德语动词erschweren的变位

动词 erschweren 的变位 (使更困难, 恶化)是规则的。 基本形式是erschwert、erschwerte和hat erschwert。 erschweren 的助动词是 "haben"。 动词erschweren可以反身使用。 erschweren 的前缀 er- 是不可分的。 在主动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 erschweren 的例子。 为了练习和巩固，还有erschweren 的免费工作表。 你不仅可以变位 erschweren，还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C2级别的词汇。 评论 ☆

C2 · 规则的 · haben · 不可分割的

erschweren

erschwert · erschwerte · hat erschwert

英语 complicate, aggravate, impede, bedevil, compound, exacerbate, hamper, handicap, hedge about, hinder, make difficult, make harder, make more difficult, worsen

/eɐˈʃvɛʁən/ · /eɐˈʃvɛʁt/ · /eɐˈʃvɛʁtə/ · /eɐˈʃvɛʁt/

etwas schwieriger machen; etwas schwerwiegender, schlimmer machen; behindern, (unnötig) kompliziert machen, verschlimmern, beeinträchtigen

(sich, 宾格, 与格.)

» Der Schneefall erschwerte die Sicht. 英语 The snow was making it hard to see.

Werbung ausblenden

erschweren 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich erschwer(e)⁵
du erschwerst
er erschwert
wir erschweren
ihr erschwert
sie erschweren

过去未完成时

ich erschwerte
du erschwertest
er erschwerte
wir erschwerten
ihr erschwertet
sie erschwerten

祈使语气

-
erschwer(e)⁵ (du)
-
erschweren wir
erschwert (ihr)
erschweren Sie

虚拟式 I

ich erschwere
du erschwerest
er erschwere
wir erschweren
ihr erschweret
sie erschweren

虚拟式 II

ich erschwerte
du erschwertest
er erschwerte
wir erschwerten
ihr erschwertet
sie erschwerten

不定式

erschweren
zu erschweren

分词

erschwerend
erschwert

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 erschweren 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich erschwer(e)⁵
du erschwerst
er erschwert
wir erschweren
ihr erschwert
sie erschweren

过去未完成时

ich erschwerte
du erschwertest
er erschwerte
wir erschwerten
ihr erschwertet
sie erschwerten

完成时

ich habe erschwert
du hast erschwert
er hat erschwert
wir haben erschwert
ihr habt erschwert
sie haben erschwert

过完时

ich hatte erschwert
du hattest erschwert
er hatte erschwert
wir hatten erschwert
ihr hattet erschwert
sie hatten erschwert

将来时 I

ich werde erschweren
du wirst erschweren
er wird erschweren
wir werden erschweren
ihr werdet erschweren
sie werden erschweren

将来完成时

ich werde erschwert haben
du wirst erschwert haben
er wird erschwert haben
wir werden erschwert haben
ihr werdet erschwert haben
sie werden erschwert haben

⁵ 仅用于口语中

  • Der Schneefall erschwerte die Sicht. 
  • Das innenpolitische Chaos erschwert die Situation. 
  • Zudem erschweren unterschiedliche Systeme die überregionale Nutzung. 

虚拟语气

动词erschweren在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich erschwere
du erschwerest
er erschwere
wir erschweren
ihr erschweret
sie erschweren

虚拟式 II

ich erschwerte
du erschwertest
er erschwerte
wir erschwerten
ihr erschwertet
sie erschwerten

完式虚拟

ich habe erschwert
du habest erschwert
er habe erschwert
wir haben erschwert
ihr habet erschwert
sie haben erschwert

虚拟式过去完成

ich hätte erschwert
du hättest erschwert
er hätte erschwert
wir hätten erschwert
ihr hättet erschwert
sie hätten erschwert

将来虚拟 I

ich werde erschweren
du werdest erschweren
er werde erschweren
wir werden erschweren
ihr werdet erschweren
sie werden erschweren

虚拟将来完成时

ich werde erschwert haben
du werdest erschwert haben
er werde erschwert haben
wir werden erschwert haben
ihr werdet erschwert haben
sie werden erschwert haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde erschweren
du würdest erschweren
er würde erschweren
wir würden erschweren
ihr würdet erschweren
sie würden erschweren

过去完成条件式

ich würde erschwert haben
du würdest erschwert haben
er würde erschwert haben
wir würden erschwert haben
ihr würdet erschwert haben
sie würden erschwert haben

祈使语气

动词 erschweren 的祈使式 主动语态 现在时变位形式

现在时

erschwer(e)⁵ (du)
erschweren wir
erschwert (ihr)
erschweren Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中erschweren的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


erschweren
zu erschweren

不定式 II


erschwert haben
erschwert zu haben

现在分词


erschwerend

第二分词


erschwert
  • Die Bergung der Erdbebenopfer wurde durch Nachbeben erschwert . 

例子

erschweren 的例句

  • Der Schneefall erschwerte die Sicht. 
    英语 The snow was making it hard to see.
  • Das innenpolitische Chaos erschwert die Situation. 
    英语 The internal political chaos complicates the situation.
  • Zudem erschweren unterschiedliche Systeme die überregionale Nutzung. 
    英语 Moreover, different systems complicate the regional use.
  • Der Schneesturm erschwerte uns die Rückkehr zum Basislager. 
    英语 The blizzard made our return to base camp more difficult.
  • Die Vorurteile, die er immer recht schnell fasste, erschwerten Tom den Umgang mit anderen. 
    英语 The prejudices he always formed quickly made it difficult for Tom to interact with others.
  • Der anspruchsvolle Grenzgänger am Scheideweg von Leben und Tod lebt in krassen Antinomien, die dem Durchschnittsbürger sein Verständnis erschweren . 
    英语 The demanding border worker at the crossroads of life and death lives in stark antinomies that complicate the understanding of the average citizen.
  • Zögern erschwert das Leben. 
    英语 Hesitation makes life difficult.
例子 

翻译

德语 erschweren 的翻译

德语 erschweren
英语 complicate, aggravate, impede, bedevil, compound, exacerbate, hamper, handicap
俄语 усложнять, затруднять, осложнять, затруднить, обострять, осложнить, отягчать, отягчить
西班牙语 dificultar, complicar, agravar, entorpecer, impedir, poner inconvenientes a
法语 compliquer, aggraver, entraver, rendre difficile, rendre plus difficile
土耳其语 zorlaştırmak, ağırlaştırmak, zora sokmak
葡萄牙语 agravar, dificultar, complicar, embargar, tornar mais difícil
意大利语 aggravare, complicare, caricare, difficoltare, rendere più difficile
罗马尼亚语 complica, îngreuna
匈牙利语 megnehezít, nehezít, súlyosbít
波兰语 utrudniać, zaostrzać
希腊语 δύσκολεύω, δυσκολεύω, δυσχεραίνω, επιβαρύνω
荷兰语 moeilijker maken, verzwaarden, bemoeilijken, bezwaren, compliceren, verergeren, verzwaren
捷克语 zkomplikovat, ztížit, zhoršit, znesnadňovat, znesnadňovatnit, ztěžovat
瑞典语 försvåra, komplicera, försämra
丹麦语 besværliggøre, forværre, gøre besværlig, vanskeliggøre
日语 難しくする, 重くする
加泰罗尼亚语 dificultar, agreujar, empitjorar
芬兰语 vaikeuttaa, monimutkaistaa, rasittaa
挪威语 vanskeliggjøre, forverre, komplisere
巴斯克语 zaildu, zailtzea
塞尔维亚语 otežati, отежавати, pogoršati
马其顿语 отежнува, отежнување
斯洛文尼亚语 otežiti, zapletati
斯洛伐克语 sťažiť, zťažovať
波斯尼亚语 otežati, pogoršati
克罗地亚语 otežati, pogoršati
乌克兰语 ускладнювати, погіршувати
保加利亚语 затруднявам, усложнявам
白俄罗斯语 ускладняць, абцяжарваць
印度尼西亚语 memperburuk, menyulitkan
越南语 làm khó hơn, làm trầm trọng thêm
乌兹别克语 qiyinlashtirmoq, yomonlashtirmoq
印地语 गंभीर बनाना, मुश्किल बनाना
中文 使更困难, 恶化
泰语 ทำให้ยากขึ้น, ทำให้แย่ลง
韩语 난이도를 높이다, 악화시키다
阿塞拜疆语 pisləşdirmək, çətinləşdirmək
格鲁吉亚语 გამწვავება, გაუარესება, რთული გახადო
孟加拉语 কঠিন করা, খারাপ করা
阿尔巴尼亚语 përkeqësoj, vështirësoj
马拉地语 कठीण बनवणे, खराब करणे
尼泊尔语 खराब बनाउने, गाह्रो बनाउने
泰卢固语 కఠినపరచడం, తీవ్రతరం చేయు, తీవ్రపరచు
拉脱维亚语 pasliktināt, sarežģīt
泰米尔语 கடினமாக்குதல், தீவிரப்படுத்து, மோசப்படுத்து
爱沙尼亚语 halvendama, raskemaks muutma
亚美尼亚语 դժվարացնել, վատացնել
库尔德语 tundkirin, xirabkirin, zorlaştırmak
希伯来语להקשות
阿拉伯语يصعب، صعب، يثقل
波斯语سخت‌تر کردن، مشکل‌تر کردن
乌尔都语مشکل بنانا، بڑھانا

erschweren in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

erschweren 的含义和同义词
  • etwas schwieriger machen
  • etwas schwerwiegender, schlimmer machen
  • behindern, (unnötig) kompliziert machen, verschlimmern, beeinträchtigen, verkomplizieren, verschärfen
erschweren in openthesaurus.de
含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词erschweren的变位

erschweren 的所有动词时态总结

动词erschweren的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。erschweren的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（erschwert - erschwerte - hat erschwert）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary erschweren和erschweren在Duden。

erschweren 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich erschwer(e)erschwerteerschwereerschwerte-
du erschwersterschwertesterschweresterschwertesterschwer(e)
er erschwerterschwerteerschwereerschwerte-
wir erschwerenerschwertenerschwerenerschwertenerschweren
ihr erschwerterschwerteterschwereterschwerteterschwert
sie erschwerenerschwertenerschwerenerschwertenerschweren

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich erschwer(e), du erschwerst, er erschwert, wir erschweren, ihr erschwert, sie erschweren
  • 过去未完成时: ich erschwerte, du erschwertest, er erschwerte, wir erschwerten, ihr erschwertet, sie erschwerten
  • 完成时: ich habe erschwert, du hast erschwert, er hat erschwert, wir haben erschwert, ihr habt erschwert, sie haben erschwert
  • 过去完成时: ich hatte erschwert, du hattest erschwert, er hatte erschwert, wir hatten erschwert, ihr hattet erschwert, sie hatten erschwert
  • 将来时 I: ich werde erschweren, du wirst erschweren, er wird erschweren, wir werden erschweren, ihr werdet erschweren, sie werden erschweren
  • 将来完成时: ich werde erschwert haben, du wirst erschwert haben, er wird erschwert haben, wir werden erschwert haben, ihr werdet erschwert haben, sie werden erschwert haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich erschwere, du erschwerest, er erschwere, wir erschweren, ihr erschweret, sie erschweren
  • 过去未完成时: ich erschwerte, du erschwertest, er erschwerte, wir erschwerten, ihr erschwertet, sie erschwerten
  • 完成时: ich habe erschwert, du habest erschwert, er habe erschwert, wir haben erschwert, ihr habet erschwert, sie haben erschwert
  • 过去完成时: ich hätte erschwert, du hättest erschwert, er hätte erschwert, wir hätten erschwert, ihr hättet erschwert, sie hätten erschwert
  • 将来时 I: ich werde erschweren, du werdest erschweren, er werde erschweren, wir werden erschweren, ihr werdet erschweren, sie werden erschweren
  • 将来完成时: ich werde erschwert haben, du werdest erschwert haben, er werde erschwert haben, wir werden erschwert haben, ihr werdet erschwert haben, sie werden erschwert haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde erschweren, du würdest erschweren, er würde erschweren, wir würden erschweren, ihr würdet erschweren, sie würden erschweren
  • 过去完成时: ich würde erschwert haben, du würdest erschwert haben, er würde erschwert haben, wir würden erschwert haben, ihr würdet erschwert haben, sie würden erschwert haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: erschwer(e) (du), erschweren wir, erschwert (ihr), erschweren Sie

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: erschweren, zu erschweren
  • 不定式 II: erschwert haben, erschwert zu haben
  • 现在分词: erschwerend
  • 第二分词: erschwert

评论


登录

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： erschweren

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 56075, 56075

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 6672208, 8301156, 10075112, 6828019, 2340196

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 56075, 149444, 22085, 110878, 515419, 56075