含有动词entwinden的例句 ⟨疑问句⟩

关于动词entwinden的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词entwinden的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词entwinden的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

  • Er hielt das Messer fest in seiner Faust, sie entwand es ihm und warf es weg. 
    英语 He held the knife tightly in his fist, she snatched it from him and threw it away.
  • Seiner Kehle entwand sich ein furchtbares Röcheln. 
    英语 A terrible rasp escaped from his throat.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

-


 动词表 规则  定义 

陈述语气

entwinden 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Er hielt das Messer fest in seiner Faust, sie entwand es ihm und warf es weg. 
    英语 He held the knife tightly in his fist, she snatched it from him and threw it away.
  • Seiner Kehle entwand sich ein furchtbares Röcheln. 
    英语 A terrible rasp escaped from his throat.

 动词表

虚拟语气

动词entwinden的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

entwinden 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 entwinden 的翻译


德语 entwinden
英语 wrest, extricate, free oneself, snatch, wrench from, wrest from
俄语 вырывать, вырываться, вытаскивать, извиваться, отнимать
西班牙语 despojar, escapar, liberarse, quitar
法语 arracher, dégager, dérober, s'extirper
土耳其语 kapmak, zorla almak, zorla kurtulmak
葡萄牙语 arrancar, despojar, libertar-se, libertar-se de
意大利语 contorcersi, divincolarsi, liberare, sottrarre, strappare, strappare via
罗马尼亚语 scăpa, sustrage
匈牙利语 elragad, kibújik, kicsavar, kitép
波兰语 uwolnić się, wydrzeć
希腊语 απελευθέρωση, αρπάζω, αφαιρώ
荷兰语 afpakken, ontnemen, ontsnappen, ontwijken
捷克语 vydrancení, vydrancit, vydrat se, vysmeknout, vysvobodit se
瑞典语 avlägsna, befria sig, ta bort
丹麦语 befri, frarøve, fravriste, tage fra
日语 奪う, 引き抜く, 苦境から抜け出す
加泰罗尼亚语 alliberar-se, arrabassar
芬兰语 riistää, vapautua
挪威语 frata, frigjøre seg
巴斯克语 askatasunera irten, indarrez kendu
塞尔维亚语 izvući se, oteti
马其顿语 ослободување, отвлекување
斯洛文尼亚语 izviti se, odvzeti
斯洛伐克语 vydržať, vyslobodiť sa, vytiahnuť
波斯尼亚语 osloboditi se, oteti
克罗地亚语 osloboditi se, oteti
乌克兰语 вибратися, вибратися з біди, вилучити, відібрати
保加利亚语 извивам, освобождавам се, отнемам
白俄罗斯语 адбіраць, вызваленне, вызваляць
印度尼西亚语 melepas diri dari kesulitan, merampas, merebut
越南语 cướp, giật lấy, thoát khỏi tình huống khó khăn
乌兹别克语 qiyin vaziyatdan chiqish, tortib olmoq
印地语 कठिन स्थिति से बाहर निकलना, छीनना
中文 从困境中脱身, 夺走, 抢走
泰语 ชิงเอา, หลุดพ้นจากสถานการณ์ลำบาก, แย่งเอา
韩语 강탈하다, 곤경에서 벗어나다, 빼앗다
阿塞拜疆语 qapmaq, qəsb etmək, çətin vəziyyətdən çıxmaq
格鲁吉亚语 ართმევა, გამოგლეჯა, სირთულეებიდან თავის გადარჩენა
孟加拉语 কঠিন পরিস্থিতি থেকে নিজে বের হওয়া, কেড়ে নেওয়া, ছিনিয়ে নেওয়া
阿尔巴尼亚语 dal nga vështirësia, grabis, rrëmbej
马拉地语 कठीण परिस्थितीमधून बाहेर पडेणे, हिसकावणे
尼泊尔语 गाह्रो अवस्थामा आफूलाई बाहिर निस्कनु, छीन्नु, হडপ्नु
泰卢固语 కష్ట పరిస్థితి నుంచి బయటపడటం, లాక్కోవడం
拉脱维亚语 atņemt, izkļūt no grūtībām, izraut
泰米尔语 கவர்ந்து எடுக்க, பறித்தெடுக்க, பிரச்சனையிலிருந்து தன்னை வெளியேற்றுவது
爱沙尼亚语 raske olukorrast välja pääseda, ära kiskuma
亚美尼亚语 դժբախտությունից ազատվել, խլել
库尔德语 dagirtin, xwe ji dijwarîyê derxistin
希伯来语לְגָזֹול، לשחרר את עצמך
阿拉伯语انتزاع، تحرر، نجاة
波斯语دزدیدن، ربودن، رهایی از فشار
乌尔都语نکلنا، چرانا، چھڑانا، چھیننا

entwinden in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

entwinden 的含义和同义词

  • jemandem etwas gewaltsam wegnehmen, entreißen, wegnehmen, entringen
  • sich aus einer Bedrängnis mühsam befreien, entringen, entfliehen, befreien, herauswinden
  • (jemandem) entringen, (jemandem) abringen

entwinden in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: entwinden

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 598467, 598467

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 10770274

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 598467