, nastaviť, očakávať, pripraviť sa, vybaviť, vytvoriť, založiť
波斯尼亚语 namjestiti, opremiti, organizovati, osnovati, očekivati, postaviti, pripremiti, pripremiti se
克罗地亚语 urediti, namjestiti, omogućiti, opremiti, organizirati, osnovati, očekivati, postaviti
乌克兰语 організовувати, влаштовувати, облаштовувати, готуватися, забезпечити, заснувати, меблювати, налагоджувати
保加利亚语 настройвам, обзавеждам, организирам, организиране, основавам, очаквам, подготвям се, създавам
白俄罗斯语 абсталяваць, арганізаваць, аснашчаць, заснаванне, зрабіць магчымым, мэбляваць, наладжваць, падрыхтавацца
希伯来语לארגן، לאפשר، להקים، להתארגן، להתכונן، להתקין، לייסד، לעצב
阿拉伯语أثث، أسس - أنشأ، أعدَّ، أنشأ، جهز، إعداد، تأثيث، تجهيز
波斯语آماده کردن، اماده کردن، ایجاد کردن، تاسیس کردن، سامان دادن، صدا کردن، مرتب کردن، چیدن
乌尔都语ترتیب دینا، بنانا، تیار کرنا، تیاری، سجاوٹ کرنا، سیٹ کرنا، فرنیچر لگانا، قائم کرنا

einrichten in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

einrichten 的含义和同义词

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 2775558, 944800, 904846, 4485858, 4548915, 1796605, 2344894, 7785969, 8714884, 10155100

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 86701, 107538, 86701, 92852, 251186, 149225, 15746

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 86701, 86701, 86701, 86701

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: einrichten