含有动词erzielen的例句

关于动词erzielen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词erzielen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词erzielen的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

  • Es erzielte keine Wirkung bei ihm. 
    英语 It has had no effect on him.
  • Tom und Mary erzielten keine Einigung. 
    英语 Tom and Mary failed to reach an agreement.
  • Mit riskanten Investitionen erzielte der Jungunternehmer hohe Gewinne. 
    英语 The young entrepreneur achieved high profits with risky investments.
  • Der Exporteur erzielte hohe Gewinne. 
    英语 The exporter achieved high profits.
  • Mit riskanten Investitionen erzielte die Jungunternehmerin hohe Gewinne. 
    英语 The young entrepreneur achieved high profits with risky investments.
  • Sie erzielten eine Einigung mit ihrem Feind. 
    英语 They reached an agreement with their enemy.
  • Endlich erzielten sie den schon lange angepeilten Preis. 
    英语 Finally, they achieved the long-anticipated price.
  • An der türkischen Ostfront erzielte Kemal unterdessen die ersten militärischen Erfolge. 
    英语 On the Turkish Eastern Front, Kemal meanwhile achieved the first military successes.

虚拟式 I

  • Ich möchte mir die Art und Weise, wie ich den gewünschten Arbeitserfolg erziele , selbst aussuchen. 
    英语 I want to choose for myself the way in which I achieve the desired work success.

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Du musst Probleme schaffen, um Profit zu erzielen . 
    英语 You have to create problems to create profit.

分词

  • Hat Tom irgendwelche Fortschritte erzielt ? 
    英语 Has Tom made any progress?
  • Tom hat noch nicht viele Fortschritte erzielt . 
    英语 Tom hasn't made much progress yet.
  • Ich denke, wir haben einen echten Fortschritt erzielt . 
    英语 I think we have made real progress.
  • Es wurden bedeutende Fortschritte erzielt . 
    英语 Great progress has been made.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

erzielen 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Es erzielte keine Wirkung bei ihm. 
    英语 It has had no effect on him.
  • Tom und Mary erzielten keine Einigung. 
    英语 Tom and Mary failed to reach an agreement.
  • Mit riskanten Investitionen erzielte der Jungunternehmer hohe Gewinne. 
    英语 The young entrepreneur achieved high profits with risky investments.
  • Der Exporteur erzielte hohe Gewinne. 
    英语 The exporter achieved high profits.
  • Mit riskanten Investitionen erzielte die Jungunternehmerin hohe Gewinne. 
    英语 The young entrepreneur achieved high profits with risky investments.
  • Sie erzielten eine Einigung mit ihrem Feind. 
    英语 They reached an agreement with their enemy.
  • Endlich erzielten sie den schon lange angepeilten Preis. 
    英语 Finally, they achieved the long-anticipated price.
  • An der türkischen Ostfront erzielte Kemal unterdessen die ersten militärischen Erfolge. 
    英语 On the Turkish Eastern Front, Kemal meanwhile achieved the first military successes.

 动词表

虚拟语气

动词erzielen的虚拟语气主动语态用法


  • Ich möchte mir die Art und Weise, wie ich den gewünschten Arbeitserfolg erziele , selbst aussuchen. 
    英语 I want to choose for myself the way in which I achieve the desired work success.

 动词表

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

erzielen 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 erzielen 的翻译


德语 erzielen
英语 achieve, attain, reach, score, obtain, realise, realize, arrive
俄语 достигать, добиваться, достигнуть, достичь, добиться, забить гол, заработать, извлекать
西班牙语 lograr, alcanzar, conseguir, marcar, obtener, lucrar, realizar
法语 obtenir, atteindre, marquer, aboutir à, gagner, inscrire, parvenir à, remporter
土耳其语 elde etmek, erişmek, gol atmak, puan kazanmak, sağlamak, ulaşmak
葡萄牙语 conseguir, marcar, obter, alcançar, atingir, lucrar
意大利语 ottenere, raggiungere, realizzare, conseguire, segnare, addivenire a, sortire, stabilire
罗马尼亚语 obține, realiza
匈牙利语 elér, céloz, gólt szerez, kap, megvalósít, pontot szerez, törekszik
波兰语 osiągać, osiągnąć, uzyskać, uzyskiwać, zdobywać, zdobywać punkty, zdobyć
希腊语 επίτευξη, επιτυγχάνω, κατακτώ, σκοράρω
荷兰语 bereiken, scoren, behalen, doelpunt maken, punten maken, verwezenlijken
捷克语 docílit, dosáhnout, získat, dosahovat, dosahovatsáhnout, vytvořit, získávat, získávatkat
瑞典语 uppnå, få, få in, göra mål, nå, skapa, sätta, ta
丹麦语 opnå, nå, score, tilstræbe
日语 達成する, ポイントを得る, 得点する, 獲得する
加泰罗尼亚语 aconseguir, obtenir, assolir
芬兰语 saavuttaa, tavoittaa, tehdä pisteitä
挪威语 oppnå, nå, score, tilstrebe
巴斯克语 lortu, golak lortu, iritsi, puntuak lortu
塞尔维亚语 ostvariti, postignuti
马其顿语 достигнување, освојување, постигнување
斯洛文尼亚语 doseči, pridobiti, priti do
斯洛伐克语 docieliť, dosiahnuť, získať
波斯尼亚语 dostići, ostvariti, postignuti, postići
克罗地亚语 ostvariti, postignuti, postići
乌克兰语 досягати, отримувати, досягнути, забивати, набирати бали, перемагати
保加利亚语 достигане, постигане, създаване на точки
白俄罗斯语 дасягнуць, зарабіць
印度尼西亚语 mencapai, mencetak gol, meraih, meraih poin
越南语 ghi bàn, ghi điểm, đạt, đạt được
乌兹别克语 erishish, gol kiritmoq, gol urmoq, maqsadga erishish
印地语 स्कोर करना
中文 实现, 得分, 达到, 进球
泰语 ทำคะแนน, ทำประตู, บรรลุ, บรรลุเป้าหมาย
韩语 골을 넣다, 달성하다, 득점하다, 성취하다
阿塞拜疆语 məqsədə çatmaq, nöqtə qazanmaq, nəticə əldə etmək, qol vurmaq
格鲁吉亚语 გოლის გატანა, მიზანს მიღწევა, მოაღწევა
孟加拉语 haasil kora, lakshya prapti kora, গোল করা, স্কোর করা
阿尔巴尼亚语 arrit, shënoj gol, shënoj pikë
马拉地语 गोल मारणे, लक्ष्य गाठणे, साधणे, स्कोर करणे
尼泊尔语 गोल हान्नु, स्कोर गर्नु
泰卢固语 గోల్ కొట్టడం, పాయింట్లు సాధించడం, లక్ష్యం చేరడం, సాధించు
拉脱维亚语 gūt punktus, gūt vārtus, panākt, sasniegt
泰米尔语 கோல் அடிக்க, சாதிக்க, லட்சியம் அடையவும்
爱沙尼亚语 jõuda, saavutada, skoorima, värava lööma
亚美尼亚语 գոլ խփել, իրականացնել, հասնել
库尔德语 armancê bi serketin, gol danîn, serketin
希伯来语להשיג، לזכות
阿拉伯语تحقيق، أصاب، تسجيل، حقق
波斯语دستیابی، نمره گرفتن، گل زدن
乌尔都语حاصل کرنا، نقاط بنانا، پانا، گول کرنا

erzielen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

erzielen 的含义和同义词

  • etwas Anvisiertes (Angestrebtes) erreichen, ausrichten, bewerkstelligen, bewirken, durchboxen, durchbringen
  • [Sport] Punkte oder Tore machen, punkten, treffen
  • erwirtschaften, erreichen, umsetzen, vollbringen, gewinnen, einnehmen

erzielen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 276383, 243562, 276384, 80226, 267162

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 2116780, 2504638, 399062, 3031477, 1323443, 4878469, 3402861, 3760455, 3207533

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 80226, 80226

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: erzielen