含有动词demütigen的例句

关于动词demütigen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词demütigen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词demütigen的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

  • Er demütigte sie. 
    英语 He humiliated her.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Ich wollte Tom nicht demütigen . 
    英语 I didn't want to humiliate Tom.
  • Wie konntet ihr mich nur so demütigen ? 
    英语 How could you humiliate me like that?

分词

  • Tom wurde gedemütigt . 
    英语 Tom was humiliated.
  • Ich fühlte mich gedemütigt . 
    英语 I was mortified.
  • Maria fühlte sich betrogen und gedemütigt . 
    英语 Mary felt betrayed and humiliated.
  • Ich bin in der Öffentlichkeit gedemütigt worden. 
    英语 I was humiliated in public.
  • Seine Worte haben ihn zutiefst verletzt und gedemütigt . 
    英语 His words deeply hurt and humiliated him.
  • Er fühlte sich aufs äußerste gedemütigt . 
    英语 He felt utterly humiliated.
  • Hoch verschuldet und gedemütigt , kehrt er aufs elterliche Gut zurück. 
    英语 He returns to the parental estate, heavily in debt and humiliated.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

demütigen 动词的 主动语态 陈述语气例句


  • Er demütigte sie. 
    英语 He humiliated her.

 动词表

虚拟语气

动词demütigen的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

demütigen 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 demütigen 的翻译


德语 demütigen
英语 humiliate, abase, degrade, chasten, demean, demote, high-hat, humble
俄语 унижать, принижать, унижаться, унизить, оскорбить, унизиться
西班牙语 humillar, denigrar, abatir, afrentar, degradar, deprimir, desdeñar, desentonar
法语 humilier, abaisser, humilier h muet, mortifier, rabaisser, s'abaisser, s'humilier devant
土耳其语 aşağılamak, aşağılama, gururunu kırmak, küçümseme, küçümsemek
葡萄牙语 humilhar, rebaixar, vexar
意大利语 umiliare, umiliarsi, abbacchiare, mortificare
罗马尼亚语 umili
匈牙利语 megaláz, megalázkodik
波兰语 upokarzać, poniżać, poniżyć, upokorzyć
希腊语 ταπεινώνω, ταπείνω, ταπείνωση
荷兰语 vernederen, deemoedigen, kleineren, onderdrukken, zich vernederen, zich verootmoedigen
捷克语 ponížit, pokořovat, pokořovatřit, snížit, urazit
瑞典语 förnedra, förödmjuka, kränka, nedvärdera, ödmjuka sig
丹麦语 ydmyge
日语 侮辱する, 侮辱, 屈辱, 屈辱を与える
加泰罗尼亚语 humiliar, menysprear
芬兰语 alistaa, halventaa, häpäistä, nöyryyttää
挪威语 ydmyke
巴斯克语 humildu, beheraztu, iraindu, umildu
塞尔维亚语 poniziti, ponižavati, smanjiti, понизити, унизити
马其顿语 понижува, понижување, понизува, себе понижува, срамоти
斯洛文尼亚语 ponižati, poniževati, sramotiti
斯洛伐克语 ponížiť, zahanbiť, znížiť
波斯尼亚语 poniziti, ponižavati, понизити, унизити
克罗地亚语 poniziti, ponižavati, smanjiti, uniziti
乌克兰语 зневажати, принижувати
保加利亚语 унижавам, принизявам, срамя
白俄罗斯语 прыдушыць, прыдушэнне
印度尼西亚语 menghinakan, merendahkan diri sendiri
越南语 hạ mình, làm nhục
乌兹别克语 o'zini past tutmoq, xijolat qilmoq
印地语 अपमानित करना, खुद को नीचा दिखाना
中文 羞辱, 自取其辱
泰语 ดูหมิ่น, ถ่อมตน
韩语 모욕하다, 스스로를 비하하다
阿塞拜疆语 utandırmaq, özünü alçaltmaq
格鲁吉亚语 დამცირება, თავის დამცირება
孟加拉语 অপমান করা, নিজেকে ছোট করা
阿尔巴尼亚语 poshtëroj, poshtëroj veten
马拉地语 अपमानित करणे, स्वतःला तुच्छ समजणे
尼泊尔语 अपमान गर्नु, आफ्नैलाई निम्न बनाउनु
泰卢固语 అవమానించడం, తనను తక్కువగా చూపించటం
拉脱维亚语 apkaunot, sevi pazemināt
泰米尔语 அவமானப்படுத்து, சுயத்தை கீழ் காட்டுவது
爱沙尼亚语 enda alandama, häbistama
亚美尼亚语 ինքնդ նվաստացնել, խոնարհեցնել
库尔德语 rûmetandin, xwe kêm kirin
希伯来语להשפיל
阿拉伯语إذلال، أذل، أهان، إهانة، تحقير
波斯语تحقیر کردن، خوار کردن
乌尔都语ذلیل کرنا، حقیر کرنا، شرمندہ کرنا

demütigen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

demütigen 的含义和同义词

  • jemanden durch Worte oder Handlungen erniedrigen, in seiner Würde und seinem Stolz verletzen, degradieren, diskreditieren, erniedrigen, herabsetzen, herabwürdigen
  • sich selbst vor jemandem erniedrigen, herabsetzen, degradieren, diskreditieren, erniedrigen, herabsetzen, herabwürdigen
  • (sich) erniedrigen, entwürdigen, (sich) wegwerfen, beschämen, (sich) entwürdigen, erniedrigen

demütigen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 142614, 142614

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: demütigen

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 142614, 49041, 39231

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 8055368, 3466090, 6055578, 4943191, 3302584, 3945680, 1798311, 3982873