含有动词spiegeln的例句 ⟨疑问句⟩

关于动词spiegeln的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词spiegeln的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词spiegeln的练习工作表也可用。

现在时

  • Der Preis spiegelt die Nachfrage. 
    英语 The price reflects the demand.
  • Ein Kind spiegelt das, was es erlebt. 
    英语 A child reflects what it experiences.
  • Die Existenz spiegelt sich im Bewusstsein. 
    英语 Existence is reflected in consciousness.
  • Sein Gesicht spiegelt sich in der Oberfläche des Sees. 
    英语 His face is reflected in the surface of the lake.
  • Wie sich im Wasser das Angesicht spiegelt , so ein Mensch im Herzen des andern. 
    英语 As the face is reflected in the water, so a person is reflected in the heart of another.
  • In ihm spiegelt sich ihre Liebe. 
    英语 In him reflects their love.

过去未完成时

  • Der Mond spiegelte sich im See. 
    英语 The moon was reflected in the lake.
  • Das Blitzlicht spiegelte sich in der Flasche. 
    英语 The flash reflected in the bottle.
  • Die See dunstete schwach und spiegelte wie Quecksilber. 
    英语 The sea was faintly evaporating and reflecting like mercury.
  • Wir konnten auch nicht hinaussehen, sondern spiegelten uns in dem dunklen Glas über der Nebeldecke. 
    英语 We could not see outside either, but reflected ourselves in the dark glass above the fog blanket.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

  • Heute soll der Dickdarm von Herrn Müller gespiegelt werden. 
    英语 Today, Mr. Müller is to have his colon examined.
  • Das Dreieck wird an der x-Achse gespiegelt . 
    英语 The triangle is reflected over the x-axis.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

spiegeln 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Der Preis spiegelt die Nachfrage. 
    英语 The price reflects the demand.
  • Die Berge spiegeln sich im See. 
    英语 The mountains are reflected in the lake.
  • Der Mond spiegelte sich im See. 
    英语 The moon was reflected in the lake.
  • Ein Kind spiegelt das, was es erlebt. 
    英语 A child reflects what it experiences.
  • Blumen spiegeln eine farbenfrohe Seele. 
    英语 Flowers reflect a colorful soul.
  • Die Existenz spiegelt sich im Bewusstsein. 
    英语 Existence is reflected in consciousness.
  • Sein Gesicht spiegelt sich in der Oberfläche des Sees. 
    英语 His face is reflected in the surface of the lake.
  • Wie sich im Wasser das Angesicht spiegelt , so ein Mensch im Herzen des andern. 
    英语 As the face is reflected in the water, so a person is reflected in the heart of another.
  • Das Blitzlicht spiegelte sich in der Flasche. 
    英语 The flash reflected in the bottle.
  • Ihre Aussagen spiegeln Ihre Intoleranz. 
    英语 Your declarations reflect your intolerance.
  • In ihm spiegelt sich ihre Liebe. 
    英语 In him reflects their love.
  • Seine Werke spiegeln eine neurotisch gewordene Gesellschaft. 
    英语 His works reflect a neurotic society.
  • Die See dunstete schwach und spiegelte wie Quecksilber. 
    英语 The sea was faintly evaporating and reflecting like mercury.
  • Wir konnten auch nicht hinaussehen, sondern spiegelten uns in dem dunklen Glas über der Nebeldecke. 
    英语 We could not see outside either, but reflected ourselves in the dark glass above the fog blanket.

 动词表

虚拟语气

动词spiegeln的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

spiegeln 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 spiegeln 的翻译


德语 spiegeln
英语 mirror, reflect, dazzle, examine with a speculum, examine with mirror, glean, assign, map
俄语 отражать, отражаться, блеснуть, блестеть, отразиться, сверкать, зеркалить, отображать
西班牙语 reflejar, brillar, reflectar, reflejarse, relucir, espejar, asignar, corresponder
法语 refléter, miroiter, briller, se mirer dans, se refléter dans, associer, correspondre, examiner
土耳其语 yansıtmak, yansımak, ayna gibi olmak, ayna ile incelemek, eşlemek, göstermek
葡萄牙语 espelhar, refletir, espelhar-se, refletir-se, refratar-se
意大利语 riflettere, rispecchiare, specchiare, riflettersi, rispecchiarsi, risplendere, corrispondere, esaminare
罗马尼亚语 se oglindi, se reflecta, reflecta, asocia, corespondență, examina
匈牙利语 tükröz, tükröződik, visszatükröz
波兰语 odzwierciedlać, błyszczeć, lśnić, odbijać, odbić, odzwierciedlić, odzwierciedlenie, badać
希腊语 αντικατοπτρίζω, γυαλίζω, ενδοσκοπώ, καθρέφτισμα, καθρεφτίζομαι, καθρεφτίζω, αντανάκλαση
荷兰语 spiegelen, weerspiegelen, glanzen, glimmen, schitteren, reflecteren, toewijzen
捷克语 odrážet, zrcadlit, odrážetrazit, přiřadit, zkoumat
瑞典语 reflektera, återspegla, avspegla, spegla, avspegla sig, glänsa, spegla sig, vara spegelblank
丹麦语 skinne, spejle sig, stråle, reflektere, afspejle, undersøge
日语 映す, 反映する, 映える, 反射する, 対応させる, 映し出す
加泰罗尼亚语 reflexionar, correspondr, mirar, reflectir, reflexar, reflexe
芬兰语 heijastaa, peilata, heijastua, kuvastaa, kuvastua, tähystää, ilmentää, tutkia
挪威语 reflektere, speile, undersøke
巴斯克语 islatu, islatzea, islatzen, irudikatzea
塞尔维亚语 odraz, ispitivati, odgovarati, odraziti, određivati, refleksija
马其顿语 одразува, огледало, одразување
斯洛文尼亚语 odražati, odsev, preslikati, preveriti, raziskati, razkrivati, zrcaliti
斯洛伐克语 odrážať, odrážať sa, priradiť, skúmať, zrkadliť
波斯尼亚语 ispitivati, odraz, odraziti, odrediti, ogledati se, refleksija
克罗地亚语 odraz, odraziti, ispitivati, odražavati, refleksija
乌克兰语 відображати, відображення, досліджувати
保加利亚语 отразявам, отразяване, оглеждам
白俄罗斯语 адлюстраваць, адлюстраванне
希伯来语שיקוף، להשקיף، לשקף
阿拉伯语انعكس، عكس، يعكس، يستعرض، يظهر، يعاين
波斯语بازتاب کردن، درآینه افتادن، منعکس کردن، بازتابیدن، انعکاس، نشان دادن، بازتاب دادن
乌尔都语آئینہ، عکس، عکاسی کرنا، عکاسی، عکس دینا، مقابلہ کرنا

spiegeln in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

spiegeln 的含义和同义词

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 112348, 112348, 27805, 542642, 60636, 112348

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 397776, 5653905, 1020636, 8292843, 614027, 969359, 438519, 8959089, 3118604, 1264890

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 112348, 112348, 112348, 112348, 112348

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: spiegeln