德语动词durchschleifen的变位
动词 durchschleifen 的变位 (拽着走, 直通)是规则的。 基本形式是schleift durch、schleifte durch和hat durchgeschleift。 durchschleifen 的助动词是 "haben"。 durchschleifen 的首音节 durch- 是可分离的。 在主动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 durchschleifen 的例子。 为了练习和巩固,还有durchschleifen 的免费工作表。 你不仅可以变位 durchschleifen,还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C2级别的词汇。 评论 ☆
C2 · 规则的 · haben · 可分离的
schleift durch · schleifte durch · hat durchgeschleift
loop through, connect through, hyphenate, loop in, conduct, drag along, pass through, tow
[Technik] (Strom oder Signale) unverändert durch einen Bauteil durchleiten; jemanden mitschleppen
(宾格)
» In jeder Arbeitsgruppe gibt es einen, der seinen Teil verschlampt, einen, der sich von den anderen durchschleifen
lässt, und einen, der alle Ergebnisse als seine Ideen verkauft. In every work group, there is one who slacks off, one who lets himself be dragged along by the others, and one who sells all the results as his ideas.
durchschleifen 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式
现在时
ich | schleif(e)⁵ | durch |
du | schleifst | durch |
er | schleift | durch |
wir | schleifen | durch |
ihr | schleift | durch |
sie | schleifen | durch |
过去未完成时
ich | schleifte | durch |
du | schleiftest | durch |
er | schleifte | durch |
wir | schleiften | durch |
ihr | schleiftet | durch |
sie | schleiften | durch |
虚拟式 I
ich | schleife | durch |
du | schleifest | durch |
er | schleife | durch |
wir | schleifen | durch |
ihr | schleifet | durch |
sie | schleifen | durch |
虚拟式 II
ich | schleifte | durch |
du | schleiftest | durch |
er | schleifte | durch |
wir | schleiften | durch |
ihr | schleiftet | durch |
sie | schleiften | durch |
⁵ 仅用于口语中
陈述语气
动词 durchschleifen 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位
现在时
ich | schleif(e)⁵ | durch |
du | schleifst | durch |
er | schleift | durch |
wir | schleifen | durch |
ihr | schleift | durch |
sie | schleifen | durch |
过去未完成时
ich | schleifte | durch |
du | schleiftest | durch |
er | schleifte | durch |
wir | schleiften | durch |
ihr | schleiftet | durch |
sie | schleiften | durch |
完成时
ich | habe | durchgeschleift |
du | hast | durchgeschleift |
er | hat | durchgeschleift |
wir | haben | durchgeschleift |
ihr | habt | durchgeschleift |
sie | haben | durchgeschleift |
过完时
ich | hatte | durchgeschleift |
du | hattest | durchgeschleift |
er | hatte | durchgeschleift |
wir | hatten | durchgeschleift |
ihr | hattet | durchgeschleift |
sie | hatten | durchgeschleift |
将来时 I
ich | werde | durchschleifen |
du | wirst | durchschleifen |
er | wird | durchschleifen |
wir | werden | durchschleifen |
ihr | werdet | durchschleifen |
sie | werden | durchschleifen |
将来完成时
ich | werde | durchgeschleift | haben |
du | wirst | durchgeschleift | haben |
er | wird | durchgeschleift | haben |
wir | werden | durchgeschleift | haben |
ihr | werdet | durchgeschleift | haben |
sie | werden | durchgeschleift | haben |
⁵ 仅用于口语中
虚拟语气
动词durchschleifen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。
虚拟式 I
ich | schleife | durch |
du | schleifest | durch |
er | schleife | durch |
wir | schleifen | durch |
ihr | schleifet | durch |
sie | schleifen | durch |
虚拟式 II
ich | schleifte | durch |
du | schleiftest | durch |
er | schleifte | durch |
wir | schleiften | durch |
ihr | schleiftet | durch |
sie | schleiften | durch |
完式虚拟
ich | habe | durchgeschleift |
du | habest | durchgeschleift |
er | habe | durchgeschleift |
wir | haben | durchgeschleift |
ihr | habet | durchgeschleift |
sie | haben | durchgeschleift |
虚拟式过去完成
ich | hätte | durchgeschleift |
du | hättest | durchgeschleift |
er | hätte | durchgeschleift |
wir | hätten | durchgeschleift |
ihr | hättet | durchgeschleift |
sie | hätten | durchgeschleift |
虚拟式 II (würde)
虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。
祈使语气
动词 durchschleifen 的祈使式 主动语态 现在时变位形式
不定式/分词
主动语态中durchschleifen的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)
例子
durchschleifen 的例句
-
In jeder Arbeitsgruppe gibt es einen, der seinen Teil verschlampt, einen, der sich von den anderen
durchschleifen
lässt, und einen, der alle Ergebnisse als seine Ideen verkauft.
In every work group, there is one who slacks off, one who lets himself be dragged along by the others, and one who sells all the results as his ideas.
例子
翻译
德语 durchschleifen 的翻译
-
durchschleifen
loop through, connect through, hyphenate, loop in, conduct, drag along, pass through, tow
втаскивать, пропускать, тащить
arrastrar, transmitir
traîner, passer
sürüklemek, aktarmak, iletmek
arrastar, transmitir, conduzir, puxar
a fatica, trascinare, trasmettere
conducere, trage pe cineva, transmitere
átvezet, magával húz
przecinać ściernicą, przepuszczać, wciągać
σέρνω, διέλευση
doorleiden, meeslepen
procházet, táhnout
genomföra, släpa med
gennemføre, slæbe
引きずる, 通過させる
arrossegar, conduir
läpäistä, vetää mukaansa
gjennomføre, slæpe med
bideratu, eraman
provoditi, vući nekoga
влечење, проведување
prevajati, vleči
prevádzať, vláčiť
provesti, vući nekoga
provesti, vući
забрати з собою, потягнути, пропускати
влача, дърпам, пропускане
правадзіць, цягнуць
melewati, membawa paksa, menyeret
lôi theo, đi qua
o'tkazish, sudrab yurmoq
घसीटकर ले जाना, बिना बदले पास करना, साथ घसीटना
拽着走, 直通, 硬拉着一起去
ลากไปด้วย, ส่งผ่าน
끌고 다니다, 억지로 데려가다, 통과시키다
keçirtmək, sürüyüb aparmaq
გავლება, თან თრევა
টেনে নিয়ে যাওয়া, পাস করা
kaloj, tërheq me vete
ओढत नेणे, पास करणे
पार्नु, ঘिसার्दै लैजानु
పాస్-త్రూ చేయడం, ప్రవహింపజేయడం, లాగి తీసుకెళ్లడం
caurlaist, vilkt līdzi
இழுத்துக்கொண்டு செல், கடத்தல், வழியேற்றல்
kaasa tirima, kaasa vedama, läbi viia
անցնել, իր հետ քարշ տալ
derbas kirin, کشاندن
לגרור، להעביר
سحب، تمرير
کشیدن، عبور دادن
کھینچنا، لے جانا، پہنچانا، گزرنا
durchschleifen in dict.cc
翻译
定义
durchschleifen 的含义和同义词- [Technik] (Strom oder Signale) unverändert durch einen Bauteil durchleiten
- jemanden mitschleppen
含义 同义词
变位规则
详细的动词变位规则
派生词
durchschleifen 的派生形式
≡ durchbeißen
≡ feinschleifen
≡ durchbiegen
≡ herumschleifen
≡ fortschleifen
≡ einschleifen
≡ durchblättern
≡ durchbacken
≡ durcharbeiten
≡ durchblitzen
≡ durchatmen
≡ durchbluten
≡ schleifen
≡ glattschleifen
≡ durchbläuen
≡ mitschleifen
词典
所有翻译词典
德语动词durchschleifen的变位
durchschleifen 的所有动词时态总结
动词durch·schleifen的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。durch·schleifen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(schleift durch - schleifte durch - hat durchgeschleift)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary durchschleifen和durchschleifen在Duden。
durchschleifen 的变位
现在时 | 过去未完成时 | 虚拟式 I | 虚拟式 II | 祈使语气 | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schleif(e) durch | schleifte durch | schleife durch | schleifte durch | - |
du | schleifst durch | schleiftest durch | schleifest durch | schleiftest durch | schleif(e) durch |
er | schleift durch | schleifte durch | schleife durch | schleifte durch | - |
wir | schleifen durch | schleiften durch | schleifen durch | schleiften durch | schleifen durch |
ihr | schleift durch | schleiftet durch | schleifet durch | schleiftet durch | schleift durch |
sie | schleifen durch | schleiften durch | schleifen durch | schleiften durch | schleifen durch |
陈述语气 主动语态
- 现在时: ich schleif(e) durch, du schleifst durch, er schleift durch, wir schleifen durch, ihr schleift durch, sie schleifen durch
- 过去未完成时: ich schleifte durch, du schleiftest durch, er schleifte durch, wir schleiften durch, ihr schleiftet durch, sie schleiften durch
- 完成时: ich habe durchgeschleift, du hast durchgeschleift, er hat durchgeschleift, wir haben durchgeschleift, ihr habt durchgeschleift, sie haben durchgeschleift
- 过去完成时: ich hatte durchgeschleift, du hattest durchgeschleift, er hatte durchgeschleift, wir hatten durchgeschleift, ihr hattet durchgeschleift, sie hatten durchgeschleift
- 将来时 I: ich werde durchschleifen, du wirst durchschleifen, er wird durchschleifen, wir werden durchschleifen, ihr werdet durchschleifen, sie werden durchschleifen
- 将来完成时: ich werde durchgeschleift haben, du wirst durchgeschleift haben, er wird durchgeschleift haben, wir werden durchgeschleift haben, ihr werdet durchgeschleift haben, sie werden durchgeschleift haben
虚拟语气 主动语态
- 现在时: ich schleife durch, du schleifest durch, er schleife durch, wir schleifen durch, ihr schleifet durch, sie schleifen durch
- 过去未完成时: ich schleifte durch, du schleiftest durch, er schleifte durch, wir schleiften durch, ihr schleiftet durch, sie schleiften durch
- 完成时: ich habe durchgeschleift, du habest durchgeschleift, er habe durchgeschleift, wir haben durchgeschleift, ihr habet durchgeschleift, sie haben durchgeschleift
- 过去完成时: ich hätte durchgeschleift, du hättest durchgeschleift, er hätte durchgeschleift, wir hätten durchgeschleift, ihr hättet durchgeschleift, sie hätten durchgeschleift
- 将来时 I: ich werde durchschleifen, du werdest durchschleifen, er werde durchschleifen, wir werden durchschleifen, ihr werdet durchschleifen, sie werden durchschleifen
- 将来完成时: ich werde durchgeschleift haben, du werdest durchgeschleift haben, er werde durchgeschleift haben, wir werden durchgeschleift haben, ihr werdet durchgeschleift haben, sie werden durchgeschleift haben
虚拟式 II (würde) 主动语态
- 过去未完成时: ich würde durchschleifen, du würdest durchschleifen, er würde durchschleifen, wir würden durchschleifen, ihr würdet durchschleifen, sie würden durchschleifen
- 过去完成时: ich würde durchgeschleift haben, du würdest durchgeschleift haben, er würde durchgeschleift haben, wir würden durchgeschleift haben, ihr würdet durchgeschleift haben, sie würden durchgeschleift haben
祈使语气 主动语态
- 现在时: schleif(e) (du) durch, schleifen wir durch, schleift (ihr) durch, schleifen Sie durch
不定式/分词 主动语态
- 不定式 I: durchschleifen, durchzuschleifen
- 不定式 II: durchgeschleift haben, durchgeschleift zu haben
- 现在分词: durchschleifend
- 第二分词: durchgeschleift