德语动词abdriften的变位

动词 abdriften 的变位是规则的。 基本形式是driftet ab、driftete ab和ist abgedriftet。 abdriften 的助动词是 "sein"。 abdriften 的首音节 ab- 是可分离的。 在主动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 abdriften 的例子。 为了练习和巩固,还有abdriften 的免费工作表。 你不仅可以变位 abdriften,还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C2级别的词汇。 评论

视频 

C2 · 规则的 · sein · 可分离的

ab·driften

driftet ab · driftete ab · ist abgedriftet

 添加 -e 

英语 drift off, drift, make leeway, space out, deviate, drift away

durch eine Strömung, durch Wind vom ursprünglichen Kurs abkommen; vom ursprünglichen, richtigen Weg abkommen; abgetrieben werden, abgleiten, abtreiben, abkommen

(von+D, in+A)

» Maria bemühte sich, geistig nicht abzudriften . 英语 Mary tried not to let her mind wander.

abdriften 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich drift(e)⁵ ab
du driftest ab
er driftet ab
wir driften ab
ihr driftet ab
sie driften ab

过去未完成时

ich driftete ab
du driftetest ab
er driftete ab
wir drifteten ab
ihr driftetet ab
sie drifteten ab

祈使语气

-
drift(e)⁵ (du) ab
-
driften wir ab
driftet (ihr) ab
driften Sie ab

虚拟式 I

ich drifte ab
du driftest ab
er drifte ab
wir driften ab
ihr driftet ab
sie driften ab

虚拟式 II

ich driftete ab
du driftetest ab
er driftete ab
wir drifteten ab
ihr driftetet ab
sie drifteten ab

不定式

abdriften
abzudriften

分词

abdriftend
abgedriftet

⁵ 仅用于口语中


陈述语气

动词 abdriften 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

ich drift(e)⁵ ab
du driftest ab
er driftet ab
wir driften ab
ihr driftet ab
sie driften ab

过去未完成时

ich driftete ab
du driftetest ab
er driftete ab
wir drifteten ab
ihr driftetet ab
sie drifteten ab

完成时

ich bin abgedriftet
du bist abgedriftet
er ist abgedriftet
wir sind abgedriftet
ihr seid abgedriftet
sie sind abgedriftet

过完时

ich war abgedriftet
du warst abgedriftet
er war abgedriftet
wir waren abgedriftet
ihr wart abgedriftet
sie waren abgedriftet

将来时 I

ich werde abdriften
du wirst abdriften
er wird abdriften
wir werden abdriften
ihr werdet abdriften
sie werden abdriften

将来完成时

ich werde abgedriftet sein
du wirst abgedriftet sein
er wird abgedriftet sein
wir werden abgedriftet sein
ihr werdet abgedriftet sein
sie werden abgedriftet sein

⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词abdriften在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

ich drifte ab
du driftest ab
er drifte ab
wir driften ab
ihr driftet ab
sie driften ab

虚拟式 II

ich driftete ab
du driftetest ab
er driftete ab
wir drifteten ab
ihr driftetet ab
sie drifteten ab

完式虚拟

ich sei abgedriftet
du seiest abgedriftet
er sei abgedriftet
wir seien abgedriftet
ihr seiet abgedriftet
sie seien abgedriftet

虚拟式过去完成

ich wäre abgedriftet
du wärest abgedriftet
er wäre abgedriftet
wir wären abgedriftet
ihr wäret abgedriftet
sie wären abgedriftet

将来虚拟 I

ich werde abdriften
du werdest abdriften
er werde abdriften
wir werden abdriften
ihr werdet abdriften
sie werden abdriften

虚拟将来完成时

ich werde abgedriftet sein
du werdest abgedriftet sein
er werde abgedriftet sein
wir werden abgedriftet sein
ihr werdet abgedriftet sein
sie werden abgedriftet sein

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

ich würde abdriften
du würdest abdriften
er würde abdriften
wir würden abdriften
ihr würdet abdriften
sie würden abdriften

过去完成条件式

ich würde abgedriftet sein
du würdest abgedriftet sein
er würde abgedriftet sein
wir würden abgedriftet sein
ihr würdet abgedriftet sein
sie würden abgedriftet sein

祈使语气

动词 abdriften 的祈使式 主动语态 现在时变位形式


现在时

drift(e)⁵ (du) ab
driften wir ab
driftet (ihr) ab
driften Sie ab

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中abdriften的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


abdriften
abzudriften

不定式 II


abgedriftet sein
abgedriftet zu sein

现在分词


abdriftend

第二分词


abgedriftet

  • Maria bemühte sich, geistig nicht abzudriften . 
  • Nach dem Sturz des autoritären Regimes in Portugal fürchtete der Westen, das Land könne ins östliche Lager abdriften . 
  • Schlafmangel kann einen ganz schön abdriften lassen. 

例子

abdriften 的例句


  • Maria bemühte sich, geistig nicht abzudriften . 
    英语 Mary tried not to let her mind wander.
  • Nach dem Sturz des autoritären Regimes in Portugal fürchtete der Westen, das Land könne ins östliche Lager abdriften . 
    英语 After the fall of the authoritarian regime in Portugal, the West feared that the country could drift into the eastern camp.
  • Schlafmangel kann einen ganz schön abdriften lassen. 
    英语 Lack of sleep can make someone drift away.
  • Ohne die Gravitation würde ein auf der Erde gestarteter Satellit einfach immer weiter geradlinig ins All abdriften , statt den Planeten zu umrunden. 
    英语 Without gravity, a satellite launched from the Earth would simply drift off endlessly into space, traveling in a straight line, instead of circling the planet.

例子 

翻译

德语 abdriften 的翻译


德语 abdriften
英语 drift off, drift, make leeway, space out, deviate, drift away
俄语 отклониться, отклоняться, отклоняться от курса, сбиться с пути, сносить, уносить
西班牙语 abatir, derrotarse, perder el rumbo, desviarse, apartarse, derivar
法语 dériver, dévier, être entraîné, s'écarter
土耳其语 sürüklenip gitmek, yoldan çıkmak, sapmak, saptı
葡萄牙语 desviar-se, desviar, deslocar, sair do caminho
意大利语 andare alla deriva, derivare, deviare, abbandonare, allontanarsi
罗马尼亚语 se abate, abandonare, deraiere, devia
匈牙利语 eltérni, letérni
波兰语 dryfować, dekoncentrować się, odchodzić od tematu, wyłączyć się, odchodzić, odstąpić, zboczyć
希腊语 απομάκρυνση, παρέκκλιση, παρεκκλίνω
荷兰语 afdrijven, terechtkomen in, afdriften, afwijken
捷克语 odchýlit se, driftovat, ztratit se
瑞典语 driva, komma på drift, avdrift, avvika
丹麦语 afdrifte
日语 漂流する, 流される, 逸脱する, 道を外れる
加泰罗尼亚语 desviar-se, derivar
芬兰语 ajautua, harhautua, karkaaminen, poiketa
挪威语 avdrift, avdrifte, avvike
巴斯克语 desbideratu, aldatu, bide okerra hartu
塞尔维亚语 skrenuti, odlutati
马其顿语 отстапување, оддалечување
斯洛文尼亚语 odstopiti, odpluti
斯洛伐克语 odchýliť sa, odplávať
波斯尼亚语 odlutati, skrenuti
克罗地亚语 skrenuti, odlutati
乌克兰语 відхилитися, відхилятися, збитися з шляху, зносити
保加利亚语 отклоняване, отклоняване от курса
白俄罗斯语 адхіляцца, збочыць
希伯来语לסחוף، לסטות، סטייה
阿拉伯语انحراف، الانحراف
波斯语انحراف
乌尔都语بہاؤ میں بہنا، بے راہ روی، ہوا سے بہنا

abdriften in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

abdriften 的含义和同义词

  • durch eine Strömung, durch Wind vom ursprünglichen Kurs abkommen, vom ursprünglichen, richtigen Weg abkommen, abgetrieben werden, abgleiten, abtreiben, abkommen
  • durch eine Strömung, durch Wind vom ursprünglichen Kurs abkommen, vom ursprünglichen, richtigen Weg abkommen, abgetrieben werden, abgleiten, abtreiben, abkommen
  • durch eine Strömung, durch Wind vom ursprünglichen Kurs abkommen, vom ursprünglichen, richtigen Weg abkommen, abgetrieben werden, abgleiten, abtreiben, abkommen

abdriften in openthesaurus.de

含义  同义词 

介词

abdriften 的介词


  • jemand/etwas driftet in etwas ab
  • jemand/etwas driftet von etwas ab

用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词abdriften的变位

abdriften 的所有动词时态总结


动词ab·driften的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。ab·driften的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(driftet ab - driftete ab - ist abgedriftet)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary abdriftenabdriften在Duden

abdriften 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich drift(e) abdriftete abdrifte abdriftete ab-
du driftest abdriftetest abdriftest abdriftetest abdrift(e) ab
er driftet abdriftete abdrifte abdriftete ab-
wir driften abdrifteten abdriften abdrifteten abdriften ab
ihr driftet abdriftetet abdriftet abdriftetet abdriftet ab
sie driften abdrifteten abdriften abdrifteten abdriften ab

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich drift(e) ab, du driftest ab, er driftet ab, wir driften ab, ihr driftet ab, sie driften ab
  • 过去未完成时: ich driftete ab, du driftetest ab, er driftete ab, wir drifteten ab, ihr driftetet ab, sie drifteten ab
  • 完成时: ich bin abgedriftet, du bist abgedriftet, er ist abgedriftet, wir sind abgedriftet, ihr seid abgedriftet, sie sind abgedriftet
  • 过去完成时: ich war abgedriftet, du warst abgedriftet, er war abgedriftet, wir waren abgedriftet, ihr wart abgedriftet, sie waren abgedriftet
  • 将来时 I: ich werde abdriften, du wirst abdriften, er wird abdriften, wir werden abdriften, ihr werdet abdriften, sie werden abdriften
  • 将来完成时: ich werde abgedriftet sein, du wirst abgedriftet sein, er wird abgedriftet sein, wir werden abgedriftet sein, ihr werdet abgedriftet sein, sie werden abgedriftet sein

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich drifte ab, du driftest ab, er drifte ab, wir driften ab, ihr driftet ab, sie driften ab
  • 过去未完成时: ich driftete ab, du driftetest ab, er driftete ab, wir drifteten ab, ihr driftetet ab, sie drifteten ab
  • 完成时: ich sei abgedriftet, du seiest abgedriftet, er sei abgedriftet, wir seien abgedriftet, ihr seiet abgedriftet, sie seien abgedriftet
  • 过去完成时: ich wäre abgedriftet, du wärest abgedriftet, er wäre abgedriftet, wir wären abgedriftet, ihr wäret abgedriftet, sie wären abgedriftet
  • 将来时 I: ich werde abdriften, du werdest abdriften, er werde abdriften, wir werden abdriften, ihr werdet abdriften, sie werden abdriften
  • 将来完成时: ich werde abgedriftet sein, du werdest abgedriftet sein, er werde abgedriftet sein, wir werden abgedriftet sein, ihr werdet abgedriftet sein, sie werden abgedriftet sein

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde abdriften, du würdest abdriften, er würde abdriften, wir würden abdriften, ihr würdet abdriften, sie würden abdriften
  • 过去完成时: ich würde abgedriftet sein, du würdest abgedriftet sein, er würde abgedriftet sein, wir würden abgedriftet sein, ihr würdet abgedriftet sein, sie würden abgedriftet sein

祈使语气 主动语态

  • 现在时: drift(e) (du) ab, driften wir ab, driftet (ihr) ab, driften Sie ab

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: abdriften, abzudriften
  • 不定式 II: abgedriftet sein, abgedriftet zu sein
  • 现在分词: abdriftend
  • 第二分词: abgedriftet

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 21626, 1180212

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 8230020, 6548763

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 21626, 21626

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: abdriften