含有动词beizen的例句 ⟨从句⟩

关于动词beizen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词beizen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词beizen的练习工作表也可用。

现在时

  • Ich beize sie nicht. 
    英语 I do not paint them.

过去未完成时

  • Der Schreiner beizte den Schrank, um die Maserung des Holzes hervorzuheben. 
    英语 The carpenter varnished the cabinet to highlight the grain of the wood.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

  • Die Fischfilets wurden über Nacht mit einer Marinade gebeizt . 
    英语 The fish fillets were marinated overnight.
  • Fasane, Kaninchen, Rebhühner und anderes Niederwild können mit abgerichteten Falken gebeizt werden. 
    英语 Pheasants, rabbits, partridges, and other small game can be hunted with trained falcons.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

beizen 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Ich beize sie nicht. 
    英语 I do not paint them.
  • Der Schreiner beizte den Schrank, um die Maserung des Holzes hervorzuheben. 
    英语 The carpenter varnished the cabinet to highlight the grain of the wood.

 动词表

虚拟语气

动词beizen的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

beizen 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 beizen 的翻译


德语 beizen
英语 marinate, pickle, baste, bate, blue, cauterise, cauterize, corrode
俄语 вытравить, вытравливать, вытравлять, заморить, мариновать, морить, обрабатывать, охотиться с помощью хищных птиц
西班牙语 adobar, barnizar, cazar, curar, decapar, escabechar, marinar, tratar con mordiente
法语 corroder, décaper, dérocher, fauconner, mariner, raviver, tanniner, teinter
土耳其语 marinlemek, mordanlamak, sosa yatırmak, tuzlamak, şahinle avlanmak
葡萄牙语 marinar, cauterizar, caçar com aves de rapina, corroer, macerar, mordentar, pintar, temperar
意大利语 marinare, bruciare, cacciare con rapaci, colorare, conciare, decapare, purgare, tingere
罗马尼亚语 colorare, vopsire, vânătoare cu păsări de pradă
匈牙利语 pácol, avat, bevonatol, madarász, solymászik, áztat
波兰语 marynować, bejcować, impregnować, polowanie z użyciem ptaków drapieżnych, wytrawiać, wytrawić
希腊语 επεξεργασία, κυνηγώ με γεράκια, μαρινάρισμα, προστύφω
荷兰语 beitsen, bijten, branden, inweken, marineren, valkenjacht
捷克语 lovit s pomocí dravců, marinovat, mořit, nakládat do láku, nakládatložit do láku, naložit, namořit
瑞典语 behandla, betsa, falkjakt, grava, inlägga, marinera
丹麦语 behandling, bejdse, falkenjagt, marinere, ætse
日语 染料処理, 浸漬, 鷹狩り
加泰罗尼亚语 caçar amb aus de presa, caçar amb falcons, corroir, marinar, tintar
芬兰语 marinoida, maustaa, saalistaa
挪威语 beise, falkenjakt
巴斯克语 arranoekin ehizatu, koloreztatu, tintatu
塞尔维亚语 loviti, marinirati, premazati
马其顿语 лов со грабливци, маринирање, потопување
斯洛文尼亚语 jagati z jastrebi, marinirati, obdelati
斯洛伐克语 kysliť, lov s dravcami, marinovať
波斯尼亚语 loviti, marinirati, premazati
克罗地亚语 loviti, marinirati, obraditi
乌克兰语 маринувати, обробляти, полювання з хижими птахами
保加利亚语 ловувам с хищни птици, мариноване, приготвяне
白俄罗斯语 марнаваць, паляванне з хвастатымі птушкамі, прыправіць
印度尼西亚语 asin, berburu dengan elang, mewarnai
越南语 ngâm muối, nhộm, săn bằng chim ưng
乌兹别克语 lochin bilan ovlamoq, lochinbozlik qilmoq, rang berish, tuza solish
印地语 अचार बनाना, बाज़ से शिकार करना, रंगना
中文 放鹰, 染色, 腌制, 鹰猎
泰语 ดอง, ย้อมสี, ล่าสัตว์ด้วยเหยี่ยว
韩语 매사냥하다, 염색하다, 응사하다, 절이다
阿塞拜疆语 boyamaq, tuzlamaq, şahinlə ovlamaq, şahinçilik etmək
格鲁吉亚语 მარინირება, ფერება, ქორით ნადირობა
孟加拉语 আচার করা, বাজপাখি দিয়ে শিকার করা, রং করা
阿尔巴尼亚语 gjuaj me skifter, ngjyroj
马拉地语 आचार करणे, बाजाने शिकार करणे, रंगवणे
尼泊尔语 नुनमा डुबाउनु, बाजसँग सिकार गर्नु, रङ लगाउनु
泰卢固语 గద్దతో వేటాడటం, రంగు పెట్టడం
拉脱维亚语 krāsot, medīt ar piekūnu, sālīt
泰米尔语 நிறம் சேர்க்க, பருந்துடன் வேட்டையாடுதல்
爱沙尼亚语 marineerida, pistrikuga jahtima, värvima
亚美尼亚语 բազեով որս անել, գունավորել
库尔德语 bazdarî kirin, rengîn kirin, turşû kirin
希伯来语חִמּוּץ، חִמּוּץ מַזּוֹן، ציד בעזרת עופות דורסים
阿拉伯语الصيد، تلوين، دهن، صبغ، كوى، نقع
波斯语خیس کردن، شکار با پرندگان شکاری، طعم دار کردن
乌尔都语دھونا، شکار، چٹنی

beizen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

beizen 的含义和同义词

  • einen Werkstoff oder ein Nahrungsmittel mit einer Beize behandeln um bestimmte Eigenschaften zu verändern
  • [Tiere] mit Hilfe von Greifvögeln jagen
  • [Tiere] marinieren, einlegen

beizen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 496370, 496370

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: beizen

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 496370, 496370

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 4622762