含有动词abstempeln的例句

关于动词abstempeln的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词abstempeln的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词abstempeln的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

-

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

  • Die Strafe muss auch zahlen, wer den Fahrschein nicht richtig abgestempelt oder einen falschen Fahrschein gekauft hat. 
    英语 The penalty must also be paid by anyone who has not correctly stamped the ticket or has purchased a wrong ticket.
  • Gleich am ersten Schultag wurde Klaus als Klassenclown abgestempelt . 
    英语 Right on the first day of school, Klaus was labeled as the class clown.
  • Wiederum werden Papiere ausgefüllt und abgestempelt , wird das Fahrzeugkennzeichen in einer dicken Kladde handschriftlich vermerkt. 
    英语 Once again, papers are filled out and stamped, the vehicle registration number is handwritten in a thick notebook.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

abstempeln 动词的 主动语态 陈述语气例句

虚拟语气

动词abstempeln的虚拟语气主动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

abstempeln 动词的祈使句 主动语态

翻译

德语 abstempeln 的翻译


德语 abstempeln
英语 label, stamp, brand (as), cancel, characterize, mark, postmark, put down as
俄语 клеймить, заклеймить, маркировать, накладывать клеймо, наклеивать ярлык, наклеить ярлык, наложить клеймо, поставить печать
西班牙语 sellar, clasificar, estampar, etiquetar, matasellar, tachar de, tildar, timbrar
法语 tamponner, cataloguer, composter, estampiller, oblitérer, stigmatiser, timbrer, viser
土耳其语 damgalamak, etiketlemek, mühürlemek
葡萄牙语 carimbar, bater o ponto, classificar, picar o ponto, rotular, selar, tachar de
意大利语 etichettare, timbrare, annullare, bollare, classificare, contrassegnare, convalidare, obliterare
罗马尼亚语 clasifica, eticheta, ștampila
匈牙利语 lebélyegez, (lekicsinylően) minősít vkit, (lekicsinylően) minősít vmit, (lekicsinylően) nevez vminek, bélyegez, bélyegezni, címkézni, lepecsétel
波兰语 stemplować, oceniać, ostemplować, podstemplować
希腊语 σφραγίζω, κατηγοριοποιώ, στιγματίζω, ταυτίζω, χαρτοσημαίνω
荷兰语 afstempelen, bestempelen, labelen
捷克语 označit, kolkovat, okolkovat, orazítkovat, přiřadit, razítkovat
瑞典语 stämpla, beteckna
丹麦语 stemple
日语 スタンプを押す, レッテルを貼る, 分類する
加泰罗尼亚语 classificar, estampar, etiquetar, segellar
芬兰语 leimata, luokitella
挪威语 stemple
巴斯克语 etiquetatzea, markatzea, zigilu bat jarri
塞尔维亚语 označiti, kategorizovati, stemplovati
马其顿语 обележување, означување
斯洛文尼亚语 označiti, pripisati
斯洛伐克语 opečiatkovať, označiť, stemplovať
波斯尼亚语 označiti, ocijeniti, stemplirati, svrstati
克罗地亚语 označiti, klasificirati, otkucati
乌克兰语 клеймити, позначити, поставити штамп
保加利亚语 етикетирам, категоризирам, печатам
白俄罗斯语 аднесці да, класіфікаваць, штампаваць
印度尼西亚语 melabeli, mencap, mengkotakkan, menyegel
越南语 dán nhãn, gắn mác, đóng dấu
乌兹别克语 belgilamoq, muhra bosmoq, tamg'alamoq
印地语 ठप्पा लगाना, महर लगाना, मुद्रांकित करना, लेबल करना
中文 打上烙印, 盖章, 贴标签
泰语 ติดป้าย, ตีตรา, ประทับตรา, ปั๊ม
韩语 꼬리표 붙이다, 낙인 찍다, 날인하다, 도장을 찍다
阿塞拜疆语 etiket vurmaq, etiketləmək, möhür vurmaq, möhürləmək
格鲁吉亚语 ლეიბლის დადება, ნიშნვა, შტამპირება
孟加拉语 ছাপ দেওয়া, মুদ্রাঙ্কিত করা, মোহর মারা, লেবেল করা
阿尔巴尼亚语 etiketoj, stigmatoj, vendos vulë, vuloj
马拉地语 ठप्पा लावणे, ठसा लावणे, लेबल करणे
尼泊尔语 ठप्पा लगाउनु, ठप्पा लगाउने, महर लगाउनु, लेबल गर्ने
泰卢固语 ముద్ర పెట్టుట, ముద్ర వేయడం, లేబుల్ చేయడం
拉脱维亚语 apzīmēt, atzīmēt ar zīmogu, ieklasificēt, uzspiest zīmogu
泰米尔语 குறிப்பிடுதல், முத்திரை இடு, முத்திரை பதித்தல், லேபிள் செய்தல்
爱沙尼亚语 liigitama, sildistama, tembeldama, templiga märgistama
亚美尼亚语 դրոշմել, էթիկետ դնել, նշել
库尔德语 etiketandin, mûhr dan, mûhr kirin, nîşankirin
希伯来语לְהַטְבִּיעַ، למדר، לסווג
阿拉伯语ختم، دمغ، وسم
波斯语مهر زدن، برچسب زدن
乌尔都语درجہ بند کرنا، مہر لگانا، پہچاننا

abstempeln in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

abstempeln 的含义和同义词

  • einen Stempel auf etwas machen, stempeln
  • jemanden, etwas (vorschnell) als etwas bezeichnen, bewerten, einem bestimmten Typ zuordnen, stempeln, bezeichnen, charakterisieren, abqualifizieren, herabwürdigen
  • vorverurteilen (als), entwerten, stigmatisieren, unbrauchbar machen, knipsen lassen, lochen lassen

abstempeln in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 455359, 455359

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: abstempeln

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 455359, 133609

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)中的句子受其存储的条件约束。可以通过以下链接查阅这些内容及相关的文章: Höhere Strafen