动词wach·liegen的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。wach·liegen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（liegt wach - lag wach - hat wachgelegen）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary wachliegen和wachliegen在Duden。
wachliegen 的变位
现在时
过去未完成时
虚拟式 I
虚拟式 II
祈使语气
ich
lieg(e) wach
lag wach
liege wach
läge wach
-
du
liegst wach
lagst wach
liegest wach
lägest wach
lieg(e) wach
er
liegt wach
lag wach
liege wach
läge wach
-
wir
liegen wach
lagen wach
liegen wach
lägen wach
liegen wach
ihr
liegt wach
lagt wach
lieget wach
läget wach
liegt wach
sie
liegen wach
lagen wach
liegen wach
lägen wach
liegen wach
陈述语气 主动语态
现在时:
ich lieg(e) wach, du liegst wach, er liegt wach, wir liegen wach, ihr liegt wach, sie liegen wach
过去未完成时:
ich lag wach, du lagst wach, er lag wach, wir lagen wach, ihr lagt wach, sie lagen wach
完成时:
ich habe wachgelegen, du hast wachgelegen, er hat wachgelegen, wir haben wachgelegen, ihr habt wachgelegen, sie haben wachgelegen
过去完成时:
ich hatte wachgelegen, du hattest wachgelegen, er hatte wachgelegen, wir hatten wachgelegen, ihr hattet wachgelegen, sie hatten wachgelegen
将来时 I:
ich werde wachliegen, du wirst wachliegen, er wird wachliegen, wir werden wachliegen, ihr werdet wachliegen, sie werden wachliegen
将来完成时:
ich werde wachgelegen haben, du wirst wachgelegen haben, er wird wachgelegen haben, wir werden wachgelegen haben, ihr werdet wachgelegen haben, sie werden wachgelegen haben
虚拟语气 主动语态
现在时:
ich liege wach, du liegest wach, er liege wach, wir liegen wach, ihr lieget wach, sie liegen wach
过去未完成时:
ich läge wach, du lägest wach, er läge wach, wir lägen wach, ihr läget wach, sie lägen wach
完成时:
ich habe wachgelegen, du habest wachgelegen, er habe wachgelegen, wir haben wachgelegen, ihr habet wachgelegen, sie haben wachgelegen
过去完成时:
ich hätte wachgelegen, du hättest wachgelegen, er hätte wachgelegen, wir hätten wachgelegen, ihr hättet wachgelegen, sie hätten wachgelegen
将来时 I:
ich werde wachliegen, du werdest wachliegen, er werde wachliegen, wir werden wachliegen, ihr werdet wachliegen, sie werden wachliegen
将来完成时:
ich werde wachgelegen haben, du werdest wachgelegen haben, er werde wachgelegen haben, wir werden wachgelegen haben, ihr werdet wachgelegen haben, sie werden wachgelegen haben
虚拟式 II (würde) 主动语态
过去未完成时:
ich würde wachliegen, du würdest wachliegen, er würde wachliegen, wir würden wachliegen, ihr würdet wachliegen, sie würden wachliegen
过去完成时:
ich würde wachgelegen haben, du würdest wachgelegen haben, er würde wachgelegen haben, wir würden wachgelegen haben, ihr würdet wachgelegen haben, sie würden wachgelegen haben
祈使语气 主动语态
现在时:
lieg(e) (du) wach, liegen wir wach, liegt (ihr) wach, liegen Sie wach
Tom lay awake all night.
wachliegen
бессонница, не спать в постели
desvelarse, insomnio
insomnie, être éveillé
uyanık kalmak, uykusuz kalmak
insônia, não dormir
restare sveglia, restare sveglio, stare svegli
nu putea dormi
alvás nélkül, éjszakázik
bezsenny, leżeć bezsennie
αϋπνία
wakker liggen
ležet bez spánku
ligga vaken
ligge vågen
不眠
insomne al llit
valvoa
ligge våken
lo egin gabe
ležati budan
бдеење во кревет
biti buden v postelji
nespavosť
neispavan
neispavan
безсоння
безсъние, лежане буден
бессонніца
terjaga, tidak bisa tidur
không ngủ được, trằn trọc
uxlay olmaslik, uygʻoq yotmoq
जागते रहना, सो न पाना
睡不着, 辗转反侧
นอนไม่หลับ, พลิกตัวไปมา
잠 못 이루다, 잠을 못 자다
yataqda oyaq qalmaq, yatmaq olmamaq
უძინრად ყოფნა, ღვიძაში ყოფნა
ঘুমাতে না পারা, বিছানায় জেগে থাকা
të mos mundesh të flesh, të qëndrosh zgjuar
जागणे, झोप न येणे
निद्रा नआउनु, सुत्न नसक्नु
నిద్రపోకపోవడం, మంచంలో జాగడం
gulēt nomodā, nemigt
உறங்க முடியாமல் இருக்க, தூக்கம் வராமல் இருக்க
magama jääda ei saa, ärkvel lamama
առանց քնի մնալ, քնել չկարողանալ
bêxew bûn, li nivînê rabûn
שוכב ער
عدم النوم، مستيقظ
بیخوابی در رختخواب
بیدار رہنا