德语动词bleiben的变位

动词 bleiben 的变位 是不规则的。 基本形式是bleibt、blieb和ist geblieben。 元音交替通过词干元音 ei - ie - ie 实现。 bleiben 的助动词是 "sein"。 在主动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 bleiben 的例子。 为了练习和巩固，还有bleiben 的免费工作表。 你不仅可以变位 bleiben，还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或A1级别的词汇。 评论 ☆

视频 

A1 · 不规则 · sein

bleiben

bleibt · blieb · ist geblieben

 词干元音的变化  ei - ie - ie 

英语 stay, remain, last, abide (with), be left, dwell, keep (to), keep at, keep to oneself, remain (with), remain with, rest, stick (with), stick to, stick with one's kind, tarry (with), decease, die, pass away

einen Ort beibehalten; einen bestimmten Zustand beibehalten; bestehen, fallen, verweilen, ruhen

(与格., von+D, in+D, unter+D, für+A, bei+D, wie, als)

» Ich bleibe hier. 英语 I'll stay here.

Werbung ausblenden

bleiben 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich bleib(e)⁵
du bleibst
er bleibt
wir bleiben
ihr bleibt
sie bleiben

过去未完成时

ich blieb
du bliebst
er blieb
wir blieben
ihr bliebt
sie blieben

祈使语气

-
bleib(e)⁵ (du)
-
bleiben wir
bleibt (ihr)
bleiben Sie

虚拟式 I

ich bleibe
du bleibest
er bleibe
wir bleiben
ihr bleibet
sie bleiben

虚拟式 II

ich bliebe
du bliebest
er bliebe
wir blieben
ihr bliebet
sie blieben

不定式

bleiben
zu bleiben

分词

bleibend
geblieben

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 bleiben 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich bleib(e)⁵
du bleibst
er bleibt
wir bleiben
ihr bleibt
sie bleiben

过去未完成时

ich blieb
du bliebst
er blieb
wir blieben
ihr bliebt
sie blieben

完成时

ich bin geblieben
du bist geblieben
er ist geblieben
wir sind geblieben
ihr seid geblieben
sie sind geblieben

过完时

ich war geblieben
du warst geblieben
er war geblieben
wir waren geblieben
ihr wart geblieben
sie waren geblieben

将来时 I

ich werde bleiben
du wirst bleiben
er wird bleiben
wir werden bleiben
ihr werdet bleiben
sie werden bleiben

将来完成时

ich werde geblieben sein
du wirst geblieben sein
er wird geblieben sein
wir werden geblieben sein
ihr werdet geblieben sein
sie werden geblieben sein

⁵ 仅用于口语中

  • Ich bleibe hier. 
  • Er bleibt nie lange. 
  • Er bleibt mein Freund. 

虚拟语气

动词bleiben在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich bleibe
du bleibest
er bleibe
wir bleiben
ihr bleibet
sie bleiben

虚拟式 II

ich bliebe
du bliebest
er bliebe
wir blieben
ihr bliebet
sie blieben

完式虚拟

ich sei geblieben
du seiest geblieben
er sei geblieben
wir seien geblieben
ihr seiet geblieben
sie seien geblieben

虚拟式过去完成

ich wäre geblieben
du wärest geblieben
er wäre geblieben
wir wären geblieben
ihr wäret geblieben
sie wären geblieben

将来虚拟 I

ich werde bleiben
du werdest bleiben
er werde bleiben
wir werden bleiben
ihr werdet bleiben
sie werden bleiben

虚拟将来完成时

ich werde geblieben sein
du werdest geblieben sein
er werde geblieben sein
wir werden geblieben sein
ihr werdet geblieben sein
sie werden geblieben sein
  • Ich bliebe lieber. 

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde bleiben
du würdest bleiben
er würde bleiben
wir würden bleiben
ihr würdet bleiben
sie würden bleiben

过去完成条件式

ich würde geblieben sein
du würdest geblieben sein
er würde geblieben sein
wir würden geblieben sein
ihr würdet geblieben sein
sie würden geblieben sein

祈使语气

动词 bleiben 的祈使式 主动语态 现在时变位形式

现在时

bleib(e)⁵ (du)
bleiben wir
bleibt (ihr)
bleiben Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中bleiben的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


bleiben
zu bleiben

不定式 II


geblieben sein
geblieben zu sein

现在分词


bleibend

第二分词


geblieben
  • Tom ist geblieben . 
  • Tom ist nur für drei Nächte hier geblieben . 
  • Der Aufzug ist zwischen den Stockwerken stecken geblieben . 

例子

bleiben 的例句

  • Ich bleibe hier. 
    英语 I'll stay here.
  • Er bleibt nie lange. 
    英语 He never stays long.
  • Er bleibt mein Freund. 
    英语 He remains my friend.
  • Ich bleibe jetzt in Australien. 
    英语 I'm now staying in Australia.
  • Ich bleibe bis Montag in Australien. 
    英语 I'm going to stay in Australia until Monday.
  • Ich bleibe in den Ferien lieber in Frankreich. 
    英语 I prefer to stay in France during the holidays.
  • Jetzt bleib da. 
    英语 Now stay there.
例子 

翻译

德语 bleiben 的翻译

德语 bleiben
英语 stay, remain, last, abide (with), be left, dwell, keep (to), keep at
俄语 оставаться, пребывать, оставлять, остаться, пробывать, сохраниться
西班牙语 permanecer, quedarse, quedar, atenerse a, mantener, mantenerse, perseverar en, estarse
法语 rester, soutenir, demeurer, rester entre soi
土耳其语 kalmak, Beklemek, bulunmak, oturmak, sürmek, durmak
葡萄牙语 ficar, permanecer, continuar, falecer
意大利语 rimanere, restare, stare, attardarsi, avanzare, fermarsi, restarsene, trattenersi
罗马尼亚语 ramane, rămâne, persista
匈牙利语 marad, megmarad, maradni, ott marad, maradék
波兰语 pozostać, zostawać, zostać, pozostawać, zostawiać, trwać, utrzymać, wytrwać na
希腊语 μένω, παραμένω, επιμένω
荷兰语 blijven, verblijven
捷克语 zůstat, zůstávat, zbýt, zbývat, zůstávatstat, přetrvávat, setrvat
瑞典语 förbli, stanna, bli kvar, dö, finnas, finnas kvar, stanna kvar, vara kvar
丹麦语 forblive, blive, forblive i en tilstand
日语 留まる, とどまる, 残る, 維持する
加泰罗尼亚语 romandre, quedar, quedar-se
芬兰语 jäädä, pysyä, olemaan, säilyä
挪威语 forbli, bli, holde seg, være igjen
巴斯克语 geratu, mantendu, gelditu
塞尔维亚语 ostati, biti, zadržati
马其顿语 остана, задржи
斯洛文尼亚语 ostati, biti, zadržati
斯洛伐克语 zostať, byť, udržať, zostat
波斯尼亚语 ostati, zadržati, biti
克罗地亚语 ostati, ostanak, zadržati
乌克兰语 залишатися, бути, перебувати
保加利亚语 оставам, остана, задържа, остава, пребивавам
白俄罗斯语 заставацца
希伯来语להישאר
阿拉伯语بقي، ظل، فضل، مكث، البقاء، الاستمرار، يبقى
波斯语ماندن، باقی ماندن، ایستادگی کردن، اقامت، حفظ کردن
乌尔都语رہنا، ٹھہرنا، موجود رہنا

bleiben in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

bleiben 的含义和同义词
  • einen Ort beibehalten, einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, fallen, verweilen, ruhen
  • einen Ort beibehalten, einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, fallen, verweilen, ruhen
  • einen Ort beibehalten, einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, fallen, verweilen, ruhen
  • einen Ort beibehalten, einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, fallen, verweilen, ruhen
  • einen Ort beibehalten, einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, fallen, verweilen, ruhen
bleiben in openthesaurus.de
含义  同义词 

介词

bleiben 的介词

  • es bleibt für jemanden
  • es bleibt für jemanden von jemandem/etwas
  • es bleibt jemandem von jemandem/etwas
  • es bleibt von jemandem/etwas
  • jemand bleibt bei etwas
  • jemand bleibt bei jemandem
  • jemand bleibt in etwas
  • jemand/etwas bleibt bei etwas
    • ...
用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词bleiben的变位

bleiben 的所有动词时态总结

动词bleiben的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。bleiben的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（bleibt - blieb - ist geblieben）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary bleiben和bleiben在Duden。

bleiben 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich bleib(e)bliebbleibebliebe-
du bleibstbliebstbleibestbliebestbleib(e)
er bleibtbliebbleibebliebe-
wir bleibenbliebenbleibenbliebenbleiben
ihr bleibtbliebtbleibetbliebetbleibt
sie bleibenbliebenbleibenbliebenbleiben

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich bleib(e), du bleibst, er bleibt, wir bleiben, ihr bleibt, sie bleiben
  • 过去未完成时: ich blieb, du bliebst, er blieb, wir blieben, ihr bliebt, sie blieben
  • 完成时: ich bin geblieben, du bist geblieben, er ist geblieben, wir sind geblieben, ihr seid geblieben, sie sind geblieben
  • 过去完成时: ich war geblieben, du warst geblieben, er war geblieben, wir waren geblieben, ihr wart geblieben, sie waren geblieben
  • 将来时 I: ich werde bleiben, du wirst bleiben, er wird bleiben, wir werden bleiben, ihr werdet bleiben, sie werden bleiben
  • 将来完成时: ich werde geblieben sein, du wirst geblieben sein, er wird geblieben sein, wir werden geblieben sein, ihr werdet geblieben sein, sie werden geblieben sein

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich bleibe, du bleibest, er bleibe, wir bleiben, ihr bleibet, sie bleiben
  • 过去未完成时: ich bliebe, du bliebest, er bliebe, wir blieben, ihr bliebet, sie blieben
  • 完成时: ich sei geblieben, du seiest geblieben, er sei geblieben, wir seien geblieben, ihr seiet geblieben, sie seien geblieben
  • 过去完成时: ich wäre geblieben, du wärest geblieben, er wäre geblieben, wir wären geblieben, ihr wäret geblieben, sie wären geblieben
  • 将来时 I: ich werde bleiben, du werdest bleiben, er werde bleiben, wir werden bleiben, ihr werdet bleiben, sie werden bleiben
  • 将来完成时: ich werde geblieben sein, du werdest geblieben sein, er werde geblieben sein, wir werden geblieben sein, ihr werdet geblieben sein, sie werden geblieben sein

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde bleiben, du würdest bleiben, er würde bleiben, wir würden bleiben, ihr würdet bleiben, sie würden bleiben
  • 过去完成时: ich würde geblieben sein, du würdest geblieben sein, er würde geblieben sein, wir würden geblieben sein, ihr würdet geblieben sein, sie würden geblieben sein

祈使语气 主动语态

  • 现在时: bleib(e) (du), bleiben wir, bleibt (ihr), bleiben Sie

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: bleiben, zu bleiben
  • 不定式 II: geblieben sein, geblieben zu sein
  • 现在分词: bleibend
  • 第二分词: geblieben

评论


登录

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 28467

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 2552506, 7712639, 3868805, 2204050, 3955048, 9396355, 10088812, 7431035, 6816278, 8297674

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 28467, 28467, 28467, 28467

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： bleiben