含有动词eingipsen的例句

关于动词eingipsen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词eingipsen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词eingipsen的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

  • Wo man früher nach dem Bruch das Bein eingipste , wird heute geschraubt und mit einer Orthese entlastet. 
    英语 Where one used to cast the leg after the fracture, today it is screwed together and relieved with an orthosis.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

  • Sein Bein ist eingegipst . 
    英语 His leg is in plaster.
  • Nach dem Sturz wurde der Arm nicht eingegipst , sondern nur geschient. 
    英语 After the fall, the arm was not put in a cast, but only splinted.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

eingipsen 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Wo man früher nach dem Bruch das Bein eingipste , wird heute geschraubt und mit einer Orthese entlastet. 
    英语 Where one used to cast the leg after the fracture, today it is screwed together and relieved with an orthosis.

 动词表

虚拟语气

动词eingipsen的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

eingipsen 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 eingipsen 的翻译


德语 eingipsen
英语 plaster, bandage, cast, encase in plaster, plaster in, put in a cast
俄语 гипсовать, обшивать гипсом, загипсовать, обматывать гипсом
西班牙语 enyesar, cubrir con yeso, escayolar, fijar, yeso
法语 plâtrer, bander, emplatrer, garnir, sceller
土耳其语 alçılamak, alçı sarmak, alçıya almak, alçıyla kaplamak, gipsgermek
葡萄牙语 gessar, engessar, fixar com gesso, imobilizar
意大利语 intonacare, fasciare, fissare con gesso, gessare, imbottire, ingessare
罗马尼亚语 gipsare, fixare cu gips, împăturire cu gips
匈牙利语 gipszel
波兰语 gipsować, owijać gipsem, przyklejać gipsem, włożyć w gips, zagipsować, zakładać gips, założyć gips
希腊语 γύψος, γυψώνω, νάρθηκας
荷兰语 gipsen, bevestigen met gips, inpakken met gips
捷克语 omítat, sádrovat, omotat sádrou
瑞典语 gipsa, gipsa fast, in gips linda
丹麦语 gips, gipsbinde, lægge i gips
日语 包帯を巻く, 石膏で固定する, 石膏で覆う
加泰罗尼亚语 embenar, emmotllar, envoltura de guix, enyesar
芬兰语 kipsata, kipsillä kiinnittää, kipsillä peittää, kipsillä sitoa
挪威语 gips, gipsbind, gipse
巴斯克语 gipsatu
塞尔维亚语 gipsati, fiksirati gipsom, omotati gipsom
马其顿语 завиткување со гипс, запечатување
斯洛文尼亚语 gipsati, obdelati z gipsom, ometa, omotati z gipsom
斯洛伐克语 obklopiť sadrou, omietať sádrou, zafixovať, zaliať sadrou
波斯尼亚语 gipsati, fiksirati gipsom, omotati gipsom
克罗地亚语 gipsati, obložiti gipsom, omotati gipsom
乌克兰语 гіпсувати, забинтовувати, обгортати гіпсом, обштукатурити
保加利亚语 запечатвам, обвивам с гипс, облицовам, облицовам с гипс
白俄罗斯语 гіпсаваць, забинтаваць гіпсам, запаўняць гіпсам
印度尼西亚语 memplester
越南语 bọc thạch cao, trát thạch cao, đắp thạch cao
乌兹别克语 gips bilan mahkamlash, gips qo'yish, gipslash
印地语 जिप्स लगाना, प्लास्टर लगाना
中文 打石膏, 用石膏固定, 石膏包裹
泰语 ฉาบปูน, ใส่เฝือก
韩语 깁스하다, 석고로 고정하다
阿塞拜疆语 gipsləmək, gips qoymaq
格鲁吉亚语 გიპსით დამაგრება, გიპსით დაფარვა, გიპსის დადება
孟加拉语 গিপস লাগান, গিপ্স লাগানো, প্লাস্টার লাগানো
阿尔巴尼亚语 gipsoj, vendos gips, vendos gipsin
马拉地语 जिप्स लावणे, प्लास्टर लावणे
尼泊尔语 जिप्स लगाउन, जिप्स लगाउनु
泰卢固语 జిప్స్ వేసడం, ప్లాస్టర్ చేయడం, ప్లాస్టర్ వేసడం
拉脱维亚语 ģipsēt, gipsēt
泰米尔语 ஜிப்ஸ்ஸ் போடுதல், பிளாஸ்டர் செய்யுதல், பிளாஸ்டர் போடுதல்
爱沙尼亚语 gipsitada, ingipsida, kipsitama
亚美尼亚语 գիպս դնել, գիպսել, գիպսով ամրացնել
库尔德语 gips kirin, gips lêkirin
希伯来语גבס، לגבס
阿拉伯语تثبيت، تجبير
波斯语گچ‌کاری، گچ‌گیری
乌尔都语پلاسٹر سے باندھنا، پلاسٹر لگانا، پلاسٹر کرنا، گپس کرنا

eingipsen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

eingipsen 的含义和同义词

  • mit dem Material Gips umgeben, mit Gipsbinden umwickeln
  • [Arbeit] etwas mit Hilfe des Materials Gips befestigen

eingipsen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1203990, 1203990

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 1203990, 302212

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 6962585