德语动词scharfmachen的变位

动词 scharfmachen 的变位 (唆使, 煽动)是规则的。基本形式是macht scharf、machte scharf和hat scharf gemacht。 scharfmachen 的助动词是 "haben"。 scharfmachen 的首音节 scharf- 是可分离的。在主动语态中变格，并作为主句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 scharfmachen 的例子。为了练习和巩固，还有scharfmachen 的免费工作表。你不仅可以变位 scharfmachen，还可以变位所有德语动词。评论 ☆

规则的 · haben · 可分离的

scharf machen

macht scharf · machte scharf · hat scharf gemacht

agitate, incite, train

/ˈʃaːɐ̯f ˈmaxən/ · /maxt ʃaːɐ̯f/ · /ˈmaxtə ʃaːɐ̯f/ · /ˈʃaːɐ̯f ɡəˈmaxt/

[Militär] jemanden aufhetzen, einen Hund zum Angriff abrichten; scharfstellen, aufgeilen, scharfschalten, anturnen, scharf schalten

宾格

Werbung ausblenden

scharfmachen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich	mach(e)⁵	scharf
du	machst	scharf
er	macht	scharf
wir	machen	scharf
ihr	macht	scharf
sie	machen	scharf

过去未完成时

ich	machte	scharf
du	machtest	scharf
er	machte	scharf
wir	machten	scharf
ihr	machtet	scharf
sie	machten	scharf

祈使语气

-
mach(e)⁵	(du)	scharf
-
machen	wir	scharf
macht	(ihr)	scharf
machen	Sie	scharf

虚拟式 I

ich	mache	scharf
du	machest	scharf
er	mache	scharf
wir	machen	scharf
ihr	machet	scharf
sie	machen	scharf

虚拟式 II

ich	machte	scharf
du	machtest	scharf
er	machte	scharf
wir	machten	scharf
ihr	machtet	scharf
sie	machten	scharf

不定式

scharf machen

scharf zu machen

分词

scharf machend

scharf gemacht

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 scharfmachen 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich	mach(e)⁵	scharf
du	machst	scharf
er	macht	scharf
wir	machen	scharf
ihr	macht	scharf
sie	machen	scharf

过去未完成时

ich	machte	scharf
du	machtest	scharf
er	machte	scharf
wir	machten	scharf
ihr	machtet	scharf
sie	machten	scharf

完成时

ich	habe	scharf	gemacht
du	hast	scharf	gemacht
er	hat	scharf	gemacht
wir	haben	scharf	gemacht
ihr	habt	scharf	gemacht
sie	haben	scharf	gemacht

过完时

ich	hatte	scharf	gemacht
du	hattest	scharf	gemacht
er	hatte	scharf	gemacht
wir	hatten	scharf	gemacht
ihr	hattet	scharf	gemacht
sie	hatten	scharf	gemacht

将来时 I

ich	werde	scharf	machen
du	wirst	scharf	machen
er	wird	scharf	machen
wir	werden	scharf	machen
ihr	werdet	scharf	machen
sie	werden	scharf	machen

将来完成时

ich	werde	scharf	gemacht	haben
du	wirst	scharf	gemacht	haben
er	wird	scharf	gemacht	haben
wir	werden	scharf	gemacht	haben
ihr	werdet	scharf	gemacht	haben
sie	werden	scharf	gemacht	haben

⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词scharfmachen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich	mache	scharf
du	machest	scharf
er	mache	scharf
wir	machen	scharf
ihr	machet	scharf
sie	machen	scharf

虚拟式 II

ich	machte	scharf
du	machtest	scharf
er	machte	scharf
wir	machten	scharf
ihr	machtet	scharf
sie	machten	scharf

完式虚拟

ich	habe	scharf	gemacht
du	habest	scharf	gemacht
er	habe	scharf	gemacht
wir	haben	scharf	gemacht
ihr	habet	scharf	gemacht
sie	haben	scharf	gemacht

虚拟式过去完成

ich	hätte	scharf	gemacht
du	hättest	scharf	gemacht
er	hätte	scharf	gemacht
wir	hätten	scharf	gemacht
ihr	hättet	scharf	gemacht
sie	hätten	scharf	gemacht

将来虚拟 I

ich	werde	scharf	machen
du	werdest	scharf	machen
er	werde	scharf	machen
wir	werden	scharf	machen
ihr	werdet	scharf	machen
sie	werden	scharf	machen

虚拟将来完成时

ich	werde	scharf	gemacht	haben
du	werdest	scharf	gemacht	haben
er	werde	scharf	gemacht	haben
wir	werden	scharf	gemacht	haben
ihr	werdet	scharf	gemacht	haben
sie	werden	scharf	gemacht	haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich	würde	scharf	machen
du	würdest	scharf	machen
er	würde	scharf	machen
wir	würden	scharf	machen
ihr	würdet	scharf	machen
sie	würden	scharf	machen

过去完成条件式

ich	würde	scharf	gemacht	haben
du	würdest	scharf	gemacht	haben
er	würde	scharf	gemacht	haben
wir	würden	scharf	gemacht	haben
ihr	würdet	scharf	gemacht	haben
sie	würden	scharf	gemacht	haben

祈使语气

动词 scharfmachen 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

mach(e)⁵	(du)	scharf
machen	wir	scharf
macht	(ihr)	scharf
machen	Sie	scharf

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中scharfmachen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

scharf machen

scharf zu machen

不定式 II

scharf gemacht haben

scharf gemacht zu haben

现在分词

scharf machend

第二分词

scharf gemacht

翻译

德语 scharfmachen 的翻译

scharfmachen

agitate, incite, train

настраивать, натравливать, подстрекать

adiestrar, agitar, azuzar, excitar, incitar, instigar

aiguiser, inciter

kışkırtmak, saldırmaya hazırlamak

afiar, agitar, incitar

addestrare, aizzare, incitare, sobillare

antrena, incita, provoca

agresszívvá tesz, felbőszít

podburzać, szczuć, podburzyć, podniecać, podniecić, podżegać, poszczuć

επίθεση, παρακίνηση, υποκινώ

aanvallen, opjutten

podněcovat, vyburcovat, vycvičit

angripa, hetsa upp, upphetsa

hundeopdragelse, opfordre, ophidse

攻撃させる, 煽動する

incitar, provocar

hyökkäykseen kouluttaa, yllyttää

angripe, oppildne

eraso prestatu, sutsu egin

napasti, uzbuditi

напад, подбивам

napasti, spodbuditi

naučiť útoku, podnecovať, vyprovokovať

napasti, uzburkati

наганяти, підбурювати

наставлявам, подстрекавам

настраіць, раздражніць

menghasut, mengompori

kích động, xúi giục

qoʻzgʻatmoq

उकसाना, भड़काना

唆使, 煽动

ยุ, ยุยง

부추기다, 사주하다

qısqırtmaq, təhrik etmək

აქეზება, წამქეზება

উসকানো, লেলিয়ে দেওয়া

nxis, provokoj

उचकावणे, भडकवणे

उक्साउनु, भड्काउनु

ఉసిగొల్పు, ప్రేరేపించు

kurināt, uzrīdīt

உசுப்பேற்று, தூண்டு

ässitama, õhutama

դրդել, հրահրել

hejandîn

להכשיר، להסית

تأجيج، تحريض

تحریک کردن، حمله کردن

بھڑکانا، حملے کے لیے تیار کرنا

scharfmachen in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

scharfmachen 的含义和同义词

[Militär] jemanden aufhetzen, einen Hund zum Angriff abrichten, scharfstellen, aufgeilen, scharfschalten, anturnen, scharf schalten

scharfmachen in openthesaurus.de

含义同义词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典