含有动词nachschicken的例句

关于动词nachschicken的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词nachschicken的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词nachschicken的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

-

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Wenn er im Dezember auf Reisen war, ließ er sich immer Weihnachtsgebäck aus der Heimat nachschicken . 
    英语 If he was traveling in December, he always had Christmas cookies sent from home.
  • Ach, wenn mein Badeanzug wieder auftaucht, können Sie ihn mir nachschicken , die Adresse haben Sie ja. 
    英语 Oh, when my swimsuit reappears, you can send it to me, you have the address.

分词

  • Ich habe die Annie nachgeschickt , damit sie der Frau Kommerzienrat beim Tragen der Besorgungen hilft. 
    英语 I sent Annie to help Mrs. Kommerzienrat carry the purchases.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

nachschicken 动词的 主动语态 陈述语气例句

虚拟语气

动词nachschicken的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

nachschicken 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 nachschicken 的翻译


德语 nachschicken
英语 follow up, forward, forward later, redirect, send after, send later, send on
俄语 дослать, досылать, направить, отправить позже, переслать, послать, послать вслед, посылать
西班牙语 enviar, enviar de nuevo, enviar más tarde, mandar, reenviar, reexpedir
法语 envoyer, envoyer plus tard, expédier, faire suivre, renvoyer, réexpédier, suivre
土耳其语 göndermek, sonradan göndermek, takip ettirmek, yollamak
葡萄牙语 enviar, enviar depois, enviar novamente, fazer seguir, mandar, reencaminhar, reenviar, remeter
意大利语 inviare, inoltrare, inviare più tardi, inviare successivamente, mandare, rispedire, spedire
罗马尼亚语 trimite, trimite ulterior
匈牙利语 utánküld, később küldeni, utánaküld
波兰语 przesłać, przesłać później, wysłać
希腊语 ακολουθώ, αποστολή, αποστολή αργότερα, μεταβιβάζω, στέλνω αργότερα
荷兰语 later verzenden, nac sturen, naverzenden, opsturen, sturen
捷克语 dodatečně poslat, dosílat, dosílatslat, poslat, poslat později, posílat, posílatslat, přeposlat
瑞典语 eftersända, skicka efter, skicka senare
丹麦语 efterfølge, eftersende, sende efter
日语 再送, 後で送る, 追いかける
加泰罗尼亚语 enviar, enviar de nou, enviar més tard, reenviar, seguir
芬兰语 lähettää, lähettää myöhemmin, lähettää perässä, seurata
挪威语 ettersende, sende etter, sende senere
巴斯克语 beranduago bidali, bidali, jarraitu
塞尔维亚语 poslati, poslati kasnije
马其顿语 испратити, испратити подоцна, пратам
斯洛文尼亚语 poslati, poslati kasneje
斯洛伐克语 poslať, následovať, poslať neskôr
波斯尼亚语 poslati, poslati kasnije
克罗地亚语 poslati, poslati kasnije
乌克兰语 відправити, дослати, надіслати, надіслати пізніше
保加利亚语 допратка, изпращам, изпращам по-късно
白俄罗斯语 накіраваць, адпраўляць пазней
印度尼西亚语 kirim nanti, meneruskan, mengirim mengekor, mengirim untuk mengikuti, mengirimkan
越南语 chuyển tiếp, gửi lại, gửi sau, gửi theo, phái theo
乌兹别克语 jo'natmoq, keyin yuborish, orqasidan yubormoq, ortidan yubormoq
印地语 अनुसरण के लिए भेजना, आगे भेजना, पीछा भेजना, पुनः भेजना, बाद में भेजना
中文 派人跟着, 派人跟随, 稍后发送, 转发, 重新发送
泰语 ส่งซ้ำ, ส่งตาม, ส่งต่อ, ส่งทีหลัง, ส่งไปตาม
韩语 나중에 보내다, 다시 보내다, 뒤따라 보내다, 뒤쫓아 보내다, 전달하다
阿塞拜疆语 ardınca göndərmək, arxasınca göndərmək, göndərmək, irəli göndərmək, sonra göndərmək
格鲁吉亚语 გაგზავნა მიყოლისთვის, გაგზავნა მოგვიანებით, გადაგზავნა, გადაგზავნე, გავუშვა მიყოლისთვის
孟加拉语 আগে পাঠান, পরে পাঠানো, পিছনে পাঠানো, পিছু পাঠানো, পুনরায় পাঠান
阿尔巴尼亚语 dërgo, dërgo më vonë, dërgo përpara, dërgoj pas, dërgoj për të ndjekur
马拉地语 नंतर पाठवणे, पाठीमागे पाठवणे, पुढे पाठवणे, पुनः पाठवणे, मागे पाठवणे
尼泊尔语 अगाडि पठाउनु, पछि पठाउने, पछ्याउन पठाउनु, पछ्याउने गरी पठाउनु, पुनः पठाउन
泰卢固语 అనుసరించమని పంపడం, తర్వాత పంపడం, పునఃపంపండి, ముందుకు పంపండి, వెనుకకు పంపడం
拉脱维亚语 nosūtīt pakaļ, nosūtīt tālāk, nosūtīt vēlāk, pārsūtīt, sūtīt pakaļ
泰米尔语 பின்தொடர அனுப்ப, பின்தொடர் அனுப்ப, பின்னர் அனுப்புதல், மீண்டும் அனுப்பவும், முன்னே அனுப்பவும்
爱沙尼亚语 edastama, hiljem saata, saata edasi, saata järele, saata järgi
亚美尼亚语 հետ ուղարկել, հետո ուղարկել, հետևելու համար ուղարկել, ուղարկել
库尔德语 paş şandin, paşve şandin, piştî şandin, şandin
希伯来语לשלוח، לשלוח מאוחר יותר، לשלוח שוב
阿拉伯语إرسال، إرسال لاحق، إعادة إرسال
波斯语ارسال مجدد، دنبال کردن
乌尔都语بھیجنا، بعد میں بھیجنا، پیچھے بھیجنا

nachschicken in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

nachschicken 的含义和同义词

  • zu einem späteren Zeitpunkt versenden, einer Person etwas nachsenden
  • eine Person losschicken, die einer anderen Person folgen, nachfolgen soll
  • nachsenden

nachschicken in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 1167541, 1167541

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1167541, 1167541