含有动词freilassen的例句

关于动词freilassen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词freilassen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词freilassen的练习工作表也可用。

现在时

  • Sie wollten, dass Jordanien eine Terroristin freilässt . 
    英语 They wanted Jordan to release a terrorist.

过去未完成时

  • Der Verbrecher ließ die Geiseln nicht frei . 
    英语 The criminal didn't let the hostages go.
  • Man beginnt mit der Brustfesselung, die ihre beiden Äpfel fest einschnürt und nur die Hälfte ihrer Rundungen freiließ . 
    英语 One begins with the breast binding, which tightly constricts both of her apples and leaves only half of their curves exposed.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Ich werde dich freilassen . 
    英语 I'll set you free.
  • Der Junge trug eine Schnecke in einer Kiste, um sie im Park freizulassen . 
    英语 The boy carried a snail in a box to release it in the park.
  • Er befahl ihnen, die Gefangenen freizulassen . 
    英语 He ordered them to release the prisoners.
  • Es sollte nämlich jeder seinen hebräischen Sklaven und seine hebräische Sklavin freilassen und keiner sollte mehr seinen hebräischen Stammesbruder als Sklaven halten. 
    英语 Each should indeed free his Hebrew slave and his Hebrew slave woman, and no one should hold his Hebrew tribesman as a slave anymore.

分词

  • Tom wurde freigelassen . 
    英语 Tom was released.
  • Tom wurde gestern auf Bewährung freigelassen . 
    英语 Tom was paroled last month.
  • Er hat alle Menschen aus dem Flugzeug freigelassen . 
    英语 He released all the people from the airplane.
  • Der Gefangene wurde freigelassen . 
    英语 The prisoner was released.
  • Alle Geiseln wurden unverletzt freigelassen . 
    英语 All the hostages were released unharmed.
  • Letzte Woche hat Nord-Korea Warmbier freigelassen . 
    英语 Last week, North Korea released Warmbier.
  • Cooper wurde mit dem Schreibzeug und den Papieren des Kapitäns zum Treffpunkt geschickt, und Letzterer wurde freigelassen . 
    英语 Cooper was sent to the meeting point with the captain's writing materials and papers, and the latter was released.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

freilassen 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Der Verbrecher ließ die Geiseln nicht frei . 
    英语 The criminal didn't let the hostages go.
  • Sie wollten, dass Jordanien eine Terroristin freilässt . 
    英语 They wanted Jordan to release a terrorist.
  • Man beginnt mit der Brustfesselung, die ihre beiden Äpfel fest einschnürt und nur die Hälfte ihrer Rundungen freiließ . 
    英语 One begins with the breast binding, which tightly constricts both of her apples and leaves only half of their curves exposed.

 动词表

虚拟语气

动词freilassen的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

freilassen 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 freilassen 的翻译


德语 freilassen
英语 release, set free, enfranchise, free, manumit, emancipate, leave blank, leave open
俄语 освободить, выпускать, выпустить, освобождать, выпускать на волю, выпустить на волю, отпускать, отпускать на волю
西班牙语 liberar, dejar libre, desenjaular, franquear, dejar en libertad, desaprisionar, libertar, soltar
法语 libérer, relaxer, relâcher, affranchir, dégager, délivrer, élargir
土耳其语 serbest bırakmak, boş bırakmak, salmak, özgür bırakmak, özgürlüğe kavuşturmak
葡萄牙语 soltar, libertar, pôr em liberdade
意大利语 liberare, manomettere, rilasciare, scarcerare, emancipare, lasciare libero, mettere in liberta, mettere in libertà
罗马尼亚语 elibera, eliberare
匈牙利语 szabadon enged, szabadon bocsát, felszabadít
波兰语 wypuszczać na wolność, emancypować, wyzwalać niewolnika, zwolnić, uwolnić
希腊语 αφήνω ελεύθερο, ελευθερώνω, απελευθερώνω
荷兰语 vrijlaten, loslaten, ontslagen
捷克语 propouštět na svobodu, propouštětpustit na svobodu, osvobodit, propustit, pustit na svobodu
瑞典语 släppa fri, frisläppa, frige, släppa lös, frigöra
丹麦语 frigive, løslade, blotte, give fri, slippe fri
日语 解放する, 自由にする, 放す, 空ける, 釈放する, 放つ
加泰罗尼亚语 alliberar
芬兰语 vapauttaa, päästää, päästää vapaaksi, päästää vapauteen
挪威语 slippe fri, frigi, løslate, frigjøre
巴斯克语 askatasunera utzi
塞尔维亚语 osloboditi
马其顿语 ослободување
斯洛文尼亚语 izpustiti, osvoboditi, spustiti
斯洛伐克语 oslobodiť
波斯尼亚语 osloboditi
克罗地亚语 osloboditi
乌克兰语 вивільнити, випустити
保加利亚语 освобождавам
白俄罗斯语 вызваляць, адпусціць
希伯来语לשחרר، שחרור
阿拉伯语أطلق سراحه، تحرير
波斯语آزاد کردن
乌尔都语آزاد کرنا، رہا کرنا، چھوڑ دینا

freilassen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

freilassen 的含义和同义词

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)中的句子受其存储的条件约束。可以通过以下链接查阅这些内容及相关的文章: Islamisten töten Geiseln, Flugzeug entführt, Student gestorben

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 1914, 85431, 269504, 136192

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 710627, 1842053, 9013414, 1808002, 6618776, 4023661, 629808, 758366

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 85431, 85431

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: freilassen