德语动词bezwingen的变位

动词 bezwingen 的变位 (克服障碍, 击败) 是不规则的。 基本形式是bezwingt、bezwang和hat bezwungen。 元音交替通过词干元音 i - a - u 实现。 bezwingen 的助动词是 "haben"。 bezwingen 的前缀 be- 是不可分的。 在主动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 bezwingen 的例子。 为了练习和巩固，还有bezwingen 的免费工作表。 你不仅可以变位 bezwingen，还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C1级别的词汇。 评论 ☆

C1 · 不规则 · haben · 不可分割的

bezwingen

bezwingt · bezwang · hat bezwungen

 词干元音的变化  i - a - u 

英语 conquer, defeat, overcome, beat, control, down, outfight, overmaster, overpower, quell, restrain oneself, subdue, subjugate, vanquish

/bəˈtsvɪŋən/ · /bəˈtsvɪŋt/ · /bəˈtsvaŋ/ · /bəˈtsvɛŋə/ · /bəˈtsvʊŋən/

jemand, etwas überwältigen; ein Hindernis überwinden; besiegen, bewältigen, überwältigen, obsiegen

(sich+A, 宾格)

» Sie bezwingt jemanden. 英语 She defeats someone.

Werbung ausblenden

bezwingen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich bezwing(e)⁵
du bezwingst
er bezwingt
wir bezwingen
ihr bezwingt
sie bezwingen

过去未完成时

ich bezwang
du bezwangst
er bezwang
wir bezwangen
ihr bezwangt
sie bezwangen

祈使语气

-
bezwing(e)⁵ (du)
-
bezwingen wir
bezwingt (ihr)
bezwingen Sie

虚拟式 I

ich bezwinge
du bezwingest
er bezwinge
wir bezwingen
ihr bezwinget
sie bezwingen

虚拟式 II

ich bezwänge
du bezwängest
er bezwänge
wir bezwängen
ihr bezwänget
sie bezwängen

不定式

bezwingen
zu bezwingen

分词

bezwingend
bezwungen

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 bezwingen 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich bezwing(e)⁵
du bezwingst
er bezwingt
wir bezwingen
ihr bezwingt
sie bezwingen

过去未完成时

ich bezwang
du bezwangst
er bezwang
wir bezwangen
ihr bezwangt
sie bezwangen

完成时

ich habe bezwungen
du hast bezwungen
er hat bezwungen
wir haben bezwungen
ihr habt bezwungen
sie haben bezwungen

过完时

ich hatte bezwungen
du hattest bezwungen
er hatte bezwungen
wir hatten bezwungen
ihr hattet bezwungen
sie hatten bezwungen

将来时 I

ich werde bezwingen
du wirst bezwingen
er wird bezwingen
wir werden bezwingen
ihr werdet bezwingen
sie werden bezwingen

将来完成时

ich werde bezwungen haben
du wirst bezwungen haben
er wird bezwungen haben
wir werden bezwungen haben
ihr werdet bezwungen haben
sie werden bezwungen haben

⁵ 仅用于口语中

  • Sie bezwingt jemanden. 
  • Sie bezwang ihn. 
  • Wir bezwangen den Feind. 

虚拟语气

动词bezwingen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich bezwinge
du bezwingest
er bezwinge
wir bezwingen
ihr bezwinget
sie bezwingen

虚拟式 II

ich bezwänge
du bezwängest
er bezwänge
wir bezwängen
ihr bezwänget
sie bezwängen

完式虚拟

ich habe bezwungen
du habest bezwungen
er habe bezwungen
wir haben bezwungen
ihr habet bezwungen
sie haben bezwungen

虚拟式过去完成

ich hätte bezwungen
du hättest bezwungen
er hätte bezwungen
wir hätten bezwungen
ihr hättet bezwungen
sie hätten bezwungen

将来虚拟 I

ich werde bezwingen
du werdest bezwingen
er werde bezwingen
wir werden bezwingen
ihr werdet bezwingen
sie werden bezwingen

虚拟将来完成时

ich werde bezwungen haben
du werdest bezwungen haben
er werde bezwungen haben
wir werden bezwungen haben
ihr werdet bezwungen haben
sie werden bezwungen haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde bezwingen
du würdest bezwingen
er würde bezwingen
wir würden bezwingen
ihr würdet bezwingen
sie würden bezwingen

过去完成条件式

ich würde bezwungen haben
du würdest bezwungen haben
er würde bezwungen haben
wir würden bezwungen haben
ihr würdet bezwungen haben
sie würden bezwungen haben

祈使语气

动词 bezwingen 的祈使式 主动语态 现在时变位形式

现在时

bezwing(e)⁵ (du)
bezwingen wir
bezwingt (ihr)
bezwingen Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中bezwingen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


bezwingen
zu bezwingen

不定式 II


bezwungen haben
bezwungen zu haben

现在分词


bezwingend

第二分词


bezwungen
  • Sie wird sie bezwingen . 
  • Du kannst mich nicht bezwingen . 
  • Er hat den Mont Everest bezwungen . 

例子

bezwingen 的例句

  • Sie bezwingt jemanden. 
    英语 She defeats someone.
  • Sie bezwang ihn. 
    英语 She defeated him.
  • Sie wird sie bezwingen . 
    英语 She will defeat them.
  • Wir bezwangen den Feind. 
    英语 We defeated the enemy.
  • Du kannst mich nicht bezwingen . 
    英语 You can't defeat me.
  • Er hat den Mont Everest bezwungen . 
    英语 He conquered Mt. Everest.
  • Er konnte seinen Gegner mit seiner Kraft bezwingen . 
    英语 He could defeat his opponent with his strength.
例子 

翻译

德语 bezwingen 的翻译

德语 bezwingen
英语 conquer, defeat, overcome, beat, control, down, outfight, overmaster
俄语 одолеть, побеждать, преодолеть, одержать верх, превозмочь, преодолевать, овладеть, одерживать верх
西班牙语 vencer, dominar, superar, batir, conquistar, derrotar, rendir, someter
法语 surmonter, vaincre, apprivoiser, dominer, dompter, mater, maîtriser, prendre
土耳其语 üstesinden gelmek, aşmak, bastırmak, kendine hakim olmak, yenen, yenmek, üstün gelmek
葡萄牙语 vencer, superar, dominar, conquistar, derrotar, domar
意大利语 vincere, debellare, espugnare, sconfiggere, superare
罗马尼亚语 înfrunta, depăși, învinge
匈牙利语 legyőz, meghódít, legyőzni, legyűr, meghódítani
波兰语 pokonać, panować nad sobą, przemóc, przezwyciężyć, zwyciężyć
希腊语 υπερνικώ, καταβάλλω, κατακτώ, νικώ, συγκρατιέμαι, υπερβαίνω
荷兰语 overwinnen, bedwingen, overweldigen, verslaan
捷克语 překonat, zdolat, porazit, přemoci, přemáhat, přemáhatmoct, zdolávat, zdolávatlat
瑞典语 besegra, övervinna, betvinga
丹麦语 overvinde, beherske sig, besiege, betvinge, overmande
日语 打ち勝つ, 克服, 克服する, 征服する, 打破する
加泰罗尼亚语 superar, vèncer
芬兰语 voittaa, ylittää, kiivetä, kukistaa
挪威语 overvinne, besegre, besiege, betvinge, overvelde, slå
巴斯克语 gainditu, gainditzea, garaitu, irabazi, menderatzea
塞尔维亚语 savladati, osvojiti, pobediti, prevazići
马其顿语 освојува, победува
斯洛文尼亚语 obvladati, premagati, zmagati
斯洛伐克语 prekonávať, poraziť, zdolať, zvíťaziť
波斯尼亚语 pobediti, savladati, prevladati
克罗地亚语 prevladati, osvojiti, pobijediti, svladati
乌克兰语 подолати, здолати, перебороти, перемагати, перемогти
保加利亚语 преодолявам, побеждавам, преодоляване
白俄罗斯语 перамагчы, падпарадкаваць, пераадолець
印度尼西亚语 mengalahkan, mengatasi, mengatasi rintangan
越南语 vượt qua, vượt qua chướng ngại vật, đánh bại
乌兹别克语 bosib olish, mag‘lub qilmoq, qiyinchilikni yengish, yengib chiqmoq
印地语 अड़चन पार करना, काबू पाना, परास्त करना, बाधा पार करना, हराना
中文 克服障碍, 击败, 征服
泰语 พิชิต, เอาชนะ, เอาชนะอุปสรรค
韩语 극복하다, 물리치다, 압도하다, 장애를 극복하다, 정복하다
阿塞拜疆语 maneəni aşmaq, məğlub etmək, üstün gəlmək
格鲁吉亚语 გამარჯვება, დამარცხება, სირთულეს გადალახვა
孟加拉语 পরাজিত করা, পরাস্ত করা, বাধা পার করা
阿尔巴尼亚语 kaloj një pengesë, mposht
马拉地语 अडथळा पार करणे, काबू पाडणे, पराभव करणे, परास्त करणे
尼泊尔语 अडचन पार गर्नु, पराजित गर्नु, परास्त गर्नु
泰卢固语 పరాజయాన్ని చేయడం
拉脱维亚语 pieveikt, pārvarēt, pārvarēt šķērsli, uzvarēt
泰米尔语 ஒழிக்க, தடை கடக்க
爱沙尼亚语 alistama, takistust ületama, võitma
亚美尼亚语 խոչընդոտ հաղթահարել, հաղթահարել, հաղթել
库尔德语 serketin, şikandin
希伯来语לנצח، לגבור، לגבור על
阿拉伯语تجاوز، تغلب على، غلب، قهر، هزم، هزيمة
波斯语غلبه کردن، فائق آمدن، شکست دادن
乌尔都语غالب آنا، فتح کرنا، شکست دینا

bezwingen in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

bezwingen 的含义和同义词
  • jemand, etwas überwältigen, in einem Kampf besiegen, besiegen, obsiegen, überwältigen
  • ein Hindernis überwinden, bewältigen, überwinden
  • besiegen, überwinden, besiegen, überwältigen, fertigmachen, übermannen
bezwingen in openthesaurus.de
含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词bezwingen的变位

bezwingen 的所有动词时态总结

动词bezwingen的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。bezwingen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（bezwingt - bezwang - hat bezwungen）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary bezwingen和bezwingen在Duden。

bezwingen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich bezwing(e)bezwangbezwingebezwänge-
du bezwingstbezwangstbezwingestbezwängestbezwing(e)
er bezwingtbezwangbezwingebezwänge-
wir bezwingenbezwangenbezwingenbezwängenbezwingen
ihr bezwingtbezwangtbezwingetbezwängetbezwingt
sie bezwingenbezwangenbezwingenbezwängenbezwingen

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich bezwing(e), du bezwingst, er bezwingt, wir bezwingen, ihr bezwingt, sie bezwingen
  • 过去未完成时: ich bezwang, du bezwangst, er bezwang, wir bezwangen, ihr bezwangt, sie bezwangen
  • 完成时: ich habe bezwungen, du hast bezwungen, er hat bezwungen, wir haben bezwungen, ihr habt bezwungen, sie haben bezwungen
  • 过去完成时: ich hatte bezwungen, du hattest bezwungen, er hatte bezwungen, wir hatten bezwungen, ihr hattet bezwungen, sie hatten bezwungen
  • 将来时 I: ich werde bezwingen, du wirst bezwingen, er wird bezwingen, wir werden bezwingen, ihr werdet bezwingen, sie werden bezwingen
  • 将来完成时: ich werde bezwungen haben, du wirst bezwungen haben, er wird bezwungen haben, wir werden bezwungen haben, ihr werdet bezwungen haben, sie werden bezwungen haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich bezwinge, du bezwingest, er bezwinge, wir bezwingen, ihr bezwinget, sie bezwingen
  • 过去未完成时: ich bezwänge, du bezwängest, er bezwänge, wir bezwängen, ihr bezwänget, sie bezwängen
  • 完成时: ich habe bezwungen, du habest bezwungen, er habe bezwungen, wir haben bezwungen, ihr habet bezwungen, sie haben bezwungen
  • 过去完成时: ich hätte bezwungen, du hättest bezwungen, er hätte bezwungen, wir hätten bezwungen, ihr hättet bezwungen, sie hätten bezwungen
  • 将来时 I: ich werde bezwingen, du werdest bezwingen, er werde bezwingen, wir werden bezwingen, ihr werdet bezwingen, sie werden bezwingen
  • 将来完成时: ich werde bezwungen haben, du werdest bezwungen haben, er werde bezwungen haben, wir werden bezwungen haben, ihr werdet bezwungen haben, sie werden bezwungen haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde bezwingen, du würdest bezwingen, er würde bezwingen, wir würden bezwingen, ihr würdet bezwingen, sie würden bezwingen
  • 过去完成时: ich würde bezwungen haben, du würdest bezwungen haben, er würde bezwungen haben, wir würden bezwungen haben, ihr würdet bezwungen haben, sie würden bezwungen haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: bezwing(e) (du), bezwingen wir, bezwingt (ihr), bezwingen Sie

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: bezwingen, zu bezwingen
  • 不定式 II: bezwungen haben, bezwungen zu haben
  • 现在分词: bezwingend
  • 第二分词: bezwungen

评论


登录

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 118748

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 6981020, 1341320, 808324, 5304657, 1957524, 611944

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 118748, 118748

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： bezwingen