含有动词überschneiden的例句 ⟨状态被动语态⟩ ⟨从句⟩

关于动词überschneiden的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词überschneiden的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词überschneiden的练习工作表也可用。

陈述语气

überschneiden 动词的 状态被动语态 陈述语气例句


  • In den Redaktionsräumen klackern die Fernschreiber, überschneiden sich die Stimmen. 
    英语 In the editorial rooms, the teleprinters clatter, voices overlap.
  • Schauen Sie, hier überschneidet die rote Linie erstmals die grüne. 
    英语 Look, here the red line intersects the green for the first time.

 动词表

虚拟语气

动词überschneiden的虚拟语气状态被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

überschneiden 动词的祈使句 状态被动语态

翻译

德语 überschneiden 的翻译


德语 überschneiden
英语 overlap, intersect, coincide, clash, cut across, tip
俄语 пересекаться, перекрываться, совпадать, перекрывать, пересечься
西班牙语 coincidir, superponerse, coincidir en parte, cruzar, cruzarse, entrecruzarse, interferir, interferirse
法语 croiser, se chevaucher, se croiser, coïncider, s'imbriquer dans, se recouper
土耳其语 kesişmek, örtüşmek, çakışmak
葡萄牙语 interseccionar, sobrepor, coincidir, cortar, sobrepor-se
意大利语 sovrapporsi, intersecarsi, accavallarsi, coincidere, incrociarsi, interferire, intersecare
罗马尼亚语 se suprapune, se intersecta, se intersectează
匈牙利语 fedik egymást, keresztez, keresztezik, kereszteződik, kereszteződés, metszik, metszés
波兰语 krzyżować, pokrywać się, przecinać, przecinać się, krzyżować się, nakładać się, nałożyć się, pokryć się
希腊语 επικαλύπτω, έχω κοινό σημείο, διασταυρώνομαι, συμβαίνουν ταυτόχρονα, συμπίπτω, τέμνομαι
荷兰语 overlappen, kruisen, elkaar kruisen, elkaar overlappen, elkaar snijden, in elkaar grijpen, samenvallen
捷克语 křížit se, překrývat se, křížit, překrývat, zkřížit se
瑞典语 överlappa, korsas, gå i varandra, korsa, korsa varandra, sammanfalla, överlappa varandra
丹麦语 krydse, overlap, overlappe hinanden, overlapper, skære, skære hinanden, skære ind i
日语 重なる, 交差する
加泰罗尼亚语 coincidir, sobreposar, intersecar, sobreposar-se
芬兰语 leikkaantua, ristiintyä, mennä päällekkäin, ristiinnaulita, yhtäaikaisesti tapahtua
挪威语 kryss, krysse hverandre, overlappe
巴斯克语 gainjartzea, bateratu, elkarrekin jartzea, gertatu, mugitu
塞尔维亚语 preklapati, sresti se, poklapati se
马其顿语 пресекува, пресекување, сеча
斯洛文尼亚语 prekrivati se, prekrivanje, prekrivati, sovpadati, srečati se
斯洛伐克语 prekryť, prekrývať, zbiehať sa, zdieľať
波斯尼亚语 preklapati, poklapanje, poklapati se, preklapanje, sječiti
克罗地亚语 preklapati, poklapati se, presječiti, srezati se
乌克兰语 перекриватися, перетинатися, збігатися
保加利亚语 пресичам, пресичат, срещам, съвпадам, съвпадат
白俄罗斯语 перасякацца, супадаць
印度尼西亚语 berlangsung bersamaan, menyeberangi, menyilang, terjadi secara bersamaan, tumpang-tindih
越南语 băng qua, chồng lên, vượt qua, xảy ra đồng thời, đồng thời xảy ra
乌兹别克语 bir paytda sodir bo'lish, bir vaqtning o'zida sodir bo'lish, kesib o'tmoq, qoplanmoq
印地语 एक ही समय पर होना, ओवरलैप होना, क्रॉस करना, पार करना, समानांतर होना
中文 同时发生, 同步发生, 横穿, 相交, 重叠
泰语 ข้าม, ทับซ้อน, เกิดขึ้นพร้อมกัน, เกิดพร้อมกัน
韩语 건너다, 겹치다, 교차하다, 동시에 발생하다, 병행하다
阿塞拜疆语 eyni anda baş vermək, eyni vaxtda baş vermək, keçmək, kəsişmək, örtüşmək
格鲁吉亚语 გადაკვეთა, ერთდროულად ხდება
孟加拉语 একই সময়ে ঘটতে, একই সময়ে হওয়া, ওভারল্যাপ হওয়া, ক্রস করা, পার করা
阿尔巴尼亚语 kaloj, kryqëzohet, ndodh njëkohësisht, ndodh në të njëjtën kohë, përputhet
马拉地语 एकाच वेळी घडणे, ओलांडणे, ओव्हरलॅप होणे, पार करणे, समांतर घडणे
尼泊尔语 एकै समयमा हुनु, ओभरलैप गर्नु, पार गर्नु, समयमै हुनु
泰卢固语 ఒకే సమయంలో జరగడం, దాటడం, పరస్పర కలవడం, సమకాలీనంగా జరగడం
拉脱维亚语 notikt vienlaicīgi, notikt vienlaikus, pārklāties, šķērsot
泰米尔语 ஒரே நேரத்தில் நடைபெறுவது, ஒரே நேரத்தில் நிகழ்கிறது, கடக்க
爱沙尼亚语 toimuda samaaegselt, toimuda samal ajal, ületama
亚美尼亚语 անցնել, համընկնել, համընկնել ժամանակի հետ
库尔德语 di heman demê de bûn, qetandin
希伯来语חפיפה، חפוף، חפיפות
阿拉伯语تداخل، تقاطع
波斯语تقاطع، همزمان
乌尔都语تقاطع، کراس، ہم وقت واقع ہونا، ہم وقت ہونا

überschneiden in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

überschneiden 的含义和同义词

  • einen gemeinsamen Anteil aufweisen
  • gleichzeitig geschehen
  • über und quer zu etwas verlaufen
  • teilweise überdecken, schneiden, gleichzeitig stattfinden, überdecken, zusammenfallen (mit), überlagern

überschneiden in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 987290, 987290, 987290

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: überschneiden

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 1634361

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 987290, 625581