德语动词abraten的变位

动词 abraten 的变位 是不规则的。 基本形式是rät ab、riet ab和hat abgeraten。 元音交替通过词干元音 a - ie - a 实现。 abraten 的助动词是 "haben"。 abraten 的首音节 ab- 是可分离的。 在主动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 abraten 的例子。 为了练习和巩固，还有abraten 的免费工作表。 你不仅可以变位 abraten，还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或B1级别的词汇。 评论 ☆

视频 

B1 · 不规则 · haben · 可分离的

ab·raten

rät ab · riet ab · hat abgeraten

 添加 -e   屈折收缩   词干元音的变化  a - ie - a   现在时中的变元音（Umlaut） 

英语 advise (against), advise against, advise against doing, dehort, disadvise, discourage from, discourage from doing, dissuade from, dissuade from doing, recommend (against), unsell

jemandem raten, etwas nicht zu tun; (jemanden) dissuadieren, abbringen, (jemanden) abbringen (von), abmahnen, (jemanden) abhalten (von)

(宾格, 与格., von+D)

» Tom rät davon ab . 英语 Tom thinks it's a bad idea.

Werbung ausblenden

abraten 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich rat(e)⁵ ab
du rätst ab
er rät ab
wir raten ab
ihr ratet ab
sie raten ab

过去未完成时

ich riet ab
du riet(e)⁷st ab
er riet ab
wir rieten ab
ihr rietet ab
sie rieten ab

祈使语气

-
rat(e)⁵ (du) ab
-
raten wir ab
ratet (ihr) ab
raten Sie ab

虚拟式 I

ich rate ab
du ratest ab
er rate ab
wir raten ab
ihr ratet ab
sie raten ab

虚拟式 II

ich riete ab
du rietest ab
er riete ab
wir rieten ab
ihr rietet ab
sie rieten ab

不定式

abraten
abzuraten

分词

abratend
abgeraten

⁵ 仅用于口语中⁷ 已废弃用法

陈述语气

动词 abraten 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich rat(e)⁵ ab
du rätst ab
er rät ab
wir raten ab
ihr ratet ab
sie raten ab

过去未完成时

ich riet ab
du riet(e)⁷st ab
er riet ab
wir rieten ab
ihr rietet ab
sie rieten ab

完成时

ich habe abgeraten
du hast abgeraten
er hat abgeraten
wir haben abgeraten
ihr habt abgeraten
sie haben abgeraten

过完时

ich hatte abgeraten
du hattest abgeraten
er hatte abgeraten
wir hatten abgeraten
ihr hattet abgeraten
sie hatten abgeraten

将来时 I

ich werde abraten
du wirst abraten
er wird abraten
wir werden abraten
ihr werdet abraten
sie werden abraten

将来完成时

ich werde abgeraten haben
du wirst abgeraten haben
er wird abgeraten haben
wir werden abgeraten haben
ihr werdet abgeraten haben
sie werden abgeraten haben

⁵ 仅用于口语中⁷ 已废弃用法

  • Tom rät davon ab . 
  • Tom riet mir davon ab . 
  • Tom riet Maria davon ab . 

虚拟语气

动词abraten在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich rate ab
du ratest ab
er rate ab
wir raten ab
ihr ratet ab
sie raten ab

虚拟式 II

ich riete ab
du rietest ab
er riete ab
wir rieten ab
ihr rietet ab
sie rieten ab

完式虚拟

ich habe abgeraten
du habest abgeraten
er habe abgeraten
wir haben abgeraten
ihr habet abgeraten
sie haben abgeraten

虚拟式过去完成

ich hätte abgeraten
du hättest abgeraten
er hätte abgeraten
wir hätten abgeraten
ihr hättet abgeraten
sie hätten abgeraten

将来虚拟 I

ich werde abraten
du werdest abraten
er werde abraten
wir werden abraten
ihr werdet abraten
sie werden abraten

虚拟将来完成时

ich werde abgeraten haben
du werdest abgeraten haben
er werde abgeraten haben
wir werden abgeraten haben
ihr werdet abgeraten haben
sie werden abgeraten haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde abraten
du würdest abraten
er würde abraten
wir würden abraten
ihr würdet abraten
sie würden abraten

过去完成条件式

ich würde abgeraten haben
du würdest abgeraten haben
er würde abgeraten haben
wir würden abgeraten haben
ihr würdet abgeraten haben
sie würden abgeraten haben

祈使语气

动词 abraten 的祈使式 主动语态 现在时变位形式

现在时

rat(e)⁵ (du) ab
raten wir ab
ratet (ihr) ab
raten Sie ab

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中abraten的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


abraten
abzuraten

不定式 II


abgeraten haben
abgeraten zu haben

现在分词


abratend

第二分词


abgeraten
  • Mein Arzt hat davon abgeraten . 
  • Ich möchte Ihnen davon abraten , das zu tun. 
  • Kann das Auswärtige Amt generell von Reisen abraten oder sichere Reiseziele empfehlen? 

例子

abraten 的例句

  • Tom rät davon ab . 
    英语 Tom thinks it's a bad idea.
  • Mein Arzt hat davon abgeraten . 
    英语 My doctor advised against it.
  • Tom riet mir davon ab . 
    英语 Tom discouraged me from doing that.
  • Ich möchte Ihnen davon abraten , das zu tun. 
    英语 I want to advise you against doing that.
  • Kann das Auswärtige Amt generell von Reisen abraten oder sichere Reiseziele empfehlen? 
    英语 Can the Foreign Office generally advise against travel or recommend safe travel destinations?
  • Tom riet Maria davon ab . 
    英语 Tom advised Mary not to do it.
  • Tom riet mir von dieser Reise ab . 
    英语 Tom advised me against this trip.
例子 

翻译

德语 abraten 的翻译

德语 abraten
英语 advise against, advise (against), advise against doing, dehort, disadvise, discourage from, discourage from doing, dissuade from
俄语 отсоветовать, отговаривать, не посоветовать, не советовать, отговорить
西班牙语 desaconsejar, disuadir de
法语 dissuader, contre-indiquer, déconseiller, déconseiller à
土耳其语 yapmamasını tavsiye etmek, caydırmak, tavsiye etmemek, uyarmak
葡萄牙语 desaconselhar, desaconselhar a, desaconselhar de, dissuadir, dissuadir de
意大利语 sconsigliare, dissuadere, dissuadere da, sconsigliare da
罗马尼亚语 descuraja
匈牙利语 lebeszél, lebeszélni
波兰语 odradzać, odradzić
希腊语 αποτρέπω, δε συνιστώ
荷兰语 afraden, ontraden
捷克语 odradit
瑞典语 avråda
丹麦语 fraråde
日语 勧めない
加泰罗尼亚语 desaconsellar
芬兰语 varoittaa, neuvoa jättämään tekemättä
挪威语 fraråde
巴斯克语 desanimatu
塞尔维亚语 odvratiti
斯洛文尼亚语 odsvetovati
斯洛伐克语 odradiť
波斯尼亚语 odvratiti
克罗地亚语 odvratiti
乌克兰语 відмовляти, застерігати, не радити
保加利亚语 не съветвам, отказвам
白俄罗斯语 адмавіць
希伯来语להזהיר
阿拉伯语نصح بعدم القيام
波斯语نصیحت کردن، توصیه کردن، پیشنهاد نکردن
乌尔都语روکنا

abraten in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

abraten 的含义和同义词
  • jemandem raten, etwas nicht zu tun, (jemanden) dissuadieren, abbringen, (jemanden) abbringen (von), abmahnen, (jemanden) abhalten (von)
abraten in openthesaurus.de
含义  同义词 

介词

abraten 的介词

  • jemand/etwas rät etwas von etwas ab
  • jemand/etwas rät jemandem etwas von etwas ab
  • jemand/etwas rät jemandem von etwas ab
  • jemand/etwas rät jemandem von jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas rät jemanden von etwas ab
  • jemand/etwas rät von etwas ab
用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词abraten的变位

abraten 的所有动词时态总结

动词ab·raten的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。ab·raten的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（rät ab - riet ab - hat abgeraten）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary abraten和abraten在Duden。

abraten 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich rat(e) abriet abrate abriete ab-
du rätst abriet(e)st abratest abrietest abrat(e) ab
er rät abriet abrate abriete ab-
wir raten abrieten abraten abrieten abraten ab
ihr ratet abrietet abratet abrietet abratet ab
sie raten abrieten abraten abrieten abraten ab

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich rat(e) ab, du rätst ab, er rät ab, wir raten ab, ihr ratet ab, sie raten ab
  • 过去未完成时: ich riet ab, du riet(e)st ab, er riet ab, wir rieten ab, ihr rietet ab, sie rieten ab
  • 完成时: ich habe abgeraten, du hast abgeraten, er hat abgeraten, wir haben abgeraten, ihr habt abgeraten, sie haben abgeraten
  • 过去完成时: ich hatte abgeraten, du hattest abgeraten, er hatte abgeraten, wir hatten abgeraten, ihr hattet abgeraten, sie hatten abgeraten
  • 将来时 I: ich werde abraten, du wirst abraten, er wird abraten, wir werden abraten, ihr werdet abraten, sie werden abraten
  • 将来完成时: ich werde abgeraten haben, du wirst abgeraten haben, er wird abgeraten haben, wir werden abgeraten haben, ihr werdet abgeraten haben, sie werden abgeraten haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich rate ab, du ratest ab, er rate ab, wir raten ab, ihr ratet ab, sie raten ab
  • 过去未完成时: ich riete ab, du rietest ab, er riete ab, wir rieten ab, ihr rietet ab, sie rieten ab
  • 完成时: ich habe abgeraten, du habest abgeraten, er habe abgeraten, wir haben abgeraten, ihr habet abgeraten, sie haben abgeraten
  • 过去完成时: ich hätte abgeraten, du hättest abgeraten, er hätte abgeraten, wir hätten abgeraten, ihr hättet abgeraten, sie hätten abgeraten
  • 将来时 I: ich werde abraten, du werdest abraten, er werde abraten, wir werden abraten, ihr werdet abraten, sie werden abraten
  • 将来完成时: ich werde abgeraten haben, du werdest abgeraten haben, er werde abgeraten haben, wir werden abgeraten haben, ihr werdet abgeraten haben, sie werden abgeraten haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde abraten, du würdest abraten, er würde abraten, wir würden abraten, ihr würdet abraten, sie würden abraten
  • 过去完成时: ich würde abgeraten haben, du würdest abgeraten haben, er würde abgeraten haben, wir würden abgeraten haben, ihr würdet abgeraten haben, sie würden abgeraten haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: rat(e) (du) ab, raten wir ab, ratet (ihr) ab, raten Sie ab

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: abraten, abzuraten
  • 不定式 II: abgeraten haben, abgeraten zu haben
  • 现在分词: abratend
  • 第二分词: abgeraten

评论


登录

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 11098847, 7456746, 5379844, 2905233, 3104910, 2667003

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 891404

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 891404

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： abraten