含有动词hinwegsehen的例句 ⟨状态被动语态⟩

关于动词hinwegsehen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词hinwegsehen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词hinwegsehen的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

-

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Könntest du diesmal bitte darüber hinwegsehen ? 
    英语 Could you please overlook it this time?
  • Ich hoffe, er wird darüber hinwegsehen . 
    英语 I hope he will overlook it.
  • Tom sagt, dass er nicht länger über den Lärm hinwegsehen könne. 
    英语 Tom says he can't ignore the noise any longer.
  • Die besonders gute Dramaturgie der Inszenierung ließ sie über das mittelmäßige Spiel der Schauspieler hinwegsehen . 
    英语 The particularly good dramaturgy of the production made them overlook the mediocre performance of the actors.
  • Tom weigerte sich, noch weiter darüber hinwegzusehen , wie Maria sich in der Schule benahm. 
    英语 Tom refused to continue to ignore the way Mary was behaving at school.
  • Könntet ihr diesmal bitte darüber hinwegsehen ? 
    英语 Could you please overlook it this time?
  • Wir können über Toms Vergangenheit nicht hinwegsehen . 
    英语 We can't ignore Tom's past.
  • Nun, meine Dame, meinen Sie, wir können über ihre Sünden hinwegsehen ? 
    英语 Well, my lady, do you think we can overlook her sins?

分词

-


 动词表 规则  定义 

陈述语气

hinwegsehen 动词的 状态被动语态 陈述语气例句

虚拟语气

动词hinwegsehen的虚拟语气状态被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

hinwegsehen 动词的祈使句 状态被动语态

翻译

德语 hinwegsehen 的翻译


德语 hinwegsehen
英语 ignore, overlook, condone, connive at, see over
俄语 не замечать, игнорировать, не обращать внимания
西班牙语 pasar por alto, desatender, ignorar
法语 ignorer, ne pas tenir compte, passer sur
土耳其语 görmemezlikten gelmek, göz ardı etmek, göz yummak, ihmal etmek
葡萄牙语 desconsiderar, descontar, ignorar
意大利语 ignorare, trascurare
罗马尼亚语 ignora, neglija
匈牙利语 elnéz, figyelmen kívül hagy
波兰语 ignorować, nie zauważać, patrzeć ponad, przymykać na oczy
希腊语 παραβλέπω, αγνοώ, βλέπω, κοιτάζω
荷兰语 heenkijken, heenzien, negeren, niet willen zien, overheen kijken
捷克语 ignorovat, přehlížet
瑞典语 ignorera, överse
丹麦语 ignorerer, se bort, se bort fra
日语 無視する, 見て見ぬふり
加泰罗尼亚语 ignorar, passar per alt
芬兰语 huomiotta jättäminen, sivuuttaa
挪威语 ignorer, overse, se bort, se bort fra
巴斯克语 baztertu, ignore
塞尔维亚语 ignorisati, ne obratiti pažnju
马其顿语 занемарување, игнорирање
斯洛文尼亚语 ignorirati, spregledati
斯洛伐克语 ignorovať, prehliadnuť
波斯尼亚语 ignorirati, zanemariti
克罗地亚语 ignorirati, zanemariti
乌克兰语 не звертати уваги, ігнорувати
保加利亚语 игнорирам, пренебрегвам
白俄罗斯语 не заўважаць, ігнараваць
印度尼西亚语 mengabaikan, menutup mata
越南语 làm ngơ, lờ đi
乌兹别克语 e'tiborsiz qoldirmoq, ko'z yummoq
印地语 अनदेखा करना, नज़रअंदाज़ करना
中文 置之不理, 视而不见
泰语 ทำเป็นไม่เห็น, เพิกเฉย
韩语 눈감다, 모른 척하다
阿塞拜疆语 görməzlikdən gəlmək, göz yummaq
格鲁吉亚语 თვალის დახუჭვა, უგულებელყოფა
孟加拉语 উপেক্ষা করা, চোখ বুজে থাকা
阿尔巴尼亚语 injoroj, mbyll sytë
马拉地语 डोळेझाक करणे, दुर्लक्ष करणे
尼泊尔语 उपेक्षा गर्नु, नदेखेझैं गर्नु
泰卢固语 ఉపేక్షించు, పట్టించుకోకపోవు
拉脱维亚语 ignorēt, pievērt acis
泰米尔语 கண் மூடி விடு, புறக்கணிக்க
爱沙尼亚语 eirama, silmad kinni pigistama
亚美尼亚语 անտեսել, աչք փակել
库尔德语 guh nedan, çav bigirtin
希伯来语להתעלם
阿拉伯语تجاهل، عدم المبالاة
波斯语غفلت کردن، نادیده گرفتن
乌尔都语غفلت کرنا، نظر انداز کرنا

hinwegsehen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

hinwegsehen 的含义和同义词

  • absichtlich nicht beachten oder ignorieren
  • hinwegschauen

hinwegsehen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: hinwegsehen

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 289825

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 3705244, 1521313, 1932126, 2419415, 3705246, 1952616, 2941022