含有动词forttragen的例句

关于动词forttragen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词forttragen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词forttragen的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

-

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • In der Schlachtpause wurde ihnen erlaubt, die Verletzten fortzutragen . 
    英语 During the battle pause, they were allowed to carry the wounded away.
  • Sie würde die Erinnerungen und den Hass wohl ewig mit sich forttragen . 
    英语 She would probably carry the memories and the hatred with her forever.

分词

  • Die Brücke ist von der Überschwemmung fortgetragen worden. 
    英语 The bridge has been carried away by the flood.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

forttragen 动词的 主动语态 陈述语气例句

虚拟语气

动词forttragen的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

forttragen 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 forttragen 的翻译


德语 forttragen
英语 bear away, carry away, remove
俄语 снести, унести, уносить, отнести, относить, сносить
西班牙语 llevarse, transportar, trasladar
法语 emporter, déplacer, remporter
土耳其语 götürmek, taşımak
葡萄牙语 levar, remover, transportar
意大利语 portare via, asportare, portare, rimuovere
罗马尼亚语 muta, transporta
匈牙利语 eltávolítani, elvinni
波兰语 wynieść, przenieść, wynosić
希腊语 απομακρύνω, μεταφέρω
荷兰语 wegdragen, verplaatsen
捷克语 odnášet, odnášetnést, odnést, odvést
瑞典语 bära bort
丹麦语 bære bort, bære væk, fjerne
日语 持ち去る, 運ぶ
加泰罗尼亚语 emportar-se, emportar-se'n, endur-se'n, endurse, moure, traslladar
芬兰语 kannattaa, kantaa pois
挪威语 bære bort, fjerne
巴斯克语 eraman, mugitu
塞尔维亚语 odneti, premestiti
马其顿语 однесување
斯洛文尼亚语 odnesti, premakniti
斯洛伐克语 odniesť, odstrániť
波斯尼亚语 odnijeti, premjestiti
克罗地亚语 odnijeti, premjestiti
乌克兰语 зносити, переносити
保加利亚语 отстранявам, премествам
白俄罗斯语 аднесці
印度尼西亚语 membawa pergi
越南语 mang đi
乌兹别克语 olib ketmoq
印地语 उठाकर ले जाना
中文 拖走
泰语 ถือไป
韩语 들고 가다
阿塞拜疆语 aparmak
格鲁吉亚语 გადაასვლა
孟加拉语 উঠিয়ে নেওয়া
阿尔巴尼亚语 merr larg
马拉地语 उचलून नेणे
尼泊尔语 उठाएर लग्नु
泰卢固语 తీసుకెళ్లడం
拉脱维亚语 nest prom
泰米尔语 எழுந்து கொண்டு செல்லுதல்
爱沙尼亚语 ära viia
亚美尼亚语 տանել
库尔德语 girtin
希伯来语להסיר، להעביר
阿拉伯语نقل
波斯语بردن، حمل کردن
乌尔都语لے جانا، ہٹانا

forttragen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

forttragen 的含义和同义词

  • jemanden oder etwas mit Hilfe der Körperkraft vom derzeitigen Ort entfernen, fortschaffen, wegräumen, abtransportieren, wegbringen, wegschaffen

forttragen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1086815

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: forttragen

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 5499243

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 1086815