德语动词aufsetzen的变位

动词 aufsetzen 的变位是规则的。基本形式是setzt auf、setzte auf和hat aufgesetzt。 aufsetzen 的助动词是 "haben"。 aufsetzen 的首音节 auf- 是可分离的。在主动语态中变格，并作为主句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 aufsetzen 的例子。为了练习和巩固，还有aufsetzen 的免费工作表。你不仅可以变位 aufsetzen，还可以变位所有德语动词。该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C2级别的词汇。评论 ☆

C2 · 规则的 · haben · 可分离的

auf·setzen

setzt auf · setzte auf · hat aufgesetzt

s-合并与e-扩展

put on, draft, attach, draw up, land, set up, sit up, superimpose, bottom out, come down, compose, don, erect, fit, minute, position (in place), superpose, touch down, try on, build on, add, add to, bounce, configure, cook, curb, drop, grow back, heat, make a face, place, regrow, reprimand, set down, set on, sew on, show a facial expression, upright position, write

[Tiere, Verkehr, …] etwas (beispielsweise einen Hut, einen Helm, eine Krone) auf den Kopf setzen, (eine Brille) auf die Nase setzen; nach dem Abwerfen des Geweihs bei einem Hirsch wächst ein neues nach; anlegen, formulieren, (seinen Oberkörper) aufrichten, landen

(sich+A, sich+D, 宾格, 与格., auf+A)

» Ich setze Kaffee auf . I'll put some coffee on.

Werbung ausblenden

aufsetzen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich	setz(e)⁵	auf
du	setzt	auf
er	setzt	auf
wir	setzen	auf
ihr	setzt	auf
sie	setzen	auf

过去未完成时

ich	setzte	auf
du	setztest	auf
er	setzte	auf
wir	setzten	auf
ihr	setztet	auf
sie	setzten	auf

祈使语气

-
setz(e)⁵	(du)	auf
-
setzen	wir	auf
setzt	(ihr)	auf
setzen	Sie	auf

虚拟式 I

ich	setze	auf
du	setzest	auf
er	setze	auf
wir	setzen	auf
ihr	setzet	auf
sie	setzen	auf

虚拟式 II

ich	setzte	auf
du	setztest	auf
er	setzte	auf
wir	setzten	auf
ihr	setztet	auf
sie	setzten	auf

不定式

aufsetzen

aufzusetzen

分词

aufsetzend

aufgesetzt

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 aufsetzen 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich	setz(e)⁵	auf
du	setzt	auf
er	setzt	auf
wir	setzen	auf
ihr	setzt	auf
sie	setzen	auf

过去未完成时

ich	setzte	auf
du	setztest	auf
er	setzte	auf
wir	setzten	auf
ihr	setztet	auf
sie	setzten	auf

完成时

ich	habe	aufgesetzt
du	hast	aufgesetzt
er	hat	aufgesetzt
wir	haben	aufgesetzt
ihr	habt	aufgesetzt
sie	haben	aufgesetzt

过完时

ich	hatte	aufgesetzt
du	hattest	aufgesetzt
er	hatte	aufgesetzt
wir	hatten	aufgesetzt
ihr	hattet	aufgesetzt
sie	hatten	aufgesetzt

将来时 I

ich	werde	aufsetzen
du	wirst	aufsetzen
er	wird	aufsetzen
wir	werden	aufsetzen
ihr	werdet	aufsetzen
sie	werden	aufsetzen

将来完成时

ich	werde	aufgesetzt	haben
du	wirst	aufgesetzt	haben
er	wird	aufgesetzt	haben
wir	werden	aufgesetzt	haben
ihr	werdet	aufgesetzt	haben
sie	werden	aufgesetzt	haben

⁵ 仅用于口语中

Ich setze Kaffee auf .
Der Rechtsanwalt setzte mein Testament auf .
Tom erhob sich zum König, indem er sich selbst die Krone aufsetzte .

虚拟语气

动词aufsetzen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich	setze	auf
du	setzest	auf
er	setze	auf
wir	setzen	auf
ihr	setzet	auf
sie	setzen	auf

虚拟式 II

ich	setzte	auf
du	setztest	auf
er	setzte	auf
wir	setzten	auf
ihr	setztet	auf
sie	setzten	auf

完式虚拟

ich	habe	aufgesetzt
du	habest	aufgesetzt
er	habe	aufgesetzt
wir	haben	aufgesetzt
ihr	habet	aufgesetzt
sie	haben	aufgesetzt

虚拟式过去完成

ich	hätte	aufgesetzt
du	hättest	aufgesetzt
er	hätte	aufgesetzt
wir	hätten	aufgesetzt
ihr	hättet	aufgesetzt
sie	hätten	aufgesetzt

将来虚拟 I

ich	werde	aufsetzen
du	werdest	aufsetzen
er	werde	aufsetzen
wir	werden	aufsetzen
ihr	werdet	aufsetzen
sie	werden	aufsetzen

虚拟将来完成时

ich	werde	aufgesetzt	haben
du	werdest	aufgesetzt	haben
er	werde	aufgesetzt	haben
wir	werden	aufgesetzt	haben
ihr	werdet	aufgesetzt	haben
sie	werden	aufgesetzt	haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich	würde	aufsetzen
du	würdest	aufsetzen
er	würde	aufsetzen
wir	würden	aufsetzen
ihr	würdet	aufsetzen
sie	würden	aufsetzen

过去完成条件式

ich	würde	aufgesetzt	haben
du	würdest	aufgesetzt	haben
er	würde	aufgesetzt	haben
wir	würden	aufgesetzt	haben
ihr	würdet	aufgesetzt	haben
sie	würden	aufgesetzt	haben

祈使语气

动词 aufsetzen 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

setz(e)⁵	(du)	auf
setzen	wir	auf
setzt	(ihr)	auf
setzen	Sie	auf

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中aufsetzen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

aufsetzen

aufzusetzen

不定式 II

aufgesetzt haben

aufgesetzt zu haben

现在分词

aufsetzend

第二分词

aufgesetzt

Er hat ein Testament aufgesetzt .
So einen Hut würde ich nie aufsetzen .
Du tätest gut daran, deinen Sturzhelm aufzusetzen .

例子

aufsetzen 的例句

Ich setze Kaffee auf .
I'll put some coffee on.
Er hat ein Testament aufgesetzt .
He has drawn up a will.
Der Rechtsanwalt setzte mein Testament auf .
The lawyer drew up my will.
So einen Hut würde ich nie aufsetzen .
I'd never wear that kind of hat.
Du tätest gut daran, deinen Sturzhelm aufzusetzen .
You had better put on your crash helmet.
Den Hut kannst du nicht zur Schule aufsetzen .
You can't wear that hat to school.
Auf der Baustelle hier muss jeder zu seiner Sicherheit einen Helm aufsetzen .
On the construction site here, everyone must wear a helmet for their safety.

例子

翻译

德语 aufsetzen 的翻译

aufsetzen

put on, draft, attach, draw up, land, set up, sit up, superimpose

надевать, приземляться, составлять, ставить, поставить, составить, делать ставку, касаться земли

poner, aterrizar, aplicar, añadir, calentar, coser, redactar, agregar

mettre, poser, rédiger, se redresser, écrire, afficher, apponter, camper

takmak, giymek, kaleme almak, yere inmek, yerine koymak, eklemek, koymak, azarlamak

colocar, aterrissar, pôr, redigir, aterrar, botar, sentar-se, usar

mettere, applicare, appoggiare, indossare, inforcare, posare, redigere, scrivere

așeza, pune, așezare, aplica, aplicare, atașa, ateriza, configura

feltesz, ráhelyez, arckifejezés, felhelyez, feltenni, felvarrás, felülni, főzni

dobudować, lądować, założyć, dobudowywać, nastawiać, nastawić, przybierać, przybrać

ανακάθομαι, βάζω, προσγειώνομαι, συντάσσω, τοποθετώ, έκφραση, αναγέννηση, αναπήδηση

opzetten, landen, oprichten, opstellen, aan land brengen, aannaaien, aanzetten, de grond raken

nasadit, přišít, dosedat, dosedatdnout, nasazovat, nasazovatdit, postavit, přistávat

sätta upp, avfatta, sätta sig upp, ta mark, sätta på, anknyta, avlossa, fästa

sætte på, lande, affatte, opsætte, sætte sig op, tage på, sætte op, tilføje

かぶる, 着陸する, かける, 掛ける, 文書にする, 設置する, バウンドさせる, 作成する

col·locar, posar, afegir, aplicar, asseure's, aterrar, configurar, connectar

kirjoittaa, laatia, laskeutua, panna päähän, laittaa, asettaa, asettaa päähän, hillitä

lande, ta bakken, ansiktsuttrykk, bremse, forankre, ha på seg, heve, koke

ipini, jarri, altxatu, berotu, bota, gainera eraiki, gelditu, hazten

staviti, dodati, izražavati mimiku, konfigurisati, kuvati, nacrtati, nadograditi, napisati

поставување, гответе, додавање, додаток, загрејте, израз, израснува, конфигурирање

postaviti, narediti, izraziti, konfigurirati, kuhati, nadgraditi, naložiti, odložiti

konfigurovať, nadzemné podlažie, napomenúť, napísať, narásť, nasadiť, nastaviť, naviazať

postaviti, staviti, dodati, dograditi, izraz lica, konfigurirati, kuhati, nacrtati

staviti, dodati, izraditi, izraz lica, konfigurirati, kuhati, nacrtati, nadograditi

складати, виростати, виявляти міміку, вкласти, в戴, готувати, добавка, долучити

поставям, слагам, добавка, загрявам, изготвяне, изправям се, израз, израства

выраз, гатаваць, засудзіць, злучыць, надбудова, надзець, наладзіць, нарастаць

להניח، לשים، הבעה، לבנות، לבעוט، לבשל، להוסיף، להעיר

وضع، أنشأ، إسقاط الكرة، إضافة، إعداد، ارتداء، الاستقامة، الجلوس

قرار دادن، نهادن، ازنو بنانهادن، اضافه کردن، تنظیم کردن، توبیخ کردن، دوختن، رشد

رکھنا، جوڑنا، لگانا، پہننا، تعمیرات، تنبیہ کرنا، روکنا، سیدھا کرنا

aufsetzen in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

aufsetzen 的含义和同义词

[Tiere, Verkehr, …] etwas (beispielsweise einen Hut, einen Helm, eine Krone) auf den Kopf setzen, (eine Brille) auf die Nase setzen, nach dem Abwerfen des Geweihs bei einem Hirsch wächst ein neues nach, anlegen, formulieren, (seinen Oberkörper) aufrichten, landen
[Tiere, Verkehr, …] etwas (beispielsweise einen Hut, einen Helm, eine Krone) auf den Kopf setzen, (eine Brille) auf die Nase setzen, nach dem Abwerfen des Geweihs bei einem Hirsch wächst ein neues nach, anlegen, formulieren, (seinen Oberkörper) aufrichten, landen
[Tiere, Verkehr, …] etwas (beispielsweise einen Hut, einen Helm, eine Krone) auf den Kopf setzen, (eine Brille) auf die Nase setzen, nach dem Abwerfen des Geweihs bei einem Hirsch wächst ein neues nach, anlegen, formulieren, (seinen Oberkörper) aufrichten, landen
[Tiere, Verkehr, …] etwas (beispielsweise einen Hut, einen Helm, eine Krone) auf den Kopf setzen, (eine Brille) auf die Nase setzen, nach dem Abwerfen des Geweihs bei einem Hirsch wächst ein neues nach, anlegen, formulieren, (seinen Oberkörper) aufrichten, landen
[Tiere, Verkehr, …] etwas (beispielsweise einen Hut, einen Helm, eine Krone) auf den Kopf setzen, (eine Brille) auf die Nase setzen, nach dem Abwerfen des Geweihs bei einem Hirsch wächst ein neues nach, anlegen, formulieren, (seinen Oberkörper) aufrichten, landen

...

aufsetzen in openthesaurus.de

含义同义词

介词

aufsetzen 的介词

jemand/etwas setzt etwas auf etwas auf

用法介词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典