含有动词enttäuschen的例句

关于动词enttäuschen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词enttäuschen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词enttäuschen的练习工作表也可用。

现在时

  • Du enttäuschst mich. 
    英语 You disappoint me.
  • Ich enttäusche niemanden. 
    英语 I disappoint no one.
  • Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich. 
    英语 Education in this world disappoints me.
  • Juttas Unzuverlässigkeit enttäuscht mich maßlos. 
    英语 Jutta's unreliability disappoints me immensely.

过去未完成时

  • Tom enttäuschte mich. 
    英语 Tom disappointed me.
  • Der Ausgang des Experiments enttäuschte uns. 
    英语 We were disappointed with the results of the experiment.
  • Das Resultat enttäuschte mich. 
    英语 I was disappointed at the result.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Tom wollte Maria nicht enttäuschen . 
    英语 Tom didn't want to disappoint Mary.

分词

  • Die Ergebnisse des Experiments haben uns sehr enttäuscht . 
    英语 The results of the experiment have disappointed us greatly.
  • Pessimisten haben den Vorteil, dass sie seltener enttäuscht werden. 
    英语 Pessimists have the advantage that they are less often disappointed.
  • Tom hat Maria enttäuscht . 
    英语 Tom disappointed Mary.
  • Ihr habt mich enttäuscht . 
    英语 You disappointed me.
  • Ich weiß, dass ihr enttäuscht seid. 
    英语 I know that you're disappointed.
  • Ich weiß, Sie sind enttäuscht von mir. 
    英语 I know you're disappointed in me.
  • Torben hat mich bitter enttäuscht , ich war so sicher, er würde mich verteidigen, wenn die anderen wieder loslegen und auf mich schimpfen. 
    英语 Torben has bitterly disappointed me, I was so sure he would defend me when the others start again and scold me.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

enttäuschen 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Tom enttäuschte mich. 
    英语 Tom disappointed me.
  • Du enttäuschst mich. 
    英语 You disappoint me.
  • Ich enttäusche niemanden. 
    英语 I disappoint no one.
  • Der Ausgang des Experiments enttäuschte uns. 
    英语 We were disappointed with the results of the experiment.
  • Das Resultat enttäuschte mich. 
    英语 I was disappointed at the result.
  • Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich. 
    英语 Education in this world disappoints me.
  • Juttas Unzuverlässigkeit enttäuscht mich maßlos. 
    英语 Jutta's unreliability disappoints me immensely.

 动词表

虚拟语气

动词enttäuschen的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

enttäuschen 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 enttäuschen 的翻译


德语 enttäuschen
英语 disappoint, fail, belie, deceive, disenthral, falsify, frustrate, let down
俄语 разочаровывать, разочаровать, разочаровываться
西班牙语 decepcionar, desilusionar, defraudar, desencantar, desengañar, frustrar
法语 décevoir, désappointer, frustrer, désenchanter, désillusionner, trahir
土耳其语 hayal kırıklığına uğratmak, hayal kırıklığına uğramak
葡萄牙语 decepcionar, desapontar, frustrar, dececionar, desiludir
意大利语 deludere, disattendere, disilludere, disingannare, scontentare, sconfortare
罗马尼亚语 dezamăgi, decepționa
匈牙利语 csalódást kelt, kiábrándít, csalódást okoz, csalódást okozni, kijózanít
波兰语 rozczarować, zawieść, rozczarowywać, zawodzić
希腊语 απογοητεύω
荷兰语 teleurstellen, beschamen, ontgoochelen, tegenvallen
捷克语 zklamat, zklamání
瑞典语 göra besviken, svika, besvikelse, besvikna
丹麦语 skuffe
日语 失望させる, がっかりさせる, 期待を裏切る
加泰罗尼亚语 decebre, decepció, desil·lusió
芬兰语 tuottaa pettymys, pettyä, pettää
挪威语 skuffe
巴斯克语 desitxatu
塞尔维亚语 razočarati
马其顿语 разочара
斯洛文尼亚语 razočarati
斯洛伐克语 sklamať
波斯尼亚语 razočarati
克罗地亚语 razočarati
乌克兰语 розчарувати
白俄罗斯语 расчараваць, разачараваць
希伯来语מאכזב
阿拉伯语خاب أمله، خيب ظنه، خيبة أمل
波斯语انتظار رابرآورده نکردن، مایوس کردن، ناامیدکردن، سرخورده کردن
乌尔都语مایوس کرنا، ناراض کرنا

enttäuschen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

enttäuschen 的含义和同义词

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 73487

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 1090405, 4769971, 96, 1315648, 576301, 2463382, 6313651, 751473, 2583569, 1549092, 482606, 6462770, 4680743

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 73487

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: enttäuschen